「ぶない」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ぶないの意味・解説 > ぶないに関連した中国語例文


「ぶない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9319



<前へ 1 2 .... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 .... 186 187 次へ>

おれがやつらをやっつけられなかったら(自分の李を姓としない→)首をやる!

我打不垮他们不姓李。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分の家の暮らし向きが貧しいのを恥とは思わない

他并不羞愧自己的家境贫寒。 - 白水社 中国語辞典

この文章はただ継ぎはぎしたものにすぎず,役に立たない

这篇文章只是修修补补,不能用。 - 白水社 中国語辞典

小説の中に描かれているのは皆ありふれたつまらない人物である.

小说里写的都是寻常的小人物。 - 白水社 中国語辞典

これらの遮蔽物があれば,敵は容易に我々を発見できないであろう.

有这些掩护,敌人就不易发现我们了。 - 白水社 中国語辞典

君は人様をうらやましがってはならない,自分で努力すべきだ.

你别眼红人家,应该自己努力。 - 白水社 中国語辞典

酸素は人や動植物の呼吸に欠かせない気体である.

氧是人和动植物呼吸所必需的气体。 - 白水社 中国語辞典

たとえ人が君を批判しなくても,君は自分で反省しなくてはならない

即使人家不批评你,你也应该自己检讨。 - 白水社 中国語辞典

寝食を省いても,この難関は突破しなくてはならない

宁可不吃不睡,也要把这个难关攻下来。 - 白水社 中国語辞典

スイカはまだ十分大きくなっていない,たったこれっぽっちの大きさだ.

西瓜还没有长好,只有这么一点儿大。 - 白水社 中国語辞典


文章のよしあしと紙幅の長さには必然的な関係がない

文章的深浅跟篇幅的长短没有一定的关系。 - 白水社 中国語辞典

我々の職場は,全部ひっくるめてたった20数人にすぎない

我们这个车间,一塌刮子才二十几个人。 - 白水社 中国語辞典

原稿の中の引用文は既に一つ一つチェック済みで,誤りはない

稿内的引文已经一一查对,没有错误。 - 白水社 中国語辞典

君はどんなことがあっても自分の将来を誤ってはならない

你万不能贻误自己的前途。 - 白水社 中国語辞典

厳しいからといって自分の理想をぐらつかせてはいけない

不能因困难而动摇自己的理想 - 白水社 中国語辞典

我々は敵のあらゆる陰謀を暴露し打ち破らなければならない

我们必须揭露和粉碎敌人的一切阴谋。 - 白水社 中国語辞典

行政部門をあまりにも膨れ上がるようにしてはならない

行政部门别搞得太臃肿。 - 白水社 中国語辞典

正しい思想によって私たちの頭脳を武装しなければならない

要用正确的思想武装我们的头脑。 - 白水社 中国語辞典

ほかの人に手伝ってもらうには及ばない,自分でできる.

用不着请别人帮助,自己可以做。 - 白水社 中国語辞典

文章の中で典故を引用し,それが引用であることを人に気づかせない

文章用事,不使人觉。 - 白水社 中国語辞典

このふきんは油でとてもべったりしているので,洗わなければならない

抹布太油腻了,应该洗一洗。 - 白水社 中国語辞典

炒め料理を幾つか作っても,体には油のしみさえない

炒了几个菜,身上连个油星都没有。 - 白水社 中国語辞典

(十分な事前調査もせず審査許可を経ない)大物の支持する工事.

有来头工程((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

文章の論拠は私にはそんなに有力であるとは思われない

文章的论据我觉得不太有力。 - 白水社 中国語辞典

‘离退休’した人々の余熱を十分に発揮させねばならない

要充分发挥离退休人员的余热。 - 白水社 中国語辞典

彼はこれまで自分の学識の該博さをひけらかしたことがない

他从不炫耀自己学识的渊博。 - 白水社 中国語辞典

サンプルを発送する時,原見本の一部を切り取っておかねばならない

在寄送样品时,必须剪取原样的一部分。 - 白水社 中国語辞典

彼は問題の考え方がよく行き届いて,物事のやり方が申し分ない

他考虑问题周到,做事很圆。 - 白水社 中国語辞典

機械の部品を鋳造するには砂で鋳型を作らねばならない

铸造机器零件要用砂造型。 - 白水社 中国語辞典

公共物を破壊する人に対して,厳しく処罰を加えねばならない

对破坏公物的人,我们要严加责罚。 - 白水社 中国語辞典

一人一人が自分の社会的責任感を高めなければならない

每个人要增强自己的社会责任感。 - 白水社 中国語辞典

これらの豆は何度か搾られたので,これ以上油を搾り出せない

这些豆子被榨过几次了,再也榨不出油了。 - 白水社 中国語辞典

行く末を考えて,(寒くないのに身震いする→)恐ろしくぞっとする.

瞻念前途,不寒而栗。 - 白水社 中国語辞典

自分がよくわからないのに,他人にはっきりわからせることができようか!

以其昏昏,岂能使人昭昭? - 白水社 中国語辞典

仕事が忙しくなると,一部の小さな事には気を配れない

工作一忙,有些小事就照顾不了。 - 白水社 中国語辞典

旅行する時ちゃんと自分の荷物を見張らなければならない

旅行的时候要照看好自己的行李。 - 白水社 中国語辞典

異なった意見も遠慮しないで思う存分論争してよい.

不同的意见也可以充分争论。 - 白水社 中国語辞典

自分自身が正しくないのに,どうして人を正しくできようか.

自己不正,怎么能正人。 - 白水社 中国語辞典

私はこの文書のコピーを見ただけで,正本は見たことがない

我只看到这份文件的复印件,正本没看见过。 - 白水社 中国語辞典

君は自分だけでやらないで,人にやらせてよいことは人にやらせなさい.

你别光自己干,该支唤人就支唤。 - 白水社 中国語辞典

彼の作品は編集部によって体をなさないほどずたずたにされた.

他的作品被编辑部支解得不成样子。 - 白水社 中国語辞典

幹部の仕事上の二次的な問題に対しては,固執しない方がよい.

对干部工作中的一些支流问题,不要抓住不放。 - 白水社 中国語辞典

彼は人にあれこれ指図するだけで,自分は何もしない

他光是支派别人干活,自己什么也不干。 - 白水社 中国語辞典

その人は自分のことだけにそろばんをはじき,誰とも打ち解けない

这个人只打自己的算盘,跟谁都不知心。 - 白水社 中国語辞典

どうやらなんとか無事に結末がついた,波風が立たないで終わった.

总算是个值过儿。 - 白水社 中国語辞典

ただ自分のことで頭がいっぱいで,人のことを構っていられない

只顾自己,不顾别人。 - 白水社 中国語辞典

彼は聾啞者で,手まねをして自分の気持ちを表わすしかない

他是哑巴,只能指画着表达自己的意思。 - 白水社 中国語辞典

子供がうっかり物を壊しても,彼はこれまで責めたことがない

孩子不小心弄坏了东西,他从不指责。 - 白水社 中国語辞典

覚えがよくなくても,自分の誕生日を忘れるようなことにはならない

虽然记性不好,也不至于忘记自己的生日。 - 白水社 中国語辞典

法に基づいて一切の違法犯罪分子を制裁しなければならない

必须依法制裁一切违法犯罪分子。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 .... 186 187 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS