「ぷか‐ぷか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この中からあなたのお好きなものをお選びください。

请在这里面选你喜欢的东西。 - 中国語会話例文集

それについて何か考えられる原因はありますか。

关于那个，有什么能够想到的原因吗？ - 中国語会話例文集

そこに行くのには長い時間が掛かりました。

我去那儿花了很久。 - 中国語会話例文集

そこに行くまでには長い時間が掛かりました。

我在去到那儿之前花了很久。 - 中国語会話例文集

過去に薬を飲んで何かアレルギーを起こしましたか？

你以前吃药有过什么问题吗？ - 中国語会話例文集

その価格を表示しても大丈夫ですか。

我把那个价格表示出来也没关系吗？ - 中国語会話例文集

その件でいくつか確認したい点があります。

关于那件事我有几个想确认的点。 - 中国語会話例文集

その製品の価格の引き下げについて交渉しました。

我就那个商品的降价进行了交涉。 - 中国語会話例文集

高速バスに乗って大阪から岡山に向かっています。

我坐高速巴士从大阪去往冈山。 - 中国語会話例文集

高速バスに乗って大阪から広島に行きました。

我坐高速巴士从大阪去了广岛。 - 中国語会話例文集

彼女にお金を払わないといけないですか？

我必须要付钱给她吗？ - 中国語会話例文集

夫とのことで問題を抱えています。

我和丈夫之间存在问题。 - 中国語会話例文集

私も、夫とのことで抱えている問題があります。

我也和丈夫之间存在问题。 - 中国語会話例文集

彼は何日間の予定で旅行をしているのですか。

他打算去旅行几天？ - 中国語会話例文集

彼らは大阪から東京へ引っ越しました。

他们从大阪搬去了东京。 - 中国語会話例文集

彼女はここに遊びに来ているのですか。

她来这里玩了吗？ - 中国語会話例文集

彼女は先週の土曜日はどこに行っていましたか？

她上周六去哪儿了吗？ - 中国語会話例文集

彼女はいつから産休に入りますか？

她什么时候开始放产假？ - 中国語会話例文集

彼が日本に来る予定はありますか？

他准备来日本吗？ - 中国語会話例文集

この物語は彼の回想として書かれている。

这是根据他的回想写出来的故事。 - 中国語会話例文集

この物語は彼女の回想として書かれている。

这是根据她的回想写出来的故事。 - 中国語会話例文集

彼らは過去、来日したことがありますか？

他们以前来过日本吗？ - 中国語会話例文集

この本は誰によって書かれましたか？

这本书是谁写的？ - 中国語会話例文集

それは2月7日の出荷から変更されます。

那个从2月7号的发货可以变更。 - 中国語会話例文集

私たちはどちらの会社と取引するか考える。

我们思索与哪个公司进行交易。 - 中国語会話例文集

あなたの価格決定をありがたく思います。

我很感谢你对价格的决定。 - 中国語会話例文集

私はどこに住むべきか、彼に教えてもらう。

我该住在哪里才好呢？让他来告诉我吧。 - 中国語会話例文集

私はどこに住むべきか、彼のアドバイスを受ける。

我该住在哪里才好呢？让他来给我点意见吧。 - 中国語会話例文集

私は夏休みの間、英語に関わっていませんでした。

暑假期间，我完全没有用到英语。 - 中国語会話例文集

洗濯女が衣類の束を抱えて出ていった。

洗衣女工抱着一捆衣服走了出去。 - 中国語会話例文集

私は薬事に関わる仕事をしています。

我从事着有关药物的工作。 - 中国語会話例文集

彼の発表はあなたにとって問題がありますか。

你对他的发表有问题吗？ - 中国語会話例文集

彼はこれからもここに来るのですか。

他接下来要来这里吗？ - 中国語会話例文集

彼は日本の中で何が一番興味がありますか？

他对于日本的什么最感兴趣？ - 中国語会話例文集

彼らのために私たちに何ができるでしょうか。

我们能为他们做什么吗？ - 中国語会話例文集

彼らは切迫した事情でもあるのですか。

他们是有什么急事吗？ - 中国語会話例文集

彼女はいつもお化粧して来るのですか。

她总是化了妆来的吗？ - 中国語会話例文集

各検査項目ごとにフローチャートがありますか？

各个检查项目都有各自的流程图吗？ - 中国語会話例文集

彼にその答えが正しいのか確認する。

向他确认那个回答是否正确。 - 中国語会話例文集

だれか、彼らのおしゃべりをやめさせてくれ。

谁去让他们闭嘴。 - 中国語会話例文集

彼女は病院にどの位入院するのですか。

她住院大概要住多久？ - 中国語会話例文集

この中から好きなものを選んでください。

请你从这之中选出喜欢的。 - 中国語会話例文集

技術的な部分で何か確認することはありますか？

你在技术的部分有什么要确认的吗？ - 中国語会話例文集

彼が日本に戻ると聞いた時、どう思いましたか。

你在听到他要回日本时是怎么想的？ - 中国語会話例文集

彼に仕事を辞めることはもう言いましたか。

你已经跟他说了要辞职了吗？ - 中国語会話例文集

彼の計画についてどう思いますか？

你觉得他的计划怎么样？ - 中国語会話例文集

彼らが何について話しているのか分かりますか？

你知道他们在说关于什么的事吗？ - 中国語会話例文集

この書類には番号が書かれていません。

这份文件没有写编号。 - 中国語会話例文集

これは彼に5年かけて書かれました。

他历经五年写了这个。 - 中国語会話例文集

そのメールがあなたに届いたか確認させて下さい。

请确认那个短信有没有发送给您。 - 中国語会話例文集