「へい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

蛇に対する隔世遺伝的な恐怖

对于蛇返祖现象的恐惧 - 中国語会話例文集

良い返事をありがとうみんな！本当にイカしてる。

谢谢大家的好的回答！真的很有用。 - 中国語会話例文集

弊社のソフトウェアのサンプルをお送りいたしました。

本社的软件的样本送过去了。 - 中国語会話例文集

私は毎週火曜日に部屋の掃除を行います。

我每周二进行放假的扫除。 - 中国語会話例文集

私は平日は7：00頃に起きています。

我平时7:00左右起床。 - 中国語会話例文集

その知らせを聞いて私は大変残念です。

听到那个通知，我很遗憾。 - 中国語会話例文集

私は彼女に大変素晴らしいお花を贈った。

我给她送了很棒的花。 - 中国語会話例文集

あなたのご協力に大変感謝しています。

很感谢你的帮助。 - 中国語会話例文集

今私は山田さんの返事を待っています。

我在等待山田先生的回复。 - 中国語会話例文集

今僕は緊張しながらその返事を待っています。

今天我紧张地等待那个回复。 - 中国語会話例文集

それを確認して、もう一度返事をください。

请你确认那个，再次回复。 - 中国語会話例文集

高速道路は事故のため閉鎖されている。

高速公路因事故被闭了。 - 中国語会話例文集

未だ山田氏からの返信を受け取っていません。

我还没有收到山田的回信。 - 中国語会話例文集

返信される場合は、このアドレスにお願いします。

如果要回信的话，请用这个地址。 - 中国語会話例文集

平気でそんな事ができるような人間ではない。

我不是那种可以一脸镇定的做那种事的人。 - 中国語会話例文集

ただしいつも部屋を清潔に保つこと。

但是要总是保持房间的清洁。 - 中国語会話例文集

私は平日語学学校に通っています。

我平时上语言学校。 - 中国語会話例文集

あなた方の仕事は、大変満足のいくものでした。

你们的工作令人很满意。 - 中国語会話例文集

私が部屋の中に入ったとき、子供たちが遊んでいた。

我进屋时孩子们在玩耍。 - 中国語会話例文集

必ず偏流の影響を考慮しなさい。

请务必考虑偏流的影响。 - 中国語会話例文集

いつも大変お世話になっております。

承蒙您的关照，深表感谢。 - 中国語会話例文集

今日は天候の変化が激しい一日です。

今天是天气剧烈变化的一天 - 中国語会話例文集

私たちはその開発方針の変更を検討している。

我们正在研讨那个开发方案。 - 中国語会話例文集

あなたがそれを喜んでくれて大変嬉しいです。

我特别开心你能喜欢那个。 - 中国語会話例文集

あなたより色よいご返事をお待ちしております。

我等着你令人满意的回复。 - 中国語会話例文集

私の英語はどんどん下手になっている。

我的英语越来越差了。 - 中国語会話例文集

その船は平成何年製造ですか？

这艘船是平成几年制造的啊？ - 中国語会話例文集

私が部屋に入った時、彼は本を読んでいた。

我进房间的时候他正在看书。 - 中国語会話例文集

彼はついにブリコラージュ壁画を完成させた。

他终于完成了拼装壁画。 - 中国語会話例文集

ホテルのヘア・ドライヤーは壊れていた。

宾馆的吹风机坏了。 - 中国語会話例文集

今回のトレーニングは大変有意義でした。

这次的训练极其有意义。 - 中国語会話例文集

彼に会えないと聞き、大変残念です。

听到不能和他见面，我特别遗憾。 - 中国語会話例文集

それをいつまでに返答して頂けますか？

您什么时候之前能回复那个？ - 中国語会話例文集

その部屋が空室になる予定はまだない。

那个房间还没有计划变成空房。 - 中国語会話例文集

それの位置が少し変更されている。

那个位置变了一点。 - 中国語会話例文集

それはこれまでにないほどの大規模な変更であった。

那个是至今没有过的大规模的更改。 - 中国語会話例文集

いつその返事をあなたから頂けますか？

我什么时候能收到你的那个回复？ - 中国語会話例文集

英語が下手で申し訳ございません。

实在抱歉我的英语很差。 - 中国語会話例文集

変圧器等の設計を行っています。

我在做变压器等的设计。 - 中国語会話例文集

このヘヤードライヤーは熱風が出ない。

这个吹风机不出热风。 - 中国語会話例文集

兵士たちはらっぱ銃で武装していた。

士兵们装备了喇叭枪。 - 中国語会話例文集

私には高機能自閉症の子供がいる。

我有一个患有高功能自闭症的孩子。 - 中国語会話例文集

そのお問合せについて返事します。

我对那个咨询进行回复。 - 中国語会話例文集

そのお問合せについて返答します。

我对那个咨询进行回答。 - 中国語会話例文集

もし大丈夫ならメールを返信してください。

如果没关系的话请给我回邮件。 - 中国語会話例文集

弊社サービスの検討よろしくお願いします。

请商讨考虑使用本公司的服务。 - 中国語会話例文集

弊社サービスをぜひご利用ください。

请务必使用一下本社的服务。 - 中国語会話例文集

下手すると忙しすぎて休日がなくなるかもしれない。

搞不好会因为太忙而没有假期。 - 中国語会話例文集

速やかに見舞金を返金しなければならない。

必须马上返还慰问金。 - 中国語会話例文集

彼は私の姿を見るやいなや部屋を出て行った。

他一看到我的身影就走出了房间。 - 中国語会話例文集