意味 | 例文 |
「へいこ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16404件
事柄は実際たいへん順調である.
事情真的很顺利。 - 白水社 中国語辞典
長江は東シナ海へ注ぎ込んでいる.
长江注入东海。 - 白水社 中国語辞典
彼の行ないから彼の物事への態度がわかる.
从他的作为可以看出他的态度。 - 白水社 中国語辞典
たいへん重要なことは民間資金を「活性化する」ことである.
很重要的问题是“活化”民间资金。 - 白水社 中国語辞典
彼のところへ行こうと思っていると,折よくばったり彼に出会った.
我正要找他,可巧碰见他了。 - 白水社 中国語辞典
自分が悪いことを百も承知で,へ理屈をこね弁解する.
自知理亏,却仍然强词夺理。 - 白水社 中国語辞典
変な声出さないでください。
请不要发出奇怪的声音。 - 中国語会話例文集
ヘルメットをかぶったいい男
戴着头盔的好男孩 - 中国語会話例文集
その変更はしないでください。
请不要进行那项更改。 - 中国語会話例文集
何を変更すればいいのですか?
我改变什么好呢? - 中国語会話例文集
部屋のドアが少し開いています。
房间的门稍微开着一点。 - 中国語会話例文集
ライトの位置を変更してください。
请换一下灯的位置。 - 中国語会話例文集
変転窮まりない国際情勢.
国际风云 - 白水社 中国語辞典
大会は成功裏に閉幕した.
大会胜利闭幕。 - 白水社 中国語辞典
1個分隊には10人の兵士がいる.
一个班有十名战士。 - 白水社 中国語辞典
いつか子供を連れて海外旅行へ行きたいと思っています。
我想某一天带孩子去国外旅行。 - 中国語会話例文集
先生は我々が聞いて理解できないことをたいへん心配する.
老师生怕我们听不懂。 - 白水社 中国語辞典
この工場は先進‘単位’で,その評判はたいへん高い.
这所工厂是先进单位,招牌很响。 - 白水社 中国語辞典
XXX.PL(「XXX」は可変、拡張子「PL」は固定)
XXX.PL(“XXX”可变,扩展名“PL”固定 ) - 中国語 特許翻訳例文集
XXX.PROG(「XXX」は可変、拡張子「PROG」は固定)
XXX.PROG(“XXX”可变,扩展名“PROG”固定 ) - 中国語 特許翻訳例文集
YYY.VOB(「YYY」は可変、拡張子「VOB」は固定)
YYY.VOB(“YYY”可变,扩展名“VOB”固定 ) - 中国語 特許翻訳例文集
YYY.VOBI(「YYY」は可変、拡張子「VOBI」は固定)
YYY.VOBI(“YYY”可变,扩展名“VOBI”固定 ) - 中国語 特許翻訳例文集
ZZZ.PNG(「ZZZ」は可変、拡張子「PNG」は固定)
ZZZ.PNG(“ZZZ”可变,扩展名“PNG”固定 ) - 中国語 特許翻訳例文集
これは大変売れる商品です。
这个是卖得特别好的商品。 - 中国語会話例文集
開始時刻を変更しました。
更改了开始时间。 - 中国語会話例文集
この部屋は毎日使われますか?
这个房间每天都会用吗? - 中国語会話例文集
犯罪を減らすことができます。
我可以减少犯罪。 - 中国語会話例文集
バイパス流量が変化すること
外环流量的变化 - 中国語会話例文集
今その返事を待ってるところです。
我正在等那个回复。 - 中国語会話例文集
このビルはもう閉館時間です。
这栋楼已经到了关门时间。 - 中国語会話例文集
この部屋は制御監視室です。
这个房间是控制监控室。 - 中国語会話例文集
この部屋は30度以上あります。
这个房间有30多度。 - 中国語会話例文集
これは大変売れる商品です。
这是大卖的产品。 - 中国語会話例文集
この度は大変お世話になります。
这次太受您照顾了。 - 中国語会話例文集
この差を埋めるのは大変だ。
填补这个差距很要命。 - 中国語会話例文集
この店はもうすぐ閉店します。
这家店马上就关门了。 - 中国語会話例文集
今回は値段を変更しません。
今天的价格不变动。 - 中国語会話例文集
病状に突然異変が起こる.
病情突然发生变故。 - 白水社 中国語辞典
この2つの学説は並存する.
这两种学说并存。 - 白水社 中国語辞典
この部屋は日の光がよく入る.
这屋子光线很充足。 - 白水社 中国語辞典
報告会は時間を変更した.
报告会改时间了。 - 白水社 中国語辞典
何度か兵士の反乱が起こった.
发生了几起士兵哗变。 - 白水社 中国語辞典
この部屋はどうにか10人入れる.
这间屋子将能容下十个人。 - 白水社 中国語辞典
これは平常の仕事である.
这是经常的工作。 - 白水社 中国語辞典
この人は幾らか偏屈だ.
这人有点儿倔巴。 - 白水社 中国語辞典
この部屋は常にとても清潔だ.
这间屋子老干干净净的。 - 白水社 中国語辞典
こりゃ大変だ,彼が気を失った.
可了不得,他昏了。 - 白水社 中国語辞典
こんなに早く塀を積み上げた.
这么快把墙砌起来了。 - 白水社 中国語辞典
歓呼の声が平野に響きわたる.
欢呼声响彻原野。 - 白水社 中国語辞典
国家の徴兵に呼応する.
响应国家的征召。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |