「へくす」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

予約を変更する。

变更预约。 - 中国語会話例文集

刻印を変更する。

改印章。 - 中国語会話例文集

弊害が百出する．

弊病百出 - 白水社 中国語辞典

兵力を結集する．

集中兵力 - 白水社 中国語辞典

並列して疾駆する．

并列驰行 - 白水社 中国語辞典

計画を変更する．

更改计划 - 白水社 中国語辞典

核兵器［を廃絶する］．

［废除］核武器 - 白水社 中国語辞典

平和条約を締結する．

签订和约 - 白水社 中国語辞典

核兵器を振りかざす．

挥舞核武器 - 白水社 中国語辞典

蚕食併呑する．

蚕食鲸吞((成語)) - 白水社 中国語辞典

流弊を粛正する．

肃清流弊 - 白水社 中国語辞典

二つ返事で承諾する．

满口答应 - 白水社 中国語辞典

靴のかかとがすり減った．

鞋跟磨平了。 - 白水社 中国語辞典

武力反乱を平定する．

平息叛乱 - 白水社 中国語辞典

敵と白兵戦をする．

和敌拼刺。 - 白水社 中国語辞典

耳をそろえて返却する．

如数奉还 - 白水社 中国語辞典

全額を返済する．

扫数还清 - 白水社 中国語辞典

和平条約を破棄する．

撕毁和约 - 白水社 中国語辞典

核兵器を廃棄する．

销毁核武器 - 白水社 中国語辞典

定員を減らす．≒压编((略語))．

压缩编制 - 白水社 中国語辞典

二つ返事で承諾する．

一口答应 - 白水社 中国語辞典

二つ返事で承諾する．

一口应允 - 白水社 中国語辞典

核兵器を擁する．

拥有核武器 - 白水社 中国語辞典

ホテルの部屋を予約する．

预订房间 - 白水社 中国語辞典

直接返事をする．

正面答复 - 白水社 中国語辞典

ご返却を望みます．

望掷还 - 白水社 中国語辞典

…制度を変革する．

变革…制度 - 白水社 中国語辞典

すこやかな素肌へと導く医薬品です。

这是可以让肌肤变得健康的医药品。 - 中国語会話例文集

彼女は、保育園へ行くと、少し成長するようです。

她去了幼儿园后好像长大了一些。 - 中国語会話例文集

このコースは北京へ行くのに武漢を経なければならない．

这条路去北京要经武汉。 - 白水社 中国語辞典

〔2色カラーへ色変換する動作〕

(将全色转换为双色的操作 ) - 中国語 特許翻訳例文集

あなたへの返事が遅れたことをお詫びします。

我为给你回复晚了道歉。 - 中国語会話例文集

事務所への御足労大変恐れ入ります。

劳驾您来事务所，真对不起。 - 中国語会話例文集

あなたへの返信が遅れたことをお詫びします。

我为这么晚才给你回信而道歉。 - 中国語会話例文集

家に帰るなりへたへたと座り込んで動けなくなってしまった．

一回到家就软绵绵地坐下动不了了。 - 白水社 中国語辞典

彼女はびっくりして，へなへなと地べたに座り込んでいる．

她受了惊吓，酥软地瘫坐在地上。 - 白水社 中国語辞典

厳しい判決が下されると，彼はすぐ体がへなへなになった．

庄严的判决一经公布，他立即软了下来。 - 白水社 中国語辞典

あなたがそのレストランへいくのを勧めます。

我推荐你去那个餐厅。 - 中国語会話例文集

この部屋はガス臭くないですか？

这个房间没有股煤气味吗？ - 中国語会話例文集

変換部24は予測差分信号19を変換し変換係数として量子化部25へ出力する。

变换部 24变换预测差分信号 19，作为变换系数输出给量化部 25。 - 中国語 特許翻訳例文集

変換部124は、予測差分信号119を変換し変換係数として量子化部125へ出力する。

变换部 124变换预测差分信号 119，作为变换系数输出给量化部 125。 - 中国語 特許翻訳例文集

なるべく早く返信します。

尽可能早点回复。 - 中国語会話例文集

ご返事くだされたくお願い致します．

望赐玉音 - 白水社 中国語辞典

早く返信することはできますか。

能早点给我回复吗？ - 中国語会話例文集

夏休みに家族とカナダへ行くつもりです。

我暑假准备和家人一起去加拿大。 - 中国語会話例文集

この道はとても寂しく，行き来する人はたいへん少ない．

这条路很僻静，很少有人来往。 - 白水社 中国語辞典

衆生を済度する，生きとし生けるものを救って彼岸へ導く．

普度众生((成語)) - 白水社 中国語辞典

そこへ行くのに何円くらいかかりますか？

去那里要花多少日元？ - 中国語会話例文集

今年は、たくさん海へ行くことができてよかったです。

今年去了好多次海边，太好了。 - 中国語会話例文集

教会へ行くのにどのくらいかかりますか？

去教会要花多长的时间啊？ - 中国語会話例文集