| 意味 | 例文 |
「ぷら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18185件
プロジェクトのためのボランティアを募集すること。
为项目募集志愿者。
- 中国語会話例文集
下記のURLのオンラインショップもどうぞ。
也请看看下述链接的网上商店。 - 中国語会話例文集
詳細につきましては、添付の資料をご覧下さい。
有关详细内容，请阅览附件。 - 中国語会話例文集
ウエイターが熱い皿のスープを出した。
服务员端出了热汤。 - 中国語会話例文集
更新プログラムをできるだけ速やかに適用して下さい。
请尽快应用更新程序。 - 中国語会話例文集
ライセンス更新用のプロダクトキーを発行します。
发行更新许可证的产品秘钥。 - 中国語会話例文集
オプションでギフトラッピングも承ります。
可以选择礼品包装。 - 中国語会話例文集
原宿にアンテナショップを開店しました。
在原宿开设了试销点。 - 中国語会話例文集
赤いランプが点滅している場合はトナー切れです。
红灯闪烁表明墨盒用完了。 - 中国語会話例文集
電源ランプが点灯しなくなってしまいました。
电源灯不亮了。 - 中国語会話例文集
プラスチックを燃やすと有害物質が発生する。
燃烧塑料的话会产生有害气体。 - 中国語会話例文集
不純物がプラズマに与える影響
杂质会影响等离子体 - 中国語会話例文集
作動の調整とプログラムの確認
运作的调整和程序的确认 - 中国語会話例文集
プログラムを実行してよろしいですか？
可以实施项目吗？ - 中国語会話例文集
私がこのプログラムを作成しました。
我制作了这个程序。 - 中国語会話例文集
コンピュータでプラントの制御します。
用电脑操控设备。 - 中国語会話例文集
サプライヤーは、もうすぐ夏季休暇です。
供应商马上要放暑假了。 - 中国語会話例文集
市場ニーズに合わせた製品ラインナップ
符合市场需求的产品阵容 - 中国語会話例文集
3番目に送ったプリクラは最近のものです。
发送的第三张大头贴是最近照的。 - 中国語会話例文集
彼の作詞とラップの技術は高く評価されている。
他的作词和说唱的技术被高度评价。 - 中国語会話例文集
もっとも安いプランはどれですか。
最便宜的方案是哪一个？ - 中国語会話例文集
Javaにおける説明的プログラミング
关于Java的说明性程序设计 - 中国語会話例文集
ラバーカップで便器の詰まりを取り除いた。
用皮搋子通了堵住的马桶。 - 中国語会話例文集
周りをラップでぐるぐる巻きにされている。
四周用保鲜膜包起来了。 - 中国語会話例文集
そのカップラーメンはおいしかったです。
那个泡面很好吃。 - 中国語会話例文集
日本の中でもトップクラスの高性能な装置です。
在日本也是超高性能的装置。 - 中国語会話例文集
衛生管理、コンプライアンスの意識向上
卫生管理和守法意识的提高 - 中国語会話例文集
そのプラグは正しく挿入されている。
那个插头被插在正确的地方。 - 中国語会話例文集
私たちは彼女をチームのキャプテンに選んだ。
我们选了她为队伍的队长。 - 中国語会話例文集
彼の成績はクラスでトップを占めている．
他的学习成绩在全班是拔尖的。 - 白水社 中国語辞典
プラスチックの造花は真に迫っている．
塑料花做得逼真。 - 白水社 中国語辞典
全村を10個の作業グループに編成する．
把全村编成十个作业组。 - 白水社 中国語辞典
この天高くそびえるポプラはとても太い．
这棵参天的白杨非常粗大。 - 白水社 中国語辞典
片道切符．↔往返票，来回票，全程票．
单程票 - 白水社 中国語辞典
気象台は平原と山間地帯に分布している．
气象台分布在平原和山区。 - 白水社 中国語辞典
同封にてプライスリストを1部ご送付申し上げます．
随函附上价格单一份。 - 白水社 中国語辞典
マイナス掛けるマイナスはプラスである．
负乘负得正。 - 白水社 中国語辞典
赤白のストライプの入った1本の測量ざお．
一根带红白杠杠的标杆 - 白水社 中国語辞典
我々はプラントを供給できる．
我们可以供应成套设备。 - 白水社 中国語辞典
このプランは皆で検討して決める必要がある．
这个方案须经大家研究公决。 - 白水社 中国語辞典
チャップリンの映画はユーモラスで滑稽だ．
卓别林的影片既幽默又滑稽。 - 白水社 中国語辞典
省の指導者が展覧会のテープカットをする．
省领导为展览会剪彩。 - 白水社 中国語辞典
私は新聞をスクラップしてニュースを整理する．
我从报上剪辑新闻。 - 白水社 中国語辞典
彼は多くの科学技術資料のスクラップを作った．
他剪贴了不少科技资料。 - 白水社 中国語辞典
君，このプランがよいかどうか皆に相談しなさい．
你同大家讲讲这个方案行不行。 - 白水社 中国語辞典
皆はたいへんおとなしく並んで切符を買う．
大家很老实地排队买票。 - 白水社 中国語辞典
2つのテレビドラマはプロットでは多少似ている．
两部电视剧在情节上有些雷同。 - 白水社 中国語辞典
プラスイオンとマイナスイオン，陽イオンと陰イオン．
正离子和负离子 - 白水社 中国語辞典
（水道・ガスの）パイプに穴が開いている．
管道有漏洞。 - 白水社 中国語辞典
緑豆を加えて煮て作ったスープ（暑気払いの飲料）．
绿豆汤 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
