| 意味 | 例文 |
「ぶだん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16605件
現在ある部品だけ送ります。
只发送目前有的商品。
- 中国語会話例文集
20分ほどお時間いただきます。
我占用您20分钟。 - 中国語会話例文集
オブラートに包んで話してください。
请委婉的说。 - 中国語会話例文集
彼は熱心なクラブの会員だ。
他是名热情的俱乐部会员。 - 中国語会話例文集
四川省は物産が豊富だ．
四川出产很丰富。 - 白水社 中国語辞典
（碑などに彫り込んだ）金塗り文字．
错金书 - 白水社 中国語辞典
この論文の大意はこうだ．
这篇论文的大意是这样的。 - 白水社 中国語辞典
今度は私がサーブする番だ．
现在轮到我发球了。 - 白水社 中国語辞典
この文章は実に難解だ．
这篇文章实在费解。 - 白水社 中国語辞典
君の論拠は不十分だ．
你的论证不充分。 - 白水社 中国語辞典
今11時59分55秒だ．
现在是十一点五十九分五十五秒。 - 白水社 中国語辞典
犬は最も敏感な動物だ．
狗是最敏感的动物。 - 白水社 中国語辞典
自分で考えてみることだ．
自己去想办法。 - 白水社 中国語辞典
わらなどで編んだ敷き物・覆い．
草苫子 - 白水社 中国語辞典
足踏みするだけで前進しない．
踏步不前((成語)) - 白水社 中国語辞典
今日思う存分泳いだ．
今天游泳游得真痛快。 - 白水社 中国語辞典
海水が小船を飲み込んだ．
海水把小船吞没了。 - 白水社 中国語辞典
文書に判をついてください．
请在文件上盖个印。 - 白水社 中国語辞典
人を1人使えば十分だ．
用一个人就行了。 - 白水社 中国語辞典
彼は品行方正な人物だ．
他为人正派。 - 白水社 中国語辞典
どんな時に自分が自然の一部だと感じますか。
你在什么时候感觉自己是大自然的一部分？ - 中国語会話例文集
こんな風に人をぶつなんてあまりに野蛮だ．
这样打人太野蛮了。 - 白水社 中国語辞典
私はだいぶ気分が良くなってきました。
我感觉舒服了很多。 - 中国語会話例文集
彼は人が自分のあだ名を呼ぶのを嫌がる．
他忌讳人家叫他的外号。 - 白水社 中国語辞典
具体的には、第1部分251aは、図右側から図左側に向かって、第1部分251aと、第1部分251aより低い位置にある第2部分251bと、第1部分251aと同じ高さ位置にある第3部分251cとを有している。
具体地说，第一部分 251a从图右侧朝向图左侧具有第一部分 251a、位于比第一部分 251a低的位置的第二部分 251b、以及位于与第一部分 251a相同的高度位置的第三部分 251c。 - 中国語 特許翻訳例文集
ただ事実を羅列するだけで，分析批評していないのはだめだ．
只是罗列事实，没有分析批判是不成的。 - 白水社 中国語辞典
君はずいぶん悲観的みたいだね．—私は楽観的にはなれないのだ．
你好像很悲观。—我乐观不起来。 - 白水社 中国語辞典
だめ，だめ，私は陳さんと体面をつぶすほどやり合うことはできない．
要不得，要不得，我哪能和陈先生撕破脸皮呢？ - 白水社 中国語辞典
私はたった（2つの文をなんとか作っただけだ→）2つの文しか作れなかった．
我只造上两个句子。 - 白水社 中国語辞典
「農業は大寨に学ぶ」という運動の中で大寨に作られた段々畑，（大寨にまねて各地に作られた）段々畑．
大寨田 - 白水社 中国語辞典
説明文の見出し
说明的标题 - 中国語会話例文集
30分前に来て下さい。
请在30分钟前来。 - 中国語会話例文集
人事部の山田です。
我是人事部的山田。 - 中国語会話例文集
文書の誤字を正す
纠正文章中的错字 - 中国語会話例文集
本当に大丈夫？
真的没事吗？ - 中国語会話例文集
その問題の根深さ
那个问题的根深蒂固 - 中国語会話例文集
汚染物質の脱着
污染物的解析 - 中国語会話例文集
脱水は5分かかる。
脱水需要五分钟。 - 中国語会話例文集
自分を騙さないで。
不要骗自己。 - 中国語会話例文集
身分証を出して見せる．
出示身分证 - 白水社 中国語辞典
仏教の大寺院．
佛教丛林 - 白水社 中国語辞典
兄弟が分家して暮らす．
分居异爨 - 白水社 中国語辞典
（大学の）アジア言語学部．
东语系 - 白水社 中国語辞典
分裂を作り出す．
制造分裂 - 白水社 中国語辞典
歴史の時代区分．
历史分期 - 白水社 中国語辞典
高級幹部．⇒高干gāogàn．
高级干部 - 白水社 中国語辞典
ブレイクダンスを踊る．
跳霹雳舞 - 白水社 中国語辞典
自分の口で承諾する．
亲口答应 - 白水社 中国語辞典
自分の手で育てる．
亲手培育 - 白水社 中国語辞典
リーダーとなる人物．
领袖人物 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
