| 例文 |
「ぶもんか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 488件
関係部門
相关部门
- 中国語会話例文集
関係部門．
有关部门 - 白水社 中国語辞典
主管部門．
主管部门 - 白水社 中国語辞典
関係部門．
有关部门 - 白水社 中国語辞典
所轄部門．
主管部门 - 白水社 中国語辞典
部門別会談．
对口会谈 - 白水社 中国語辞典
公的部門と民間部門
公家部门和民间部门 - 中国語会話例文集
生産部門と科学研究部門が協力関係を結ぶ．
生产单位与科研单位联姻。 - 白水社 中国語辞典
その問題の根深さ
那个问题的根深蒂固 - 中国語会話例文集
文化（文人）を尊重する．
敬重斯文 - 白水社 中国語辞典
1つの部門を管理する．
掌管一个部门 - 白水社 中国語辞典
小売り部門を管理する．
照管门市部 - 白水社 中国語辞典
植物保護専門家．
植保专家 - 白水社 中国語辞典
文化（文人）を侮辱してはならない．
别侮辱了斯文。 - 白水社 中国語辞典
営業部門と経理部門を交えて会議をする。
营业部和会计部一起开会。 - 中国語会話例文集
門の前には多くの人がいて，彼のこぶしは門に届かなかった．
门前有很多人，他的拳头够不到那门。 - 白水社 中国語辞典
彼は鉱物学の専門家だ。
他是矿物学的专家。 - 中国語会話例文集
彼は文科系が専門で，私は工学系が専門だ．
他是学文的，我是学工的。 - 白水社 中国語辞典
自分たちで問題を解決する。
我们自己解决问题。 - 中国語会話例文集
彼は貧しい三文文士だった。
他是一个贫穷的三流作家。 - 中国語会話例文集
それは各部門で作成する。
那个由各部门来制作。 - 中国語会話例文集
彼は営業部門に異動しました。
他被调到了营业部。 - 中国語会話例文集
彼は機密部門を牛耳っている．
他把持着机要部门。 - 白水社 中国語辞典
（総称的に）公安の各部門．
公安机关 - 白水社 中国語辞典
林業部門の各種の産業．
绿色产业 - 白水社 中国語辞典
関係部門に申請する．
向有关部门申请 - 白水社 中国語辞典
各部門に通達し周知させる．
通报各单位周知。 - 白水社 中国語辞典
兄弟関係にある部門・職場．
兄弟单位 - 白水社 中国語辞典
人材が本国・本部門から離れて他国・他部門に流出する．
人才外出 - 白水社 中国語辞典
日本文化を学ぶ学生達の訪問
对学习日本文化的学生们的访问。 - 中国語会話例文集
何か問題にぶつかったならよく大衆と相談せよ．
遇事多和群众商量。 - 白水社 中国語辞典
いろいろな問題にぶつかり、少し疲れました。
我碰到了各种问题，有点累了。 - 中国語会話例文集
多くの問題にぶつかって，多くの感慨が生じた．
碰到了许多问题，有了许多感触。 - 白水社 中国語辞典
我々はまだこのような問題にぶつかっていません。
我们还没有遇到过这样的问题。 - 中国語会話例文集
波紋が一つまた一つ水面に浮かぶ．
泛起一圈圈水纹。 - 白水社 中国語辞典
彼らは十分申し分なくこの問題を解決した．
他们圆圆满满地解决了这个问题。 - 白水社 中国語辞典
仕事をすると，いつもあれやこれやの問題にぶつかる．
干工作，总会遇到这样那样的问题。 - 白水社 中国語辞典
上司は部下を助けて仕事中にぶつかった問題を解決する．
上级帮助下级解决工作中遇到的问题。 - 白水社 中国語辞典
暫定的に、部分部分の問題をなくすることは可能です。
可以暂时解决部分的问题。 - 中国語会話例文集
文化が廃れる，文人・学者が尊重されない，文人・学者がみずから堕落する．
斯文扫地((成語)) - 白水社 中国語辞典
練習問題をするのに何分かかりましたか？
做练习用了多少分钟？ - 白水社 中国語辞典
たぶんその問題は自然に解決します。
或许那个问题会自然的解决的。 - 中国語会話例文集
彼は耳たぶをつまむことで呪文を解いた。
他捏着耳垂解开了咒语。 - 中国語会話例文集
皆彼の仕事ぶりに文句なしである．
大家对他的工作很满意。 - 白水社 中国語辞典
仏門の弟子は戒律を破ることができない．
佛们弟子不得破戒。 - 白水社 中国語辞典
この地方の商業は近ごろずいぶん盛んである．
这个地方的商业近来很兴旺。 - 白水社 中国語辞典
君はいつ下級部門から配置替えになったのですか？
你是什么时候调上来的？ - 白水社 中国語辞典
動物の権利を求める活動家からの質問がある。
保护动物权利的活动家提出了疑问。 - 中国語会話例文集
彼は政治的意識が高くかつ専門分野にも精通している．
他又红又专。 - 白水社 中国語辞典
何人かの幹部が問題解決の方法を協議した．
几个干部会商解决问题的办法。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
