| 意味 | 例文 |
「へんせき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5266件
成績がたいへん悪い．
成绩太差。
- 白水社 中国語辞典
返品できません。
不能退货。 - 中国語会話例文集
政変が起きる．
发生政变 - 白水社 中国語辞典
彼はエヘンエヘンとせき払いした．
他干咳了两声。 - 白水社 中国語辞典
あなたにたいへん気を遣わせた．
让你费了不少神。 - 白水社 中国語辞典
際立たせた効果はたいへんよい．
渲染的效果甚佳。 - 白水社 中国語辞典
このようにするのがたいへん適切だ．
这样做很对劲。 - 白水社 中国語辞典
水田の面積はたいへん広い．
水田面积很广。 - 白水社 中国語辞典
党派性はたいへん危険を及ぼす．
派性危害很大。 - 白水社 中国語辞典
返品はできません。
不能退货。 - 中国語会話例文集
返品は出来ません。
不能退货。 - 中国語会話例文集
潜在的な変化
潜在的变化 - 中国語会話例文集
辺疆を建設する．
建设边疆 - 白水社 中国語辞典
情勢が急変する．
形势突变 - 白水社 中国語辞典
情勢が急変した．
形势骤变 - 白水社 中国語辞典
このニュースはたいへん人の心を沸き立たせた．
这个消息非常激动人心。 - 白水社 中国語辞典
彼はえへんと重々しくせき払いした．
他威严地咳嗽一声。 - 白水社 中国語辞典
雨期がたいへん長かったので，施工の期日を遅らせた．
雨季过长，因而延宕了施工的日期。 - 白水社 中国語辞典
返品や交換はできません。
不能退货或交换。 - 中国語会話例文集
戸籍を変更する前のもとの籍
变更户籍前的原籍 - 中国語会話例文集
交換返品はできません。
不能更换或者退货。 - 中国語会話例文集
すぐに返事をさせていただきます。
我会尽快回信。 - 中国語会話例文集
すぐに返事をさせていただきます。
我会立刻回信的。 - 中国語会話例文集
返品・交換できません。
退货、更换不可。 - 中国語会話例文集
開封すれば返品できません。
开封的话无法退货。 - 中国語会話例文集
君の下した定義はたいへん適切である．
你下的定义很确切。 - 白水社 中国語辞典
最近天気はたいへん不正常である．
最近天气十分不正常。 - 白水社 中国語辞典
こやつの勢力はたいへん大きい！
这小子的势力大远了去啦！ - 白水社 中国語辞典
太平洋両岸の対話はたいへん直接的である．
太平洋两岸的对话十分直接。 - 白水社 中国語辞典
そんなに早く返事は出来ません。
我没法那么快回复你。 - 中国語会話例文集
偏見的な反応のせいで
都怪有偏见的反应 - 中国語会話例文集
その返信が出来ませんでした。
我没能给那个回信。 - 中国語会話例文集
本人でないと返却されません。
不是本人的话不退还。 - 中国語会話例文集
1人だけ返事が来ていません。
只有一个人没有回信。 - 中国語会話例文集
急な変更ですみません。
很抱歉突然更改。 - 中国語会話例文集
【図4】偏波変調器の動作を示す説明図。
图 4是表示偏振调制器的工作的说明图。 - 中国語 特許翻訳例文集
スキルアップセミナーはたいへん有意義でございました。
提升技能的研究会非常有意义。 - 中国語会話例文集
母親の死去の報に接し，私はたいへん悲しんだ．
得到母亲去世的消息，我很悲痛。 - 白水社 中国語辞典
この部隊はたいへん強大な戦闘力を備えている．
这个部队有很强的战斗力。 - 白水社 中国語辞典
このような言い方はたいへん適切である．
这种提法很确切。 - 白水社 中国語辞典
我々はある期間をたいへん打ち解けて生活した．
我们非常融洽地生活了一段时间。 - 白水社 中国語辞典
今年工業生産の勢いはたいへん猛烈である．
今年工业生产势头狠猛。 - 白水社 中国語辞典
彼がこの仕事をするのはたいへん適切である．
他做这个工作很适当。 - 白水社 中国語辞典
彼は果樹栽培の知識にたいへん精通している．
他很熟习果树栽培知识。 - 白水社 中国語辞典
この設計に許容される誤差はたいへん小さい．
这项设计允许的误差十分微小。 - 白水社 中国語辞典
兄弟2人の性格はたいへん異なっている．
兄弟二人性格相差很远。 - 白水社 中国語辞典
彼の性格はたいへん強固である．
他的性格十分坚强。 - 白水社 中国語辞典
戦争をする時，彼はたいへん勇猛である．
在打仗的时候，他非常勇猛。 - 白水社 中国語辞典
ここは小さな町の近郊で，たいへん閑静である．
这儿是小镇的近郊，非常幽静。 - 白水社 中国語辞典
皆は君の考え方にたいへん賛成している．
大家对你的想法很赞成。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
