「へんれい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

＜2．変形例＞

< 2.改进例子 > - 中国語 特許翻訳例文集

［2−1 変形例1］

[2-1.改进例子 1] - 中国語 特許翻訳例文集

［2−2 変形例2］

[2-2.改进例子 2] - 中国語 特許翻訳例文集

［2−3 変形例3］

[2-3.改进例子 3] - 中国語 特許翻訳例文集

［2−4 変形例4］

[2-4.改进例子 4] - 中国語 特許翻訳例文集

［2−5 変形例5］

[2-5.改进例子 5] - 中国語 特許翻訳例文集

［2−6 変形例6］

[2-6.改进例子 6] - 中国語 特許翻訳例文集

［2−7 変形例7］

[2-7.改进例子 7] - 中国語 特許翻訳例文集

［2−8 変形例8］

[2-8.改进例子 8] - 中国語 特許翻訳例文集

［2−9 変形例9］

[2-9.改进例子 9] - 中国語 特許翻訳例文集

［2−10 変形例10］

[2-10.改进例子 10] - 中国語 特許翻訳例文集

［2−11 変形例11］

[2-11.改进例子 11] - 中国語 特許翻訳例文集

［2−12 変形例12］

[2-12.改进例子 12] - 中国語 特許翻訳例文集

［2−13 変形例13］

[2-13.改进例子 13] - 中国語 特許翻訳例文集

［2−14 変形例14］

[2-14.改进例子 14] - 中国語 特許翻訳例文集

［2−15 変形例15］

[2-15.改进例子 15] - 中国語 特許翻訳例文集

［2−16 変形例16］

[2-16.改进例子 16] - 中国語 特許翻訳例文集

＜第1の変形例＞

< 第 1变形例 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜第2の変形例＞

< 第 2变形例 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜第3の変形例＞

< 第 3变形例 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜第4の変形例＞

< 第 4变形例 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜第5の変形例＞

< 第 5变形例 > - 中国語 特許翻訳例文集

（2−1−3．変形例）

(2-1-3.变形例 ) - 中国語 特許翻訳例文集

この子はたいへん礼儀正しい．

这孩子很有礼貌。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に返礼した。

他还我一个礼。 - 白水社 中国語辞典

うなずいて返礼する．

点头回礼 - 白水社 中国語辞典

どの家もたいへんきれいに掃除してある．

家家户户都打扫得很干净。 - 白水社 中国語辞典

部屋はたいへんきれいに掃除されている．

屋子里打扫得很清洁。 - 白水社 中国語辞典

お返事が遅くなり大変失礼いたしました。

非常抱歉回复得迟了。 - 中国語会話例文集

これは樹齢千年の老木で，たいへんな年代を経ている．

这是千年老树，古得很。 - 白水社 中国語辞典

例外的な状況はたいへん少ない．

例外的情况是很少的。 - 白水社 中国語辞典

たいへんお世話になり，厚くお礼申し上げます．

蒙您关照，十分感谢。 - 白水社 中国語辞典

彼の口のきき方はたいへん失礼である．

他说话太失礼了。 - 白水社 中国語辞典

昨日は不在でたいへん失礼致しました．

昨天失迎得很了。 - 白水社 中国語辞典

彼らはとても優雅であり，たいへん礼儀正しい．

他们很文雅，很有礼貌。 - 白水社 中国語辞典

その娘はたいへんやせているが，顔だちは秀麗である．

这姑娘很瘦，脸庞倒秀丽。 - 白水社 中国語辞典

この娘さんはたいへん端麗である．

这姑娘长得挺秀气。 - 白水社 中国語辞典

外交儀礼はたいへん規定どおりである．

外交礼节正正规规的。 - 白水社 中国語辞典

［変調機能部： 比較例］

[调制功能单元：比较示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

＜第5実施形態の変形例＞

< 第五实施例的变型例 > - 中国語 特許翻訳例文集

（実施形態1の変形例1）

(实施方式 1的变形例 1) - 中国語 特許翻訳例文集

（実施形態1の変形例2）

(实施方式 1的变形例 2) - 中国語 特許翻訳例文集

（実施形態2の変形例1）

(实施方式 2的变形例 1) - 中国語 特許翻訳例文集

（実施形態2の変形例2）

(实施方式 2的变形例 2) - 中国語 特許翻訳例文集

［変調機能部： 第1例］

[调制功能部分：第一示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

［変調機能部： 第2例］

[调制功能部分：第二示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

〔通信システム1000の変形例〕

[通信系统 1000的修改示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

返事が遅れて失礼いたしました。

回信晚了很抱歉。 - 中国語会話例文集

あっ！大変失礼しました。

啊！真是太抱歉了。 - 中国語会話例文集

お返しの宴，返礼の宴会．

答谢宴会 - 白水社 中国語辞典