「へら」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

いつそこへ行ったらよいのでしょうか。

我该什么时候去哪里好呢。 - 中国語会話例文集

私はもう進学はあきらめて、国へ帰ろうかな。

我已经放弃升学了，应该会回国吧。 - 中国語会話例文集

そうしたら、彼女は僕をそこへ連れて行ってくれた。

那样的话，她把我带到了那里。 - 中国語会話例文集

私は明後日から台湾へ行きます。

我从后天开始去台湾。 - 中国語会話例文集

貴方へ山田さんからのメールを転送します。

我给你转发山田来的邮件。 - 中国語会話例文集

彼らを日本へ連れて行く予定です。

我准备把他们带去日本。 - 中国語会話例文集

そのコップをこちらへ置いてください。

请你把那个杯子放在这。 - 中国語会話例文集

それを香港から日本へ直送して下さい。

请你把那个从香港直接送到日本。 - 中国語会話例文集

2000年から毎年アジアへ旅行に行きました。

我从2000年开始每年去亚洲旅行了。 - 中国語会話例文集

これは私からあなたへのお土産です。

这是我给你的特产。 - 中国語会話例文集

半年に一回くらいそこへ行きます。

我差不多半年去一次那里。 - 中国語会話例文集

宿題が終わったら、その駅へ行きます。

我做完作业就去那个电车站。 - 中国語会話例文集

8月に北海道から大阪へ引っ越した。

我8月从北海道搬到了大阪。 - 中国語会話例文集

あなたからの返事が来なくて大変残念です。

没有收到你的回复，我很遗憾。 - 中国語会話例文集

あなたの知らない所へ連れて行きます。

我带你去你不知道的地方。 - 中国語会話例文集

あなたをあなたの知らない場所へ連れて行く。

我会带你去你不知道的地方。 - 中国語会話例文集

もし部屋にいるなら返事をください。

如果在房间里的话请回答我。 - 中国語会話例文集

私は、前から東京へ行きたいと思っていました。

我从以前就想去东京了。 - 中国語会話例文集

私は、8/1から中国へ出張します。

我8月1日开始去中国出差。 - 中国語会話例文集

ここらへんに美味しいお店はありますか。

这附近有没有好吃的店。 - 中国語会話例文集

第一倉庫から第三倉庫への在庫移動をする。

正在从第一仓库调转存货到第三仓库。 - 中国語会話例文集

月末からバリ島へ行く予定です。

计划月末开始去巴厘岛。 - 中国語会話例文集

いつも、うちへ帰ったらまず何をしますか。

通常回了家之后首先要做什么呢？ - 中国語会話例文集

秋になったら何処かへ行きたいです。

秋天到了的话我想去旅行。 - 中国語会話例文集

ホテルから仁川空港へのバスがあります。

有从宾馆到仁川机场的巴士。 - 中国語会話例文集

手遅れにならないうちに病院へ行きなさい。

趁现在为时未晚快去医院！ - 中国語会話例文集

ここから駅へはどのように行けばいいですか？

怎么从这去车站？ - 中国語会話例文集

夕食会場へは2階から階段をご利用ください。

晚餐会场请从二楼楼梯上楼。 - 中国語会話例文集

夏服から冬服へ衣替えする。

从夏天的衣服更替成冬天的衣服。 - 中国語会話例文集

弊社は貴社からの返答をお待ちしております。

弊公司等待着贵公司的答复。 - 中国語会話例文集

パーティーへはご家族でいらしてください。

请和家人一起来派对。 - 中国語会話例文集

旅行に行くとしたら、どこへいきたいですか。

如果要去旅行的话想去哪里呢？ - 中国語会話例文集

エレベーターを利用する方は、あちらへどうぞ。

坐电梯的乘客请往那去。 - 中国語会話例文集

排気は機械室から屋外へ排出する。

废气从机械室向屋外排出。 - 中国語会話例文集

ここから駅へはどのように行けばいいですか？

从这里怎么去电车站呢？ - 中国語会話例文集

銀座へはどうやって行ったらいいですか。

怎么去银座？ - 中国語会話例文集

東京駅へはどうやって行ったらよいですか。

怎么去东京站？ - 中国語会話例文集

海外へ送ってもらうことはできますか。

能送到国外吗？ - 中国語会話例文集

テーブルにご案内します。どうぞこちらへ。

带您入座，这边请。 - 中国語会話例文集

あちらの方向へ100メートルほど歩いてください。

请向那边走100米。 - 中国語会話例文集

あそこにレジがあります。こちらへどうぞ。

那边有收银台。这边请。 - 中国語会話例文集

東京へは休暇でいらしたのですか。

去东京是休假去的吗？ - 中国語会話例文集

研修会への参加を義務付けられる

有义务参加研修会 - 中国語会話例文集

あへんチンキが効いて彼女の痛みは和らいだ。

鸦片酒起效了她的疼痛缓和了。 - 中国語会話例文集

彼はへつらう人たちにいつも囲まれている。

他经常被溜须拍马的人们所围绕。 - 中国語会話例文集

こちらの冊子は貴社へ進呈いたします。

这边的册子将呈给贵公司。 - 中国語会話例文集

これから新幹線で本社へ戻ります。

现在坐新干线回总公司。 - 中国語会話例文集

元気だよ！風邪なんてへっちゃらさ。

我很有精神，感冒什么的没什么大不了。 - 中国語会話例文集

これは私からあなたへのプレゼントです。

这是我给你的礼物。 - 中国語会話例文集

皆さん空港へようこそいらしゃいました。

欢迎大家来到机场。 - 中国語会話例文集