| 意味 | 例文 |
「ぶんだい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4342件
3人分の寝台用の板．
三副铺板
- 白水社 中国語辞典
自分を大事にしてくださいね。
请好好保重自己啊。 - 中国語会話例文集
だから、30分前に来て下さい。
所以请30分前来。 - 中国語会話例文集
この文章は題材が斬新だ．
这篇文章题材很新颖。 - 白水社 中国語辞典
説明文の見出し
说明的标题 - 中国語会話例文集
気分は大丈夫？
心情还好吧？ - 中国語会話例文集
脱水は5分かかる。
脱水需要五分钟。 - 中国語会話例文集
車2台分の石炭．
两车煤 - 白水社 中国語辞典
兄弟が分家して暮らす．
分居异爨 - 白水社 中国語辞典
歴史の時代区分．
历史分期 - 白水社 中国語辞典
問題を分析する．
分析问题 - 白水社 中国語辞典
圧倒的多数，大部分．
绝大部分 - 白水社 中国語辞典
前代未聞の珍聞．
千古奇闻 - 白水社 中国語辞典
過分の望みを抱く．
抱有奢望 - 白水社 中国語辞典
文科第15試験場．
文科第十五试场 - 白水社 中国語辞典
我々はこの一くだりの文語文を現代口語文に訳した．
我们把这段文言文翻译成现代白话文。 - 白水社 中国語辞典
自分の人生はすべて自分次第だ。
自己的人生全部由自己决定。 - 中国語会話例文集
大学に行くのはただ15分で十分である．
去大学只消十五分。 - 白水社 中国語辞典
あいつは自分が新聞記者だと言い触らしている．
那个人自称自己是记者。 - 白水社 中国語辞典
酔いがまだ十分にさめていない．
酒还没有完全醒。 - 白水社 中国語辞典
自分だけ辛いとは言えないです。
我不能说只有自己难受。 - 中国語会話例文集
自分の歳月をむだにしていない．
没有虚掷自己的年华。 - 白水社 中国語辞典
自分のお金は自分で注意して持っていてください．
请你注意保管好自己的钱。 - 白水社 中国語辞典
30分以内に連絡をください。
请在30分钟内联系我。 - 中国語会話例文集
今日はなんだか気分がいい。
今天不知怎么的心情很好。 - 中国語会話例文集
あと10分だけ寝ていたい。
我就想再睡10分钟。 - 中国語会話例文集
まだその作文を書いていません。
我还没写那篇作文。 - 中国語会話例文集
会計は多分無理だと思います。
我觉得会计可能不行。 - 中国語会話例文集
あまり自分を責めないでください。
请不要太责备自己。 - 中国語会話例文集
文書に判をついてください．
请在文件上盖个印。 - 白水社 中国語辞典
その方がずいぶん効率的だと思います。
我觉得那个方法更有效率。 - 中国語会話例文集
たぶん、私のメールはあなたに届いてないだろう。
你可能还没有收到我的邮件。 - 中国語会話例文集
以下の英文を中国文に翻訳してください。
请把以下的英文翻译成中文。 - 中国語会話例文集
この骨董品はたぶん（時代を経ている→）年代物であろう．
这骨董恐怕有年代了。 - 白水社 中国語辞典
例文なんで忘れてください。
请把例文什么的忘掉。 - 中国語会話例文集
随分と、気が抜けているようだな。
看来相当放松警惕啊。 - 中国語会話例文集
今はだいぶ気分が良くなった。
现在感觉心情变得挺好了。 - 中国語会話例文集
十分休憩してください。
请好好休息。 - 中国語会話例文集
十分注意してください。
请一定要注意。 - 中国語会話例文集
奴はたぶん今、街で女を探しているだろうね。
那个家伙现在应该在街上找女人吧。 - 中国語会話例文集
十分に水分を摂取してください。
请充分地摄取水分。 - 中国語会話例文集
この商売はずいぶんともうかるんだね！
这笔生意挺赚的呀！ - 白水社 中国語辞典
君はずいぶん悲観的みたいだね．—私は楽観的にはなれないのだ．
你好像很悲观。—我乐观不起来。 - 白水社 中国語辞典
効率性分析とは財務分析の手法の1つだ。
效益分析是财务分析方法的一种。 - 中国語会話例文集
たぶん彼は私がかわいそうになったのだろう。
他也许觉得很对不起我吧。 - 中国語会話例文集
たぶん全てではないが、ほとんどだろう。
也许不是全部，但也是大部分吧。 - 中国語会話例文集
寛大に処分できるものは，すべて寛大に処分する．
凡是可以从宽处理的，都从宽处理。 - 白水社 中国語辞典
既に10時になった，彼はたぶん来ることはないだろう．
已经十点了，他大概不会来了。 - 白水社 中国語辞典
私は飛びたい，まっすぐ宇宙の果てまで飛ぶんだ．
我要飞，一直飞往宇宙的尽头。 - 白水社 中国語辞典
暑い日は当分続くそうだ。
目前酷热的日子还会持续。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
