| 意味 | 例文 |
「ぶな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 29194件
ここでぶらぶらしていていったいどうなるのだ？
挂在这里算怎么回事？
- 白水社 中国語辞典
頭の後ろで2本の小さなお下げをぶらぶらさせている．
脑后晃着两条小辫子。 - 白水社 中国語辞典
川には1本のぶらぶら揺れる釣り橋しかない．
江上只有一条晃晃荡荡的铁索桥。 - 白水社 中国語辞典
用もないのにあちこちぶらぶらする．
没事满处儿乱晃悠。 - 白水社 中国語辞典
優れた部分を吸収し無用な部分を取り除く．
取精华去糟粕 - 白水社 中国語辞典
このどんぶりを料理にかぶせなさい．
用这个大碗扣菜吧。 - 白水社 中国語辞典
彼は絶えずぶつぶつ言って，私は本当に我慢できない．
他唠叨个不停，我实在不耐烦。 - 白水社 中国語辞典
シイタケは湿って，ぶわぶわになってカビていた．
香菇受潮了，软囊囊地发霉了。 - 白水社 中国語辞典
まるで狂ったように喜ぶ，夢中になって喜ぶ．
欣喜若狂((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼はそれでおしまいにしないで，またぶつぶつ言いだした．
他并没有就此散场，又咕哝起来。 - 白水社 中国語辞典
早く出て行ってぶらぶらして気晴らしをしてきなさい．
快出去走走散散心。 - 白水社 中国語辞典
まるで狂ったように喜ぶ，夢中になって喜ぶ．
欣喜若狂((成語)) - 白水社 中国語辞典
ぶれることのない人間性
不会动摇的人性 - 中国語会話例文集
たぶん後で眠くなるだろう。
也许一会儿会犯困吧。 - 中国語会話例文集
なめているとぶちのめされるよ。
小看就会被打垮。 - 中国語会話例文集
久しぶりだからなんか変だね。
很久没见了，好像变了呢。 - 中国語会話例文集
久しぶりにあなたに会いました。
见到了久违的你。 - 中国語会話例文集
気になる部分を見つけた。
我发现在意的部分了。 - 中国語会話例文集
あなたの顔を久しぶりに見た。
很久没看到你的脸了。 - 中国語会話例文集
あなたよりだいぶ年上です。
我比你年长好几岁。 - 中国語会話例文集
ぶつからないように運転した。
我小心驾驶。 - 中国語会話例文集
ずいぶんと良くなりました。
我好了很多了。 - 中国語会話例文集
もうずいぶんと良くなりました。
我已经好很多了。 - 中国語会話例文集
ずいぶん自由になった。
我变得自由了很多。 - 中国語会話例文集
どっちを選ぶか決められない。
决定不了应该选哪个。 - 中国語会話例文集
その部分は柔らかくなりました。
那个部分变得柔软了。 - 中国語会話例文集
助けを呼ぶのをためらわないで。
寻求帮助时不要犹豫。 - 中国語会話例文集
それはいきなり岩にぶつかった。
那个突然撞上了岩石。 - 中国語会話例文集
私はあなたのためにかばんを運ぶ。
我为了你搬包。 - 中国語会話例文集
それで遊ぶ時間が全くない。
所有一点玩的时间都没有。 - 中国語会話例文集
彼は一緒に遊ぶ人がいない。
没有和他一起玩的人。 - 中国語会話例文集
あいつの鼻をぶん殴ってやる。
狠狠地揍他的鼻子。 - 中国語会話例文集
あなたと二年ぶりに会いました。
时隔两年再次相见。 - 中国語会話例文集
私は彼と遊ぶようになった。
我开始和他一起玩。 - 中国語会話例文集
あなたの顔を久しぶりに見た。
时隔好久看到了你的脸。 - 中国語会話例文集
何かを学ぶことができましたか。
你学会了些什么吗？ - 中国語会話例文集
もうずいぶん性交をしていない。
已经很久没有做爱了。 - 中国語会話例文集
洗っていない部分はありませんか？
有没洗的部分吗？ - 中国語会話例文集
街中をあてもなく遊ぶ。
在街上闲逛。 - 中国語会話例文集
彼はこの部分は塗装しない。
他不会给这个部分涂颜料。 - 中国語会話例文集
こんな境遇まで落ちぶれた．
穷到这步田地了。 - 白水社 中国語辞典
戦争の苦しみをつぶさになめる．
备尝战争的惨苦 - 白水社 中国語辞典
おれのこぶしは容赦なしだぞ！
我的拳头可不是吃素的！ - 白水社 中国語辞典
たぶん，君はまだわからないだろう．
大概你还不了解。 - 白水社 中国語辞典
君は彼にかぶらせてやりなさい．
你给他戴一戴。 - 白水社 中国語辞典
彼は羽ぶりがよくなった．
他抖起来了。 - 白水社 中国語辞典
強烈な反響を呼ぶ．
获得强烈的反应 - 白水社 中国語辞典
媚態を示す，思わせぶりな風情をする．
卖弄风情 - 白水社 中国語辞典
鏡で人をまぶしくさせるな．
不要用镜子晃人。 - 白水社 中国語辞典
（演説などの時）こぶしを振り上げる．
挥拳举臂 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
