| 意味 | 例文 |
「ぶつり」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2202件
国に農産物を売り渡す．
向国家交售农产品。
- 白水社 中国語辞典
200種ばかりの定期刊行物．
二百来种期刊 - 白水社 中国語辞典
彼は有り金を全部使い果たした．
他把钱全扑腾光了。 - 白水社 中国語辞典
彼はごくありふれた人物である．
他是个普普通通的人。 - 白水社 中国語辞典
ポルノ出版物を取り締まる．
取缔黄色书刊 - 白水社 中国語辞典
（書類・郵便物を取り扱う）受付．
收发室 - 白水社 中国語辞典
物価手当．≒物补((略語))，物贴((略語))．
物价补贴 - 白水社 中国語辞典
郵便物取扱所．≒邮代所((略語))．
邮政代办所 - 白水社 中国語辞典
出品物陳列場所を借りる費用．
展位费 - 白水社 中国語辞典
遺失物を受け取りに来させる．
招领失物 - 白水社 中国語辞典
操作および／または処理は、物理量の物理的な操作を伴う。
所述运算和 /或处理涉及到物理量的物理操作。 - 中国語 特許翻訳例文集
この2，3日は本当にがっかりだ，運の悪いことにぶつかってばかりいる．
这两天真背兴，尽碰上倒霉事。 - 白水社 中国語辞典
動物性タンパク質は植物性タンパク質より消化率が高い。
動物性蛋白質比植物性蛋白質消化效率更高。 - 中国語会話例文集
隣の車とぶつかりそうだったので、やむを得ず急停車した。
眼看就要和旁边的车相撞了，不得已急刹车了。 - 中国語会話例文集
トロリーバスが走るようになり，おれたち車引きは皆おだぶつさ．
电车一开，我们拉车的全玩儿完。 - 白水社 中国語辞典
PHICH 物理H−ARQインジケータチャネル
PHICH 物理 H-ARQ指示符信道 - 中国語 特許翻訳例文集
501a 表示処理部（通知部）
501a显示处理部 (通知部 ) - 中国語 特許翻訳例文集
日本人の天文・物理学者
日本的天文/物理学者 - 中国語会話例文集
物理学における難問題
物理学方面的难题 - 中国語会話例文集
キュウリと茄子の漬け物
黄瓜和茄子的酱菜 - 中国語会話例文集
スプリングボックは草食動物だ。
跳羚是食草动物。 - 中国語会話例文集
政府刊行物の官僚用語
政府刊物的官僚术语 - 中国語会話例文集
物質の物理的非線形性
物质的物理非线性 - 中国語会話例文集
全面物理強化ガラス
全面物理强化的玻璃 - 中国語会話例文集
原料に天産物を使う。
原料使用天然产物。 - 中国語会話例文集
凡庸な二流の人物
凡庸的二流人物 - 中国語会話例文集
事物の道理を究めて知識を高める．
格物致知 - 白水社 中国語辞典
事物の特殊性を理解すべきだ．
必须了解事物的个性。 - 白水社 中国語辞典
数学・物理・化学などの学科．
数、理、化等学科 - 白水社 中国語辞典
これを廃物利用と言う．
这叫废物利用。 - 白水社 中国語辞典
彼女は物理を勉強している．
她念物理。 - 白水社 中国語辞典
重量物運搬労働者．
起重工人 - 白水社 中国語辞典
文武両道にすぐれた人物．
文武全才 - 白水社 中国語辞典
生物化学，バイオケミストリー．
生物化学 - 白水社 中国語辞典
豊富な人員と物量．
雄厚的人力物力 - 白水社 中国語辞典
薬物による人工流産を行なう．
进行药流 - 白水社 中国語辞典
地形地物を利用して隠れよ．
利用地形地物隐蔽隐蔽。 - 白水社 中国語辞典
植物保護員，病虫害防除係．
植保员 - 白水社 中国語辞典
日の光が万物を照らす．
阳光烛照万物。 - 白水社 中国語辞典
自律神経．≒植物性神经．
自主神经 - 白水社 中国語辞典
とりあえずとんがった所に頭ぶつけてすごく痛い。タンコブできたよ。
总而言之头撞到了尖处非常疼。起了个包哦。 - 中国語会話例文集
私はあなたの回答から以下の仕様書を選ぶつもりです。
我从你的回答中挑选了以下的陈述。 - 中国語会話例文集
そこにはその土地ならではの特産物や名物料理がある。
那里有除了那个地区其他地方没有的特产和名产料理。 - 中国語会話例文集
近ごろはそりゃひどくついていない，何をやっても壁にぶつかる．
近来甭提多背时了，无论干什么都碰钉子。 - 白水社 中国語辞典
全くついてない，買ったばかりの湯飲みをもうぶつけて割ってしまった．
真倒霉，刚买的茶杯就碰坏了。 - 白水社 中国語辞典
この箱の磁器は途中でぶつかり合って，たくさん割れた．
这箱瓷器路上磕磕碰碰的，碎了不少。 - 白水社 中国語辞典
子供がそれにぶつからないように，しっかり見守っていてください．
好好地看着孩子，别磕碰它。 - 白水社 中国語辞典
その状況にぶつかって彼女はびっくりしておじけづいた．
这个场面把她吓毛了。 - 白水社 中国語辞典
彼は腹いっばいの怒りを自分をいじめたやつにぶつけた．
他把一肚子怒气向欺负他的人倾泻出来。 - 白水社 中国語辞典
どんな困難にぶつかっても，彼はしりごみしたことがない．
不论遇到什么困难，他从不畏缩。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
