「ぶにんする」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

3つに分類する．

分成三类 - 白水社 中国語辞典

全面的に分析する．

全面地分析 - 白水社 中国語辞典

中文に翻訳する。

翻译成中文。 - 中国語会話例文集

実際に見聞する．

目击耳闻((成語)) - 白水社 中国語辞典

管制処分に付する．

判处管制 - 白水社 中国語辞典

均等に分配する．

拉平分配 - 白水社 中国語辞典

実際に見聞する．

目击见闻((成語)) - 白水社 中国語辞典

均等に分配する．

平均分配 - 白水社 中国語辞典

新聞社に投稿する．

向报社投稿。 - 白水社 中国語辞典

豚肉を繊切りにする．

把肉切成丝儿。 - 白水社 中国語辞典

任務を分担する．

分担任务 - 白水社 中国語辞典

責任を分担する．

分担责任 - 白水社 中国語辞典

舞台に出演する。

出演舞台剧。 - 中国語会話例文集

供給部に電話する。

给供应部打电话。 - 中国語会話例文集

分冊にして発売する．

分册出售 - 白水社 中国語辞典

両極に分化する．

向两极分化 - 白水社 中国語辞典

異なる部門に属する．

属于不同的类别 - 白水社 中国語辞典

両極に分化する．

［向］两极分化 - 白水社 中国語辞典

内陸部に遷都する．

迁都内地 - 白水社 中国語辞典

文章に署名する．

署名文章 - 白水社 中国語辞典

自分を犠牲にする．

自我犧牲 - 白水社 中国語辞典

文物は年代順に展示する．

文物按年代顺序展出。 - 白水社 中国語辞典

印刷物に対する電子文書

印刷品的电子文书 - 中国語会話例文集

全部を入庫する．

扫数入库 - 白水社 中国語辞典

道楽半分に株をする人

一半出于爱好而炒股的人 - 中国語会話例文集

ロブスターを半分にカットする。

把龙虾切成一半。 - 中国語会話例文集

（8時に5分不足する→）8時5分前．

差五分八点 - 白水社 中国語辞典

部分は全体に服従する．

局部服从整体 - 白水社 中国語辞典

中国固有の文化学術に関する著作文献を整理する．

整理国故 - 白水社 中国語辞典

一部分小遣いにする．

留一部分钱做日用。 - 白水社 中国語辞典

国慶節式典参観に参加する．

参加国庆观礼 - 白水社 中国語辞典

何の気兼ねもなく自由にする，自分の思うままにのんびりする．

无拘无束((成語)) - 白水社 中国語辞典

お会いするのは二週間ぶりですね。

两周没见你了呢。 - 中国語会話例文集

発言時間は5分に限定する．

发言的时间限定分钟。 - 白水社 中国語辞典

文化財を（国・団体に）寄付する．

捐献文物 - 白水社 中国語辞典

指揮下の部隊に迅速に前進するよう命令する．

命令所部迅速前进。 - 白水社 中国語辞典

気持ちや考えを十分に表現する．

抒情达意 - 白水社 中国語辞典

人だかりに割り込んで見物する．

挤在人群里看热闹。 - 白水社 中国語辞典

関係部門に申請する．

向有关部门申请 - 白水社 中国語辞典

山間部の気候は急に変化する．

山地气候倏忽变化。 - 白水社 中国語辞典

レポートを半分に短縮する．

把报告缩短一半。 - 白水社 中国語辞典

停職謹慎処分にする．

停职反省 - 白水社 中国語辞典

品質検査に従事する幹部．

质检干部 - 白水社 中国語辞典

部隊が前線に赴いて作戦する．

部队去前线作战。 - 白水社 中国語辞典

配下の部隊にただちに反撃するように命令する．

命令所属部队立即反攻。 - 白水社 中国語辞典

簡潔にするために、ブランチAのみを説明する。

为了简单，只描述了分支 A。 - 中国語 特許翻訳例文集

4分音符を8分音符2つに分割する

用4分音符将8分音符一分为二。 - 中国語会話例文集

皆はどのように寄附金を分担するかを相談する．

大家协商怎样摊款。 - 白水社 中国語辞典

自分の時間を大事にする。

珍惜自己的时间。 - 中国語会話例文集

自分のやりたいことに挑戦する。

挑战自己想做的事。 - 中国語会話例文集