「ぶんせき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

定性分析．

定性分析 - 白水社 中国語辞典

積極分子．

积极分子 - 白水社 中国語辞典

ガス分析．

气体分析 - 白水社 中国語辞典

厭戦気分．

厌战情绪 - 白水社 中国語辞典

戦況分析．

战况分析 - 白水社 中国語辞典

文化的蓄積．

文化沉积 - 白水社 中国語辞典

科学的分析．

科学分析 - 白水社 中国語辞典

定量分析．

定量分析 - 白水社 中国語辞典

政治的分化．

政治分化 - 白水社 中国語辞典

分析を行なう．

进行分析 - 白水社 中国語辞典

分析を加える．

加以分析 - 白水社 中国語辞典

文化的生活．

文化生活 - 白水社 中国語辞典

君は私よりずいぶん幸せだ．

你比我幸福多了。 - 白水社 中国語辞典

文脈の分析を行ってください。

请分析文章脉络。 - 中国語会話例文集

自分の誤りは自分で責任を取る．

自己错自己担 - 白水社 中国語辞典

文章の筋道を分析する．

剖析文章的义理。 - 白水社 中国語辞典

自分に言い聞かせる。

说服自己。 - 中国語会話例文集

教材文を復述せよ．

复述课文 - 白水社 中国語辞典

性質を分析する．

分析性质 - 白水社 中国語辞典

旅行気分を起こさせる．

诱发游兴 - 白水社 中国語辞典

有機成分の除去

有机成分的去除 - 中国語会話例文集

船一隻分の武器

一艘船的量的武器。 - 中国語会話例文集

全面的に分析する．

全面地分析 - 白水社 中国語辞典

宴席2テーブル分の客．

两桌客人 - 白水社 中国語辞典

（情報分析部1123）

(信息分析单元 1123) - 中国語 特許翻訳例文集

専門分野のスキル

专业领域的技能 - 中国語会話例文集

水質分析結果

水质分析结果 - 中国語会話例文集

販売統計分析

销售统计分析 - 中国語会話例文集

分籍届の提出

单独立户申请的提出 - 中国語会話例文集

市場調査と分析

市场调查和分析 - 中国語会話例文集

この分析手法

这个分析手法 - 中国語会話例文集

雲アルベドの分析

云反射率的分析 - 中国語会話例文集

間違った分析をする。

分析错了。 - 中国語会話例文集

貨車1両分の石炭

一货车的煤炭 - 中国語会話例文集

分析を施さない．

不加分析 - 白水社 中国語辞典

車2台分の石炭．

两车煤 - 白水社 中国語辞典

責任を分担する．

分担责任 - 白水社 中国語辞典

問題を分析する．

分析问题 - 白水社 中国語辞典

分担して責任を持つ．

分工负责 - 白水社 中国語辞典

近代文学の精粋．

近代文学的精粹 - 白水社 中国語辞典

書籍文房具のたぐい．

书籍文具之类 - 白水社 中国語辞典

異分子を排斥する．

排斥异己((成語)) - 白水社 中国語辞典

掘り下げた分析．

深入的分析 - 白水社 中国語辞典

文責は筆者にあり．

文责自负 - 白水社 中国語辞典

効率性分析とは財務分析の手法の1つだ。

效益分析是财务分析方法的一种。 - 中国語会話例文集

あなたを暗い気分にさせません。

我不会让你伤心的。 - 中国語会話例文集

自分が傷つきたくありません。

我不想让自己受伤。 - 中国語会話例文集

吹きだまりのまわりで遊ぶんじゃありません。

不要在土堆周围玩。 - 中国語会話例文集

この論文では、19世紀の移送命令書を分析します。

这个论文分析了19世纪的调卷令。 - 中国語会話例文集

私は訳文を原文とざっと一とおり突き合わせた．

我把译文和原文粗粗儿地对了一遍。 - 白水社 中国語辞典