「へい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > へいの意味・解説 > へいに関連した中国語例文


「へい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 26674



<前へ 1 2 .... 36 37 38 39 40 41 42 43 44 .... 533 534 次へ>

夜,校庭はたいへん静寂である.

夜晚,校园里十分幽静。 - 白水社 中国語辞典

竹を植えることはたいへん奥ゆかしい.

种竹幽趣深。 - 白水社 中国語辞典

ここは時にはたいへん暑いこともある.

这个地方有时也很热。 - 白水社 中国語辞典

この子はいったいどこへ行ったんだ?

这孩子又上哪儿去了? - 白水社 中国語辞典

きめ細かな導きがたいへんよい効果を収めた.

细心的诱导收到了很好的效果。 - 白水社 中国語辞典

地震を予報するのはたいへん難しい.

地震预报起来很难。 - 白水社 中国語辞典

事件の結果はたいへん申し分がない.

事情的结果很圆满。 - 白水社 中国語辞典

歌声がたいへんまろやかで潤いがある.

歌声十分圆润。 - 白水社 中国語辞典

彼女の空中での動作はたいへん熟練している.

她空中的动作很圆熟。 - 白水社 中国語辞典

この仕事をすることは,私はたいへん望んでいる.

干这种事,我愿意得很。 - 白水社 中国語辞典


たいへん早く代表の名簿がまとめ上げられた.

很快酝酿出了代表的名单。 - 白水社 中国語辞典

たいへん早く代表の名簿がまとめ上げられた.

很快酝酿出了代表的名单。 - 白水社 中国語辞典

被災地の光景はたいへん悲惨である.

灾区的景象很惨。 - 白水社 中国語辞典

このような服装が香港でたいへん流行している.

这种服装在香港很流行。 - 白水社 中国語辞典

彼はこの事をたいへん気にしている.

他很在乎这件事。 - 白水社 中国語辞典

今日は運が悪く,たいへんないざこざを引き起こした.

今日造化低,惹场大是非。 - 白水社 中国語辞典

彼女のこの身じまいはたいへん目障りである.

她这身打扮很扎眼。 - 白水社 中国語辞典

春が来ると,いろいろな花が次から次へ咲く.

春天到了,百花次第绽放。 - 白水社 中国語辞典

発端はたいへんよいが,結末はどうか?

肇端颇好,结局如何? - 白水社 中国語辞典

これは唐朝の皇帝の遺物で,たいへん貴重である.

这是唐朝皇帝的遗物,十分珍贵。 - 白水社 中国語辞典

私は外国へ行く機会を手に入れることができなかった.

我没有争取到出国的机会。 - 白水社 中国語辞典

これらの理由はすべてたいへん正大である.

这些理由都很正大。 - 白水社 中国語辞典

この問題はたいへん重大である.

这个问题非常重大。 - 白水社 中国語辞典

彼はここではたいへん名声がある.

他在这儿很有重望。 - 白水社 中国語辞典

旧式の山砲の反動力はたいへん強い.

老式山炮的坐劲很大。 - 白水社 中国語辞典

登録データと合致した場合は合致した場合はs904へ。 合致しなかった場合s908へ。

在与注册数据一致的情况下,进入到 s904,在不一致的情况下,进入到 s908。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図5】図5は、光電変換素子ユニットの変形例の平面図である。 変換素子ユニットの斜視図である。

图 5是光电转换元件单元的变型例的平面图。 - 中国語 特許翻訳例文集

その企業では大規模な組織変更に際して変革への抵抗が見られた。

在那个企业中每当有大规模的组织变动时,都会出现抵抗改革的现象。 - 中国語会話例文集

構築される場合に、統合されたファイルは、受信器への送信のために、FLUTEスタックへ送られる。

当被构建时,所聚集的文件被传送至 FLUTE栈,以传输至接收机。 - 中国語 特許翻訳例文集

搬送路B2から進入し、読取位置C2を右から左へ通過した原稿は搬送路B3へ入る。

从输送路径 B2进入、从右向左经过读取位置 C2的原稿进入输送路径 B3。 - 中国語 特許翻訳例文集

搬送路B2から進入し、読取位置C2を右から左へ通過した原稿は搬送路B3へ入る。

从输送路 B2进入、并从右向左通过了读取位置 C2的原稿进入输送路 B3。 - 中国語 特許翻訳例文集

物事の発展は,必ず量的変化から質的変化に至り,漸進的変化から突然の変化に至る.

事物的发展,总是由量变到质变,由渐变到突变。 - 白水社 中国語辞典

最初に、AからBへの経路の計算を検討する。

首先考虑计算从 A到 B的路径。 - 中国語 特許翻訳例文集

詰め込み処理が行えない場合は、ステップS409へ進む。

如果否,则处理返回至 S409。 - 中国語 特許翻訳例文集

入力がない場合はステップ8101へと戻る。

没有输入的场合,返回到步骤 8101。 - 中国語 特許翻訳例文集

WANへの接続は、ルーター308を経由してもよい。

到 WAN的连接可以经由路由器 308。 - 中国語 特許翻訳例文集

補正光学系117の初期位置への復帰時間:

校正光学系统 117的初始位置恢复时间: - 中国語 特許翻訳例文集

あなたはどこへ旅行に行きたいですか?

你想去哪里旅游? - 中国語会話例文集

部屋の変更日程を確認してください。

请确认一下房间的更改日程。 - 中国語会話例文集

お金を落とした場合は、交番へ行ってください。

丢了钱时,请到派出所。 - 中国語会話例文集

彼への対応は明日でないとわかりません。

对他的应对不到明天不知道。 - 中国語会話例文集

とても中国へ旅行に行きたいです。

我很想去中国旅行。 - 中国語会話例文集

戻ってきたとき、フロントへ提出してください。

回来的时候请提交到前台。 - 中国語会話例文集

市役所へ行く道を教えていただけますか?

请告诉我去市政厅的路。 - 中国語会話例文集

今から横浜へ行く予定があります。

我有从现在开始出发去横滨的计划。 - 中国語会話例文集

翔は動物園へ行きたがっています。

翔想去动物园。 - 中国語会話例文集

若い会社への融資は困難だ。

给年轻的公司融资很困难。 - 中国語会話例文集

靴はお好きな靴箱へ入れてください。

请把鞋放进喜欢的鞋柜。 - 中国語会話例文集

私の兄はいつもバスで学校へ行きます。

我哥哥经常坐巴士去学校。 - 中国語会話例文集

お手数ですが、関係部署へ連絡願います。

麻烦您联系相关部门。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 36 37 38 39 40 41 42 43 44 .... 533 534 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS