「ぶんきず」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ぶんきずの意味・解説 > ぶんきずに関連した中国語例文


「ぶんきず」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9316



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 186 187 次へ>

君はずいぶん薄情だ.

你太薄情啦。 - 白水社 中国語辞典

君はずいぶん暑がりだ.

你太怕热了。 - 白水社 中国語辞典

このような事はずいぶん見てきた.

这种事儿我见得多了。 - 白水社 中国語辞典

敷地がずいぶん沈下した.

房基向下坐了许多。 - 白水社 中国語辞典

君は私よりずいぶん幸せだ.

你比我幸福多了。 - 白水社 中国語辞典

薬を飲んでから,気分はずいぶんすっきりした.

吃了药以后身上松快多了。 - 白水社 中国語辞典

私は人様の金をずいぶん借りている,人様からずいぶん借りている.

我该人家的钱该得不少了。 - 白水社 中国語辞典

彼は絶えずぶつぶつ言って,私は本当に我慢できない.

他唠叨个不停,我实在不耐烦。 - 白水社 中国語辞典

彼はねらいを外さず分析をした.

他中肯地作了分析。 - 白水社 中国語辞典

極左ブランキズム.

“左”倾盲动主义 - 白水社 中国語辞典


論文を300部抜き刷りする.

把论文抽印三百份。 - 白水社 中国語辞典

鈴木さんとも半年ぶりに会った。

和铃木半年没见了。 - 中国語会話例文集

彼は仕事がずいぶんてきぱきしている.

他干活很泼辣。 - 白水社 中国語辞典

今日は幾分涼しい。

今天有点凉。 - 中国語会話例文集

自分が傷つきたくありません。

我不想让自己受伤。 - 中国語会話例文集

この機械はずいぶん古い,間もなく廃物になる.

这架机器太旧,快报废了。 - 白水社 中国語辞典

(先人の模倣をせず,旧例によらず)自分で創始する.

自我作古自我作故((成語)) - 白水社 中国語辞典

あの時の暮らし向きはずいぶん苦しかった.

那时的日月可困难多了。 - 白水社 中国語辞典

近ごろ彼の家は経済的にずいぶんゆとりができた.

近来他们家里松动多了。 - 白水社 中国語辞典

舞台の幕がしずしずと開き,公演が始まった.

帷幕徐徐拉开,演出开始了。 - 白水社 中国語辞典

【図15】送信機のブロック図である。

图 15示出发射机的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図16】受信機のブロック図である。

图 16示出接收机的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼女はずっと気分が悪かった。

她的心情一直不好。 - 中国語会話例文集

文責は筆者みずからこれを負う.

文责自负 - 白水社 中国語辞典

部分的かつ複数の図

部分的并且多数的图 - 中国語会話例文集

去年ここは水をかぶった.

去年这儿涝。 - 白水社 中国語辞典

悪人が幹部を引きずり込んで悪事を働かせる,悪の道に引きずり込む.

坏人拉干部下水。 - 白水社 中国語辞典

【図4】キャリブレーション処理部のブロック図を示す。

图 4示出了校准处理部的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集

図4はキャリブレーション処理部のブロック図を示す。

图 4示出校准处理部的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集

風邪を引きましたが、ずいぶんと良くなりました。

我虽然感冒了,但已经好很多了。 - 中国語会話例文集

風邪を引きましたが、今はずいぶんと良くなりました。

我虽然感冒了,但现在已经好很多了。 - 中国語会話例文集

人に頼らず、できることは全部、自分で成し遂げる。

不依赖他人,能做到的事情全部自己来完成。 - 中国語会話例文集

彼の話を聞いて気持ちがずいぶん楽になった.

听了他的话,心里宽绰多了。 - 白水社 中国語辞典

こうしたら障害をずいぶん減らすことができる.

这样做会减少许多阻碍。 - 白水社 中国語辞典

すごく頑張ったにもかかわらず,成績はまだずいぶん悪い.

饶费了很大劲儿,成绩还很差。 - 白水社 中国語辞典

彼は人に排斥され,ずいぶん悩んでいる.

他受到人家的排挤心里很苦恼。 - 白水社 中国語辞典

【図7】図7は図6の受信機620のブロック図である。

图 7为图 6的接收器 620的框图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図2】図1の通信システムの少なくとも一部分の機能ブロック図。

图 2是图 1的通信系统的至少一部分的功能框图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図1】図1は受信器および送信器のブロック図を示す。

图 1示出了发射机和接收机的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図1】図1は、送信機と受信機とのブロック図を示す。

图 1示出了发射机和接收机的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集

随分とはっきり言い切りましたね。

说得真干脆啊。 - 中国語会話例文集

私は充分傷つきました。

我很受伤。 - 中国語会話例文集

ここの空気はずいぶん汚染されている.

这儿的空气污染得很利害。 - 白水社 中国語辞典

皆は君に対してずいぶん不満に思っている.

大家对你意见很大。 - 白水社 中国語辞典

半分のサイズにもできますよ。

也可以做半份的。 - 中国語会話例文集

主観に頼って事を運ぶと,必ず行き詰まる.

凭主观办事,一定会碰壁。 - 白水社 中国語辞典

責任を(自分の身に引き寄せる→)みずから進んで取る.

把责任拢在自己身上。 - 白水社 中国語辞典

とりあえずとんがった所に頭ぶつけてすごく痛い。タンコブできたよ。

总而言之头撞到了尖处非常疼。起了个包哦。 - 中国語会話例文集

その方がずいぶん効率的だと思います。

我觉得那个方法更有效率。 - 中国語会話例文集

彼はこの事のためにずいぶん気を遣った.

他为这件事费了不少的心。 - 白水社 中国語辞典

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 186 187 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2020

  
白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2020 Weblio RSS