「ぶぶんもう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

1網分の魚．

一网鱼 - 白水社 中国語辞典

たぶん大丈夫だとおもうけど。

觉得应该没事，但是。 - 中国語会話例文集

もうずいぶんと良くなりました。

我已经好很多了。 - 中国語会話例文集

たぶんもうこれ受け取ったよね。

大概已经收到这个了吧。 - 中国語会話例文集

もうずいぶん性交をしていない。

已经很久没有做爱了。 - 中国語会話例文集

たぶんもう間に合わないだろう．

只怕来不及了 - 白水社 中国語辞典

十分だ，もう要らない．

够了，不再要了。 - 白水社 中国語辞典

もうけを分配する．

分赢利 - 白水社 中国語辞典

思うぞんぶん腹を割って話す．

尽情倾诉 - 白水社 中国語辞典

彼は多分遅いと思う。

我觉得他很慢。 - 中国語会話例文集

思う存分遊んだ．

玩儿得个痛快 - 白水社 中国語辞典

思う存分食べなさい．

尽量吃吧。 - 白水社 中国語辞典

思う存分楽しむ．

尽兴作乐((成語)) - 白水社 中国語辞典

『毛沢東著作文選』

《毛泽东著作选读》 - 白水社 中国語辞典

申し分のない夫婦の縁．

美满姻缘 - 白水社 中国語辞典

申し分のない解答．

圆满的答案 - 白水社 中国語辞典

今日はもうこれで十分。

今天这就已经足够了。 - 中国語会話例文集

授業はもう終わって10分になる．

课已经下了十分钟了。 - 白水社 中国語辞典

（身分・学識などが）自分でたいへん高いと思い込む，自分で自分を偉いと思う．

自视甚高((成語)) - 白水社 中国語辞典

雨が降り出してもうずいぶんになる．

雨已经下了老半天了。 - 白水社 中国語辞典

あなたはたぶんもうじき60になるだろう？

您横是快六十了吧？ - 白水社 中国語辞典

彼が出かけてからもうずいぶんになる．

他走了已经有些日子了。 - 白水社 中国語辞典

効果が申し分ない，申し分ない効果を上げている．

效果圆满 - 白水社 中国語辞典

この商売はずいぶんともうかるんだね！

这笔生意挺赚的呀！ - 白水社 中国語辞典

もう十分です（もう無理です），どうぞつがないでください．

行了（不行），不要再添了。 - 白水社 中国語辞典

あなたはたぶん疲れ切っていると思う。

我想你可能累坏了。 - 中国語会話例文集

たぶん2日後くらいに荷物が届くと思う。

我觉得可能两天左右包裹能送到。 - 中国語会話例文集

彼らは十分申し分なくこの問題を解決した．

他们圆圆满满地解决了这个问题。 - 白水社 中国語辞典

妹の分のケーキを残す。

留下妹妹那份的蛋糕。 - 中国語会話例文集

それは多分無理だと思う。

那个恐怕不行。 - 中国語会話例文集

今晩は22時00分に寝ようと思う。

我今晚想10点睡觉。 - 中国語会話例文集

思う存分昼寝をする。

我尽情的睡了午觉。 - 中国語会話例文集

思う存分暴れてくれ！

给我尽情地胡闹吧！ - 中国語会話例文集

ビュッフェで思う存分食べる。

在自助餐时尽情的吃。 - 中国語会話例文集

自分の母についてどう思う？

关于你的母亲你是怎么想的？ - 中国語会話例文集

思う存分声を出して歌う．

放声唱 - 白水社 中国語辞典

我々に思う存分歌わせよ．

让我们尽情地歌唱。 - 白水社 中国語辞典

申し分のない結果を得た．

取得了圆满的结果。 - 白水社 中国語辞典

人々は思う存分歌い踊る．

人们尽兴地歌舞。 - 白水社 中国語辞典

今日思う存分泳いだ．

今天游泳游得真痛快。 - 白水社 中国語辞典

思う存分飲む，痛快に飲む．

喝个痛快 - 白水社 中国語辞典

事が自分の思うようにならない．

事不由己 - 白水社 中国語辞典

非の打ちどころがない，申し分ない．

无可訾议 - 白水社 中国語辞典

たぶん彼はすぐ来られるでしょうから，もうちょっと待ってみてください．

恐怕他马上就能来，你再等等他吧。 - 白水社 中国語辞典

これはずいぶん前の事で，もう二度と思い出すことはできない．

这是很多年以前的事了，我再也想不起来。 - 白水社 中国語辞典

今時，大部分の掩蔽壕はもう空っぽになっている．

这会儿，大部分掩蔽部已经空了。 - 白水社 中国語辞典

世代論的区分を借りてもう少し限定しよう。

借用世代论的分类再限定一些吧。 - 中国語会話例文集

もう初回分の材料は手配しています。

已经在安排第一部分的材料。 - 中国語会話例文集

自分の趣味がもう一つあることに、気が付きました。

我注意到了我还有一个兴趣。 - 中国語会話例文集

もう十分だという頃合だということです。

就是说已经是很充分的程度。 - 中国語会話例文集