意味 | 例文 |
「ぷろ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15389件
彼はプロボクサーになりたい。
他想成为职业拳击手。 - 中国語会話例文集
早くアップロードして下さい。
请快点上传。 - 中国語会話例文集
改修プロジェクトに着手する
着手修改工程 - 中国語会話例文集
プロジェクトの完成を祝う
祝贺完成工程 - 中国語会話例文集
新しいプログラムを促進すること。
促进新项目。 - 中国語会話例文集
ロープは簡単に解けた。
轻松地解开了绳索。 - 中国語会話例文集
いつプロポーズされたんですか?
您什么时候被求婚的? - 中国語会話例文集
セミプロのサッカー選手
半职业性的足球选手 - 中国語会話例文集
2つの住宅開発プロジェクト
两个住宅开发企划 - 中国語会話例文集
プログラムのチェックをお願いします。
请检查方案。 - 中国語会話例文集
プログラムの作成をお願いします。
请完成方案。 - 中国語会話例文集
営業プロセスの効率化
销售过程的效率化 - 中国語会話例文集
ロープをぴんと引っ張りなさい!
你把绳子绷紧! - 白水社 中国語辞典
完膚なきまでに論駁された.
被驳得哑口无言。 - 白水社 中国語辞典
エプロンで手をちょっとふく.
在围裙上蹭蹭手。 - 白水社 中国語辞典
プログラム制御.≒程控((略語)).
程序控制 - 白水社 中国語辞典
布団をロープにかける.
把被子搭在绳子上。 - 白水社 中国語辞典
ロープに布団をかけた.
绳子上搭上了被子。 - 白水社 中国語辞典
グループに分かれて討論をする.
分组讨论 - 白水社 中国語辞典
(小説などの)物語の筋,プロット.
故事情节 - 白水社 中国語辞典
船長の海難プロテスト.
船长海难证 - 白水社 中国語辞典
コロラチュラソプラノ歌手.
花腔女高音歌唱家 - 白水社 中国語辞典
セルロイド(プラスチック)製の櫛.
化学梳子 - 白水社 中国語辞典
君,このロープをつなぎなさい.
你接一接这两根绳子。 - 白水社 中国語辞典
ロープはぴんと張ってある.
绳子拉得很紧。 - 白水社 中国語辞典
エプロンを上の方へまくる.
往上撩(起)围裙 - 白水社 中国語辞典
ルンペンプロレタリアート.≒游民无产者.
流氓无产者 - 白水社 中国語辞典
(プロパンガスを入れた)ガスボンベ.
煤气罐 - 白水社 中国語辞典
プロパンガスの貯蔵販売センター.
煤气站 - 白水社 中国語辞典
白蠟で瓶の口を密封する.
用白蜡密封瓶口。 - 白水社 中国語辞典
プログラムはもう組み上がった.
节目已经排好了。 - 白水社 中国語辞典
彼女はロープを巻いて輪にした.
她把绳子盘起来。 - 白水社 中国語辞典
コンピューターのソフトプログラム.
计算机软件程序 - 白水社 中国語辞典
ロープを1本張って服を干す.
拴一根绳子晾衣服。 - 白水社 中国語辞典
セメントプレハブ,セメントブロック.
水泥预制件 - 白水社 中国語辞典
プロレタリア革命.≒社会主义革命.
无产阶级革命 - 白水社 中国語辞典
プロレタリア国際主義.
无产阶级国际主义 - 白水社 中国語辞典
次のプログラムは踊りです.
下一个节目是舞踏。 - 白水社 中国語辞典
午後はグループ討論する.
下午小组讨论。 - 白水社 中国語辞典
ルンペンプロレタリアート.≒流氓无产者.
游民无产者 - 白水社 中国語辞典
毛沢東語録を書いたプラカード.
语录牌 - 白水社 中国語辞典
このロープは彼に切られた.
这绳子让他给整断了。 - 白水社 中国語辞典
この幾つかのプランの中では,この3番めのプランを採用するのがよろしかろう.
在这几个方案中,以采用第三方案为宜。 - 白水社 中国語辞典
プロセッサは、マイクロプロセッサ、マイクロコントローラ、プロセッサーモジュールまたはサブシステム(一つ以上のマイクロプロセッサまたはマイクロコントローラを含む)または他の制御または計算デバイスを含む。
处理器包括微处理器、微控制器、处理器模块或子系统 (包括一个或多个微处理器或微控制器 )或其它控制或计算设备。 - 中国語 特許翻訳例文集
このカップラーメンの食べごろは、お湯を入れてから2分経ったころです。
这个泡面在倒入热水后两分钟就可以吃了, - 中国語会話例文集
そろそろこのソフトをバージョンアップするべきだと思う。
我觉得这个软件差不多该升级了。 - 中国語会話例文集
例の案件について、そろそろ具体的なプランを詰めないといけません。
关于那个案件,必须该进行具体的计划了。 - 中国語会話例文集
ステップS1010においてプロセスが開始し、ステップS1020に進む。
过程开始于步骤 S1010并前进至步骤 S1020。 - 中国語 特許翻訳例文集
本方法は、プロセスステップ20において開始する。
该方法始于方法步骤 20。 - 中国語 特許翻訳例文集
NL1≦m1.TM−Kである場合、プロセッサ200はステップS707に進む。
如果NL1≤m1.TM-K,则所述处理器 200移动到步骤 S707。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |