「へんかする」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

普遍化する．

普遍化 - 白水社 中国語辞典

彼らは皆たいへんよく勉強する．

他们都很用功。 - 白水社 中国語辞典

時代と共に変化する。

与时俱进。 - 中国語会話例文集

変化するよう訴える

申诉要变更 - 中国語会話例文集

レンタカーを返却する。

返还租车。 - 中国語会話例文集

ファイルを変換する。

更换文件。 - 中国語会話例文集

激しく変化する。

激烈的变化。 - 中国語会話例文集

物価が変動する．

物价波动 - 白水社 中国語辞典

計画を変更する．

更改计划 - 白水社 中国語辞典

期限内に返還する．

按时归还 - 白水社 中国語辞典

急激に変化する．

急剧变化 - 白水社 中国語辞典

制度を改変する．

改变制度 - 白水社 中国語辞典

…制度を変革する．

变革…制度 - 白水社 中国語辞典

彼の発言はたいへん鋭い．

他的发言很锐利。 - 白水社 中国語辞典

数量が変更する時に、価格の変動はありますか？

数量变更时，价格有变动吗？ - 中国語会話例文集

彼からの返事を期待する。

我期待他的回复。 - 中国語会話例文集

今から彼に返信をする。

我现在开始给他回信。 - 中国語会話例文集

事態は幾らか変化する．

事态有所变化 - 白水社 中国語辞典

Aを変更するということですか？

是说要修改A吗？ - 中国語会話例文集

早く返信することはできますか。

能早点给我回复吗？ - 中国語会話例文集

私たちは彼の代わりに返事する。

我们代替他回信。 - 中国語会話例文集

返品することはできますか？

可以退货吗？ - 中国語会話例文集

変化する可能性がある。

有变化的可能性。 - 中国語会話例文集

山間部の気候は急に変化する．

山地气候倏忽变化。 - 白水社 中国語辞典

それをAD変換器がデジタル信号に変換する。

随后，AD转换器将模拟信号转换为数字信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

変動性は時間とともに変化するように見える。

看上去波动随时间而变化。 - 中国語会話例文集

彼の話の意図するところはたいへん明確である．

他说话的意图很显明。 - 白水社 中国語辞典

類人猿は次第に変化して人となる，人に変化する．

类人猿逐渐演变成人。 - 白水社 中国語辞典

その借入金の返済をする。

我会还清债务。 - 中国語会話例文集

発送先の変更を確認する。

确认发送目的地的变更。 - 中国語会話例文集

明日彼は返事をするつもりだ。

他打算明天回复。 - 中国語会話例文集

バイパス流量が変化すること

外环流量的变化 - 中国語会話例文集

学習時間を変更する。

更改学习时间。 - 中国語会話例文集

会議の予定を変更するため。

为了变更会议计划。 - 中国語会話例文集

家財で借金を返済する．

以家产偿债 - 白水社 中国語辞典

返答に窮する，返す言葉がない．

无言以对((成語)) - 白水社 中国語辞典

図書を整理して返還する．

清还图书 - 白水社 中国語辞典

栄枯常なし，栄枯はたえず変化する．

荣枯无常((成語)) - 白水社 中国語辞典

軍隊の再編が完成する．

军队整编完竣。 - 白水社 中国語辞典

言葉は時代と共に変化する．

语言随着时代而演变。 - 白水社 中国語辞典

（炉を囲んで）炉辺で談話する．

围炉夜话 - 白水社 中国語辞典

情勢はより有利に変化する．

形势变得更有利。 - 白水社 中国語辞典

DFTは、変調信号を周波数ドメインへと変換する。

DFT将调制信号变换到频域。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は物事を処理するのにたいへん節度がある．

他办事很有尺寸。 - 白水社 中国語辞典

この病気は根治するのがたいへん難しい．

这病很难除根。 - 白水社 中国語辞典

彼はへんてこな声を出して話をする．

他怪里怪气地说。 - 白水社 中国語辞典

彼は他人の困難に対してもたいへん心配りをする．

对别人的困难十分关切。 - 白水社 中国語辞典

我々はこういう製品をたいへん歓迎する．

我们很欢迎这种产品。 - 白水社 中国語辞典

廃品を回収することはたいへん重要なことである．

回收废品是件很重要的事。 - 白水社 中国語辞典

どんな事をする時でも，彼はたいへん真剣である．

无论做什么事情，他全很认真。 - 白水社 中国語辞典