「ぶっし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ぶっしの意味・解説 > ぶっしに関連した中国語例文


「ぶっし」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 710



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ>

物体は熱せられると膨張し,冷えると縮小する.

物体热则涨,冷则缩。 - 白水社 中国語辞典

撮像条件は、特定物体像に相当する物体に注目して調整される。

关注相当于特定物体像的物体,来调整摄像条件。 - 中国語 特許翻訳例文集

当行はこの物件について先取特権を有している。

我行对该物品拥有优先债权。 - 中国語会話例文集

そのスクラップブックを両親と友達に見せました。

我把那本剪贴簿给父母和朋友看了。 - 中国語会話例文集

彼は仏教を信仰していくつもりです。

他打算皈依佛教。 - 中国語会話例文集

規制物質の証明書は含まれない。

不包含管制物质的证明书。 - 中国語会話例文集

比較的少量の物質だけが通常摂取される。

通常只摄取比较少量的物质。 - 中国語会話例文集

この物件は私たちの求めるものと一致しない。

这个东西和我们需求的东西不相符。 - 中国語会話例文集

反射する物質の熱放射率は通常低い。

反射的物质的热释放率通常很低。 - 中国語会話例文集

友達の店がガイドブックで紹介されました。

朋友的店被旅行指南介绍了。 - 中国語会話例文集


政府は被災地に救援物資を回している.

政府给灾区拨着救济物资。 - 白水社 中国語辞典

物質が逆流するという現象を防止せよ.

防止物资倒流的现象。 - 白水社 中国語辞典

物価が暴騰し,人心が落ち着かない.

物价飞涨,人心浮动。 - 白水社 中国語辞典

政府は商品に対し物価高騰を抑える.

政府对商品进行平价。 - 白水社 中国語辞典

彼は先頭に立って倉庫に突っ込み物資を運び出した.

他带头冲进仓库抢了物资。 - 白水社 中国語辞典

‘侨汇’の受取人に対して発行される物資の優待購入券.≒侨汇证.

侨汇券 - 白水社 中国語辞典

彼は今新しい相棒を物色中だ.

他正在物色一个新搭档呢。 - 白水社 中国語辞典

倉庫には多くの物資がほったらかしになっている.

仓库里压着不少物资。 - 白水社 中国語辞典

彼は若い時一時期仏教を信仰したことがある.

他年轻时在过一段佛教。 - 白水社 中国語辞典

抗生物質は多くの病気を治療し得る.

抗菌素可以治疗多种疾病。 - 白水社 中国語辞典

重要な戦略物資を積んだ船が,既に接岸した.

装载重要战略物资的船,已经靠岸了。 - 白水社 中国語辞典

図4、5、および6のコードブックを使用するコードブック選択について2つの可能な構成がある。

对于使用图 4、图 5和图 6处的码本的码本选择有两种可能配置。 - 中国語 特許翻訳例文集

この一瞥の間に,私は彼女の気持ちが非常に高ぶっているのを見てとった.

就在这一瞥之间,我看出了她非常激动。 - 白水社 中国語辞典

[指示物体がタッチパネルから離れたときの処理]

当指示物体离开触摸面板时的处理 - 中国語 特許翻訳例文集

石油危機は世界中で物価の高騰をもたらした。

石油危机导致了世界的物价的高涨。 - 中国語会話例文集

放射性物質は線量計で検知できる。

用剂量计可以检测放射性物质。 - 中国語会話例文集

花子にカナダのガイドブックを貸してあげる。

我把加拿大的指南手册借给花子。 - 中国語会話例文集

私たちはあなたに抗生物質を与えることができます。

我们可以给你抗生素。 - 中国語会話例文集

未確認飛行物体は目新しくない。

不明飞行物不新奇了。 - 中国語会話例文集

有害な化学物質の段階的廃止

有害化学物质的阶段性废除 - 中国語会話例文集

私はこの物件の詳細を見る。

我要看这件东西的细节。 - 中国語会話例文集

それは発酵させて抽出された物質です。

那个是发酵之后提取的物质。 - 中国語会話例文集

海上輸送船が支援物資を運んだ。

海上运输船把支援物资运到了。 - 中国語会話例文集

DVDとフォトブックは、日本へ発送されましたか?

DVD和相册向日本发送了吗? - 中国語会話例文集

この物質には神経毒性の作用がある。

这种物质有神经毒性作用。 - 中国語会話例文集

貴方のフェイスブックページ見ました。

看了您的脸书。 - 中国語会話例文集

彼は仏頂面をして一言も口をきかない.

他绷着脸一句话也不说。 - 白水社 中国語辞典

流水の喧騒が山村の夜のしじまを破った.

流水的喧哗打破了山村夜晚的寂静。 - 白水社 中国語辞典

物質はたえず生成と消滅を繰り返す.

物质不断生灭更替。 - 白水社 中国語辞典

彼は将棋の試合ですべての敵を破った.

他下象棋击败了所有对手。 - 白水社 中国語辞典

あの子は5歳になってやっと物心がついた.

那个孩子五岁才记事儿。 - 白水社 中国語辞典

ひとしきりドアをノックする音が彼の眠りを破った.

一阵敲门声把他惊醒了。 - 白水社 中国語辞典

彼は木の枝に引っかけられて服を破ってしまった.

他让树枝把衣服挂破了。 - 白水社 中国語辞典

(物体の置かれ方が非常に安定している→)

四平八稳((成語)) - 白水社 中国語辞典

廃液の中から有用な物質を抽出する.

从废水中提取有用物质。 - 白水社 中国語辞典

これらの物品はすべて私たち自身で管理する.

这些东西统由我们自己管。 - 白水社 中国語辞典

物価は長い間にわたって安定している.

物价稳定了很长时间。 - 白水社 中国語辞典

物価は適当に調整しなければならない.

物价要进行适当调整。 - 白水社 中国語辞典

この物体は透明でつるつるしている.

这一物体透明光滑。 - 白水社 中国語辞典

人証と物証が共にそろっている.

人证物证俱在。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS