「へいさい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > へいさいの意味・解説 > へいさいに関連した中国語例文


「へいさい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3127



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 62 63 次へ>

その遊園地は来週閉鎖する。

那个游乐园下周关门。 - 中国語会話例文集

あの偵察兵は本当に腰抜けだ.

那个侦察兵真狗熊。 - 白水社 中国語辞典

平静さを保持すべきである.

应该保持镇静。 - 白水社 中国語辞典

何のあいさつもしないで(横柄な態度で)さっと行ってしまう.

拍拍屁股一走 - 白水社 中国語辞典

新しいサービスへのニーズは増している。

对新服务的需求在增多。 - 中国語会話例文集

すばしこい猿が枝から枝へと跳んでいる.

矫捷的猴子在树上跳来跳去。 - 白水社 中国語辞典

ここは小さな町の近郊で,たいへん閑静である.

这儿是小镇的近郊,非常幽静。 - 白水社 中国語辞典

お得意先各位へ、弊社営業所の移転をお知らせします。

通知各位顾客,我们的营业所将换地方。 - 中国語会話例文集

最初に、AからBへの経路の計算を検討する。

首先考虑计算从 A到 B的路径。 - 中国語 特許翻訳例文集

安全な生産現場への第一歩だ。

是迈向安全生产现场的第一步。 - 中国語会話例文集


2人の兵士が変装し,偵察任務を遂行する.

两个战士改了装,执行侦察任务。 - 白水社 中国語辞典

ハーモニーのとれた四重唱はたいへん歓迎される.

和谐的四重唱很受欢迎。 - 白水社 中国語辞典

兄さんは仕事がたいへんよくできる.

哥哥做事很精明。 - 白水社 中国語辞典

5元の銭のことで警察へ届けるのか?子供じみているよ.

五块钱也报案?太小儿科了。 - 白水社 中国語辞典

この新しい作業は、古い作業と平行して行う。

这个新工作和旧工作一起做。 - 中国語会話例文集

熱はタンパク質を変性させる。

加热使蛋白质变质。 - 中国語会話例文集

システムは閉鎖されたままだ。

系统保持着关闭状态。 - 中国語会話例文集

その口座は閉鎖されるでしょう。

那个账户被冻结了吧。 - 中国語会話例文集

部屋の中に小さな寝床があった。

房间里曾有个小睡铺。 - 中国語会話例文集

あの工場は近く閉鎖される.

那个工厂快要关闭了。 - 白水社 中国語辞典

平日の夜に開催される英語のレッスン

工作日晚上开办的英语课程。 - 中国語会話例文集

次に、BからAへの経路の計算を検討する。

但是,现在考虑计算从 B到 A的路径。 - 中国語 特許翻訳例文集

この問題への対策はどうなりますか?

如何解决这个问题呢? - 中国語会話例文集

この政策は冷戦へのあと戻りだ。

这个政策是向冷战的倒退。 - 中国語会話例文集

彼は前線へ敵の活動状況を偵察に行った.

他到前线去侦察敌人活动的情况。 - 白水社 中国語辞典

計算が完了したらステップS220へ進む。

当计算结束后,前进到步骤 S220。 - 中国語 特許翻訳例文集

(9)式の計算が完了したらステップS230へ進む。

当 (9)式的计算结束时,前进到步骤 S230。 - 中国語 特許翻訳例文集

(18)式の計算が完了したらステップS340へ進む。

当 (18)式的计算结束时,前进到步骤 S340。 - 中国語 特許翻訳例文集

空爆への対策はなんらなされてこなかった。

還沒有空中攻擊的對策 - 中国語会話例文集

張さんの思想にいささかの変化が起こった.

老张的思想有了一些转变。 - 白水社 中国語辞典

この子は小さい時からよい教育を受けたので,たいへん礼儀正しい.

这孩子从小受到良好教育,所以很有礼貌。 - 白水社 中国語辞典

『牡丹亭』は計55幕あり,この数幕の芝居はたいへん歓迎されている.

《牡丹亭》共五十五出,这几出戏很受欢迎。 - 白水社 中国語辞典

上海を訪問した際に改めてあなたへ挨拶に訪れたいと思います。

我想去上海的时候再去问候您。 - 中国語会話例文集

彼らはその経済制裁がイスラム社会への攻撃だとみなした。

他们将经济制裁视为对伊斯兰社会的攻击。 - 中国語会話例文集

この事はたいへん込み入っているので,彼に詳しく説明させましょう.

这件事拐弯抹角,就让他仔细说一说。 - 白水社 中国語辞典

寂しい気持ちは,とっくに吹っ飛んでしまい,どこへ行ったかわからない.

寂寞的情绪,早已烟消云散,不知去向了。 - 白水社 中国語辞典

下り坂に沿って下山し,名もない小さな村の方へ歩いて行った.

顺坡下山,走向一个无名小屯。 - 白水社 中国語辞典

こんな不道徳な事をしでかすなんて,そりゃたいへん体裁が悪い.

作出这种不道德的事,也太羞耻了。 - 白水社 中国語辞典

部屋が小さくて,ベッドを1つ入れると,部屋はいっぱいになる.

房间窄小,放了一张床,屋子就满了。 - 白水社 中国語辞典

生産隊(人民公社の末端生産単位;独立採算を行ない,農業生産と社員への分配を管理したが,1978年以後廃止された).≒生产小队.

生产队 - 白水社 中国語辞典

私たちは商談の内容は第三者へ情報を公開しないです。

我们不会把商谈内容的信息公布给第三方。 - 中国語会話例文集

社会保障がより良い状態、政策、方法へ向けて前進すること

社会保障往更好的状态、政策和方法的方向前进。 - 中国語会話例文集

夏の野外イベントですので熱中症などへの対策をお願いします。

请想好夏季野外活动中发生中暑的对策。 - 中国語会話例文集

先生・生徒たちは喜び勇んで郊外へ遠足に行く.

师生们兴高采烈地去郊外远足。 - 白水社 中国語辞典

弊社の営業所の一覧が掲載されているページは下記になります。

记载本公司的营业所一览的页面在下面。 - 中国語会話例文集

おじいさんの棺は生前住んでいた部屋に置かれていた.

爷爷的灵停放在生前住过的廂房里。 - 白水社 中国語辞典

すべての視聴者の区間注視度が閾値より小さい場合はs1309へ。

在所有的视听者的区间注视度小于阈值的情况下进入到 s1309。 - 中国語 特許翻訳例文集

これにより、ガイド部材57がコイルバネ58によって後方へ付勢される。

因此,由螺旋弹簧 58向后推压引导构件 57。 - 中国語 特許翻訳例文集

そこの2階には部屋が2つあり、彼は小さいほうの部屋をつかう。

那边的二楼有两个房间,他用小的那间。 - 中国語会話例文集

査読者への回答は学会事務局までお送り下さい。

给评论员的答复请发送到学会事务局。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 62 63 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2025
  
白水社
Copyright © 1999-2025 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS