「ぶたい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

急に舞台に呼ばれた。

我突然被叫到了舞台。 - 中国語会話例文集

彼は南京部隊所属です．

他是南京部队的。 - 白水社 中国語辞典

彼らは今晩舞台に出る．

他们今天晚上出场。 - 白水社 中国語辞典

丹精込めて子豚を育てる．

精心护养仔猪。 - 白水社 中国語辞典

四川の豚肉料理の一種．

回锅肉 - 白水社 中国語辞典

彼らは部隊と連絡が切れた．

他们跟部队失去（失掉）了联系。 - 白水社 中国語辞典

舞台の幕がゆっくりと降りる．

台上的幕徐徐落下。 - 白水社 中国語辞典

豚肉と隠元豆の煮込み．

猪肉焖扁豆 - 白水社 中国語辞典

部隊が夜間行軍をする．

部队星夜行军。 - 白水社 中国語辞典

豚肉とタマネギの炒め物．

洋葱炒肉丝 - 白水社 中国語辞典

部隊は迅速に前進した．

部队迅速跃进。 - 白水社 中国語辞典

直ちに負傷兵を後方へ運ぶ．

及时向后方运送伤员。 - 白水社 中国語辞典

部隊を目的地へ輸送する．

把部队运送到目的地。 - 白水社 中国語辞典

（部隊が）戦場に出動する．

开赴战场 - 白水社 中国語辞典

この部隊の装備は優秀である．

这支部队的装备优良。 - 白水社 中国語辞典

両側面に部隊を出動させ，主力部隊を援護する．

出动两翼部队，增援主力部队。 - 白水社 中国語辞典

解放前，彼は作男をしたことがあり，地主のむちでぶたれたことがある．

解放前，他当过长工，挨过地主的鞭子。 - 白水社 中国語辞典

霧はますます濃くなって，まぶたに水滴が2つ3つ宿った．

雾气越来越重，在眼皮上结成两个水珠。 - 白水社 中国語辞典

旱魃に立ち向かう大部隊が一斉に現場に勢ぞろいした．

抗旱大军齐上阵。 - 白水社 中国語辞典

彼女は舞台から降りたばかりで，まだ扮装を解いていない．

她刚下台，还没卸装呢。 - 白水社 中国語辞典

正規でない軍隊，雑軍，（解放前の）国民党の非正規部隊．

杂牌军 - 白水社 中国語辞典

あなたは依然として舞台で輝いている。

你依然在舞台上光芒四射。 - 中国語会話例文集

この部隊はたいへん強大な戦闘力を備えている．

这个部队有很强的战斗力。 - 白水社 中国語辞典

一部対象外商品がございます。

有一部分是对象外的商品。 - 中国語会話例文集

今回の部隊の転進には，第1大隊が掩護する．

这次部队转移，由一营打掩护。 - 白水社 中国語辞典

最後の1幕に対して何度も舞台げいこをした．

对最后的一幕做了多次排演。 - 白水社 中国語辞典

豚飼育数はずっと4000頭前後で推移している．

生猪饲养量一直徘徊在头左右。 - 白水社 中国語辞典

それは外国人にとって日本の文化を学ぶための良い勉強になる。

那是对外国人来说是学习日本文化的好机会。 - 中国語会話例文集

彼は小さな木の下で，まぶたがくっつきそうな寝ぼけ眼で彼の綿羊を見ていた．

他躺在小树下，用乜斜的睡眼看着他那些绵羊。 - 白水社 中国語辞典

あの料理を全部食べてしまいなさい。

你要把那个菜全部吃掉。 - 中国語会話例文集

一年に数回、舞台を観に行きます。

我一年去看几次舞台表演。 - 中国語会話例文集

この舞台は釘を一本も使っていません。

这个舞台没有使用一颗钉子。 - 中国語会話例文集

その舞台の成功を願っています。

我祈祷着那场演出的成功。 - 中国語会話例文集

セレブたちのいかがわしい情事に関する記事

关于名流们丑闻的报道 - 中国語会話例文集

すべての豚がブーブーいい始めた。

所有的猪开始噗~噗~的叫着。 - 中国語会話例文集

この舞台は釘を一本も使っていません。

这个舞台一根钉子都没用。 - 中国語会話例文集

ツチブタは足に強い爪を持っている。

土猪的脚上长着坚硬的爪子。 - 中国語会話例文集

根無し草のような外人部隊の一員

无依无靠的外国部队的一员 - 中国語会話例文集

一年に数回、舞台を観に行きます。

我每年去看好几次舞台剧。 - 中国語会話例文集

この豚肉は腐りかけていて，食べられない．

这块肉陈了，不能吃了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は華やかな舞台衣装をまとっている．

她穿着华美的戏装。 - 白水社 中国語辞典

すべての部隊は彼の指揮下に入っている．

部队全归他节制。 - 白水社 中国語辞典

この精鋭な部隊を最前線に送り出す．

把这支精锐的部队派到最前线去。 - 白水社 中国語辞典

今晩我々は第3幕の舞台げいこをする．

今天晚上我们排演第三幕。 - 白水社 中国語辞典

民兵が正規部隊と緊密に連係する．

民兵和正规部队紧密配合。 - 白水社 中国語辞典

配下の部隊にただちに反撃するように命令する．

命令所属部队立即反攻。 - 白水社 中国語辞典

敵の連隊長は部隊を率いてわが軍に投降した．

敌团长率部队向我军投诚。 - 白水社 中国語辞典

百万の精鋭部隊が大河を渡る．

百万雄师过大江。 - 白水社 中国語辞典

部隊では図画・写真を募集して展覧会を開いた．

部队把图片征集来办了展览会。 - 白水社 中国語辞典

部隊は断固として任務を遂行しなければならない．

部队要坚决执行任务。 - 白水社 中国語辞典