「ぶんぶ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

3分の1は2分の1より少ない．

三分之一小于二分之一。 - 白水社 中国語辞典

辛酸をつぶさになめる．≒饱尝艰辛．

饱尝辛酸((成語)) - 白水社 中国語辞典

君は私よりずいぶん幸せだ．

你比我幸福多了。 - 白水社 中国語辞典

各分野の幹部を抜擢する．

选拔各类干部 - 白水社 中国語辞典

念を入れてよい品種を選ぶ．

精心选种 - 白水社 中国語辞典

全身に血しぶきを浴びた．

溅了一身的血花。 - 白水社 中国語辞典

文章の筋道を分析する．

剖析文章的义理。 - 白水社 中国語辞典

油田地帯の深層部にある地下水．

油田水 - 白水社 中国語辞典

ずいぶんむだな仕事をした．

干了不少冤枉活儿 - 白水社 中国語辞典

ずいぶんとむだ足をした．

走了好多冤枉路。 - 白水社 中国語辞典

たぶんこういうわけだろう．

可能是这个缘故吧。 - 白水社 中国語辞典

事実とはずいぶん違う．

离事实远［了］去啦。 - 白水社 中国語辞典

諸分野の指導的幹部．

各条战线的领导干部 - 白水社 中国語辞典

部分は全体に服従する．

局部服从整体 - 白水社 中国語辞典

たぶんもう間に合わないだろう．

只怕来不及了 - 白水社 中国語辞典

集合の全構成員に及ぶ性質．

周遍性 - 白水社 中国語辞典

帽子をきちんとかぶりなさい．

把帽子戴周正。 - 白水社 中国語辞典

主述述語文，二重主語文．

主谓谓语句 - 白水社 中国語辞典

彼をひとしきりぶん殴る．

把他揍一顿。 - 白水社 中国語辞典

自分で作曲し，自分で歌う．

自己作曲，自己演唱。 - 白水社 中国語辞典

作文を出す，作文を提出する．

交作文 - 白水社 中国語辞典

この骨董品はたぶん（時代を経ている→）年代物であろう．

这骨董恐怕有年代了。 - 白水社 中国語辞典

（文章・論文などが）長文で立派である．

洋洋万言((成語)) - 白水社 中国語辞典

原文では「文字」としているがたぶん書き違いではあるまいか．

原文作“文字”疑是笔误。 - 白水社 中国語辞典

（書簡・文書・通知・広告などの）実用文．≒实用文．

应用文 - 白水社 中国語辞典

（文芸作品中の）肯定的人物，積極的人物．

正面人物 - 白水社 中国語辞典

407 番号読出部

407 号码读出部 - 中国語 特許翻訳例文集

＜原稿繰込部15＞

原稿送入部 15> - 中国語 特許翻訳例文集

244 監視制御部

244 监视控制部 - 中国語 特許翻訳例文集

343 監視制御部

343 监视控制部 - 中国語 特許翻訳例文集

小太りの青年

微胖的青年 - 中国語会話例文集

はい、充分です。

是的，够了。 - 中国語会話例文集

自分で打った。

自己打了。 - 中国語会話例文集

武器は剣ですか？

武器是剑吗？ - 中国語会話例文集

気分がのらない。

不在状态。 - 中国語会話例文集

自分に偽る

欺骗自己 - 中国語会話例文集

自分でやります。

自己做。 - 中国語会話例文集

十分ですから。

足够了。 - 中国語会話例文集

前の文章

之前的文章 - 中国語会話例文集

エッチな気分

做爱的心情 - 中国語会話例文集

ゴミ処分場

垃圾处理厂 - 中国語会話例文集

家賃の一部

房租的一部分 - 中国語会話例文集

気分が乗らない。

我不感兴趣。 - 中国語会話例文集

多分遅刻する。

我八成要迟到。 - 中国語会話例文集

暫定的に、部分部分の問題をなくすることは可能です。

可以暂时解决部分的问题。 - 中国語会話例文集

破損物の山

成堆的破损物体 - 中国語会話例文集

顧客の分類

顾客的分类 - 中国語会話例文集

気分爽快です。

我心情舒畅。 - 中国語会話例文集

理論物理学

理论物理学 - 中国語会話例文集

変化の一部

变化的一部分 - 中国語会話例文集