意味 | 例文 |
「へい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26674件
私は午後遅くにはベルリンへ移動しなければならないので、あなたの工場へ行くのは午前中になります。
我下午晚些时候必须要动身去柏林,所以上午去你的工厂。 - 中国語会話例文集
この部屋は30度以上あります。
这个房间有30多度。 - 中国語会話例文集
その計画は変更が必要です。
那个计划需要更改。 - 中国語会話例文集
その口座は閉鎖されるでしょう。
那个账户被冻结了吧。 - 中国語会話例文集
その店は今日は閉店ですか?
那家店今天不开门吗? - 中国語会話例文集
軍団兵の士気をあげる
鼓舞军团士兵的士气 - 中国語会話例文集
あの人には大変感動します。
那个人让我很感动。 - 中国語会話例文集
これは大変売れる商品です。
这是大卖的产品。 - 中国語会話例文集
あなたのお仕事は大変ですか?
你的工作很辛苦吗? - 中国語会話例文集
彼にその代金を返金した。
你把那笔钱退给他了。 - 中国語会話例文集
この度は大変お世話になります。
这次太受您照顾了。 - 中国語会話例文集
その仕事はとても大変でした。
那份工作非常要命。 - 中国語会話例文集
私が彼の代理で返事します。
我作为他的代理回复。 - 中国語会話例文集
今から彼に返信をする。
我现在开始给他回信。 - 中国語会話例文集
この差を埋めるのは大変だ。
填补这个差距很要命。 - 中国語会話例文集
この店はもうすぐ閉店します。
这家店马上就关门了。 - 中国語会話例文集
その機械の挙動が変だ。
那台机器的形迹很奇怪。 - 中国語会話例文集
水曜日までに返事をします。
我星期三之前回话。 - 中国語会話例文集
彼から返事を頂けなかった。
我没收到他的回复。 - 中国語会話例文集
大変連絡が遅くなりました。
我联系得实在太迟了。 - 中国語会話例文集
手数料は弊社が負担します。
手续费由本社来承担。 - 中国語会話例文集
部屋の中に小さな寝床があった。
房间里曾有个小睡铺。 - 中国語会話例文集
帰国の準備は大変ですか?
回国的准备很麻烦吗? - 中国語会話例文集
配達住所を変更する。
更改送货地址。 - 中国語会話例文集
大変お世話になりました。
太受您照顾了。 - 中国語会話例文集
野菜の価格に変動が有る。
蔬菜的价格有变动。 - 中国語会話例文集
兵士が敵の陣地に侵入する。
士兵侵入敌军的阵地。 - 中国語会話例文集
予定に変更有りますか?
有预定的变更吗? - 中国語会話例文集
殻を割るのが大変です。
把壳敲开很不容易。 - 中国語会話例文集
お客様へ返金が生じた場合は、ご入金済み金額から、上記取消料を差引いた額を返金させて頂きます。
如果发生了需要给客人退款的情况时,在已付款的金额中减去上述取消费用之后再进行退款。 - 中国語会話例文集
土地所有者と被招聘者
土地所有者和被聘者 - 中国語会話例文集
大変お世話になりました。
多亏了您的照顾。 - 中国語会話例文集
体重は約5kg減って60kgです。
体重减轻了5公斤到了60公斤。 - 中国語会話例文集
平和のために尽力する。
为了和平尽力。 - 中国語会話例文集
並進運動エネルギー
平移运动的能量 - 中国語会話例文集
大変お世話になりました。
真是太受您照顾了。 - 中国語会話例文集
嘘を平気でつく太郎くん
睁着眼睛撒谎的太郎君 - 中国語会話例文集
大変お世話になりました。
承蒙您照顾了。 - 中国語会話例文集
直射日光や熱を遮蔽する。
遮蔽直射阳光和热量。 - 中国語会話例文集
今回は値段を変更しません。
今天的价格不变动。 - 中国語会話例文集
誰と一緒の部屋ですか?
和谁一间屋子? - 中国語会話例文集
開封すれば返品できません。
开封的话无法退货。 - 中国語会話例文集
大変お世話になりました。
多谢你的照顾。 - 中国語会話例文集
大変お世話になりました。
非常受您照顾。 - 中国語会話例文集
予算編成を終わらせる
完成预算的编制 - 中国語会話例文集
ご助言が大変役立ちました。
您的建议非常有帮助。 - 中国語会話例文集
仕事が大変なのはわかるが。
虽然我知道工作很辛苦。 - 中国語会話例文集
「撃て!」彼は砲兵に叫んだ。
“攻击!”他向炮兵们喊道。 - 中国語会話例文集
おかげさまで大変助かりました。
多亏了您帮了大忙了。 - 中国語会話例文集
日程が変更になりました。
更改了日程。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |