「へくと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > へくとの意味・解説 > へくとに関連した中国語例文


「へくと」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 14189



<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 283 284 次へ>

空想と現実を並列する

把空想和现实并列 - 中国語会話例文集

部屋の予約をとりたいです。

我想预约房间。 - 中国語会話例文集

細菌と細菌繁殖を減らす

减少细菌和细菌繁殖 - 中国語会話例文集

強力な酸化剤との併用

与强力氧化剂一起使用 - 中国語会話例文集

私たちはひと部屋を予約した。

我们预约了一个房间。 - 中国語会話例文集

本人でないと返却されません。

不是本人的话不退还。 - 中国語会話例文集

ここ江南地方では碧玉がとれる.

这江南出产碧玉。 - 白水社 中国語辞典

(ホテルで)部屋を取る,投宿する.

开房间 - 白水社 中国語辞典

‘偏安’することに満足する.

偏安自娱((成語)) - 白水社 中国語辞典

他の薬との併用を禁じる.

禁忌服他药。 - 白水社 中国語辞典


林の中にはきっと伏兵がいる.

树林里一定有埋伏。 - 白水社 中国語辞典

戦車隊は歩兵と協力する.

坦克部队配合步兵。 - 白水社 中国語辞典

目で奥の部屋をずーっと見回した.

用眼睛扫了里屋。 - 白水社 中国語辞典

(脚本のト書き)兵士A登場.

战士甲上场。 - 白水社 中国語辞典

おとりの兵士を用いる計略.

疑兵之计 - 白水社 中国語辞典

もとの物をそのまま返却する.

归还原物 - 白水社 中国語辞典

兵士の給与と食糧を調達する.

征筹粮饷 - 白水社 中国語辞典

開演から閉幕までずっと見た.

从开演一直看到终场。 - 白水社 中国語辞典

今日中に返答をください。

请在今日内回复。 - 中国語会話例文集

ヘッドレストのデザインをかく

画头枕的设计 - 中国語会話例文集

ライトの位置を変更してください。

请换一下灯的位置。 - 中国語会話例文集

官僚主義の弊害を取り除く.

消除官僚主义的病害 - 白水社 中国語辞典

2つの村は遠く隔たっている.

两个村子隔得很远。 - 白水社 中国語辞典

ついに平和を獲得した.

终于获得了和平。 - 白水社 中国語辞典

この人は幾らか偏屈だ.

这人有点儿倔巴。 - 白水社 中国語辞典

この部屋は風通しがよくない.

这屋里不通风。 - 白水社 中国語辞典

遠く離れた辺境の県.

边远的县份 - 白水社 中国語辞典

両地は遠く隔たっている.

两地悬隔 - 白水社 中国語辞典

部屋の電灯はぴかぴか輝く.

屋里的电灯雪亮。 - 白水社 中国語辞典

しばらく返答は見合わせる.

暂不答复 - 白水社 中国語辞典

しわくちゃの10元紙幣1枚.

一张皱巴巴的十块钱纸币 - 白水社 中国語辞典

作物がちょうど水を必要としているところへ,ひと雨降った.

庄稼正要水,就下了一场雨。 - 白水社 中国語辞典

本方法は、下記に説明されるプロセス400Bへと続くことができる。

所述方法可继续到下文所描述的过程 400B。 - 中国語 特許翻訳例文集

応答メッセージはクエリへの回答を含むこともできる。

答复消息还可以包括针对所述查询的答案。 - 中国語 特許翻訳例文集

学生を自発的な学習へと動機づけることが重要だ。

让学生拥有自发学习的动机是很重要的。 - 中国語会話例文集

日本の産業をより海外へと発展させていくべきであると思う。

我觉得应该将日本的产业进一步向海外扩展。 - 中国語会話例文集

来週友達と一緒に海へ行くのでバイトは休みます。

下周要和朋友一起去海边所以打工会请假。 - 中国語会話例文集

彼も日本へ行くことを希望していることからこれに同意します。

由于他也希望去日本所以我同意这个。 - 中国語会話例文集

私は君と比べものにならない,君は大学へ行ったことがあるんだから.

我不比你,你上过大学。 - 白水社 中国語辞典

彼は悪人の誘惑に耐えられず,とうとう犯罪への道に進んだ.

他经不起坏人的勾引,终于走上了犯罪的道路。 - 白水社 中国語辞典

これは私の弟の子供だが,私のところへ養子に来てくれた.

这是我兄弟的孩子,过继给我了。 - 白水社 中国語辞典

彼がこちらの方へ顔をくるっと向けたので,私はやっと誰なのかわかった.

他转过脸来,我才认出是谁。 - 白水社 中国語辞典

今と昔の科学技術を比較すると,両者の違いはたいへん大きい.

今古科技相较,二者相去甚远。 - 白水社 中国語辞典

彼女は彼がたびたび彼女の家へ客として来ることを歓迎した.

她欢迎他常常到她家里来作客。 - 白水社 中国語辞典

R3. この例においてASはB2BUAとして働き、Contactヘッダをやはり"isfocus"フィーチャータグを含んだASのURI(AS−URI)へとマッピングし、応答をSBCへ転送する。

R3.这个示例中的 AS充当 B2BUA,将联络人报头映射到也包含“isfocus”特征标签的 AS的 URI(AS-URI),并且将响应转发给 SBC。 - 中国語 特許翻訳例文集

時代の変化にともない、大学も大きく変革を迫られております。

伴随着时代的变化,大学也被迫进行巨大的变革。 - 中国語会話例文集

空いたペットボトルは必ずリサイクルボックスへ入れてください。

请一定把空的塑料瓶放入回收箱里。 - 中国語会話例文集

中国へ留学に行くことは私の年来の望みであった.

到中国来留学是我长期以来的愿望。 - 白水社 中国語辞典

彼はそそくさと少し食べ物を口に入れ,また職場へ戻って行った.

他匆匆忙忙吃了几口东西,又回车间去了。〔〕 - 白水社 中国語辞典

業務能力はもとよりたいへん優れているが,政治水準も低くない.

业务能力固然很强,政治水平也不低。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 283 284 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS