「べんい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この発見に対してノーベル賞が与えられた。

为这个发现授予了诺贝尔奖。 - 中国語会話例文集

家の中は涼しく、勉強がはかどった。

家里很凉爽，我在学习上取得了进步。 - 中国語会話例文集

自分で作ったお菓子は特別美味しかった。

自己做的点心特别好吃。 - 中国語会話例文集

仕事で英語が必要になったため勉強しました。

因为工作中英语是必要的，所以我学习了。 - 中国語会話例文集

花子は彼と一緒に数学を勉強しました。

花子和他一起学习了数学。 - 中国語会話例文集

今日は家に帰ってからしっかり勉強するつもりです。

打算今天回家后好好学习。 - 中国語会話例文集

次回までにもっと勉強をしておきますね。

到下次之前要更多地学习哦。 - 中国語会話例文集

勉強し過ぎて頭が痛くなった。

学习得太多了头疼起来了。 - 中国語会話例文集

それは、日よけとベランダの目隠しに最適です。

那个最适合遮光帘和阳台窗帘。 - 中国語会話例文集

この喧嘩がきっかけで、あなたは別居を決意した？

因为这次吵架，你决定搬家了？ - 中国語会話例文集

今日は楽しく英語の勉強ができました。

我今天开心地学习了英语。 - 中国語会話例文集

壁は白色のインクで塗られました。

墙上涂上了白色的墨水。 - 中国語会話例文集

プライベートクラウドの環境をグローバル化させる。

让私人云环境全球化。 - 中国語会話例文集

最近彼女の別の曲を聴きました。

我最近听了她的其他的歌。 - 中国語会話例文集

以前彼女の別の曲を聴きました。

我以前听了别的她的曲子。 - 中国語会話例文集

英語の勉強が出来ることが幸せです。

能学习英语我感到很幸运。 - 中国語会話例文集

８月から英語の勉強を始めました。

我八月开始了英语的学习。 - 中国語会話例文集

どうすれば楽しく英語を勉強できますか？

我怎么样才能快乐的学习英语？ - 中国語会話例文集

あなたと一緒に勉強できて楽しかった。

能和你一起学习我感到很高兴。 - 中国語会話例文集

また英語の勉強をしたくなる時がたまにあります。

而且我有时候会想要学习英语。 - 中国語会話例文集

全ての会社の売上が昨年より減った。

所有公司的销售额都比去年减少了。 - 中国語会話例文集

彼はよく太郎と一緒に勉強します。

他常常和太郎一起学习。 - 中国語会話例文集

学生の頃ラジオを聴きながら勉強した。

我还是学生的时候一边听收音机一边学习了。 - 中国語会話例文集

帰国後も英語の勉強を続けております。

我在回国之后也在继续英语的学习。 - 中国語会話例文集

全ての季節の中で春が一番好きです。

在所有的季节里我最喜欢春天。 - 中国語会話例文集

私達はそこでジンベイザメを見ました。

我们在那看到了鲸鲨。 - 中国語会話例文集

彼は別の本社に異動になりました。

他被调去了别的总公司。 - 中国語会話例文集

水曜の午後何を勉強しますか？

你星期三下午要学习什么？ - 中国語会話例文集

夏休みの宿題を終わらせるために勉強しました。

为了完成暑假作业我学习了。 - 中国語会話例文集

将来アメリカで勉強をするつもりです。

我将来打算在美国学习。 - 中国語会話例文集

勉強よりもスポーツの方が得意です。

比起学习我更擅长运动。 - 中国語会話例文集

私の娘が作ったお弁当は美味しかった。

我女儿做的便当很好吃。 - 中国語会話例文集

私は英語を勉強するのがとても好きです。

我很喜欢学习英语。 - 中国語会話例文集

授業中にお喋りしたら先生に怒られました。

上课时讲了话，于是就被老师骂了。 - 中国語会話例文集

私の友達の家は少し不便な所にある。

我朋友的家稍稍有些难找。 - 中国語会話例文集

あなたからの全ての質問に回答できましたか？

我回答了你全部的问题吗？ - 中国語会話例文集

勉強？何をすれば英語が身につきますか？

学习？怎样才能掌握英语呢？ - 中国語会話例文集

私たちはあなたに英語を勉強することを勧めます。

我们建议你学习英语。 - 中国語会話例文集

作品全ての形には意味がある。

作品全部的形态都是有意义的。 - 中国語会話例文集

この生徒はとてもよく勉強する。

这个学生学习很用功。 - 中国語会話例文集

私が言ったのとは別の考え方

我所说的是另外的想法。 - 中国語会話例文集

彼は米国帰化したアメリカ人だ。

他是入了美国籍的美国人 - 中国語会話例文集

添付ファイルは別送のEメールであなたに送られます。

附件用另外的电子邮件发给你。 - 中国語会話例文集

特にあなたが興味のあるイベントはありますか？

有你特别感兴趣的活动吗？ - 中国語会話例文集

彼女はとても忙しくて勉強できなかった。

她很忙所以没能约会。 - 中国語会話例文集

私は英語を勉強するためのルールをつくった。

我制定了为学习英语的规则。 - 中国語会話例文集

私は夏休みに英語を勉強します。

我暑假学英语。 - 中国語会話例文集

クラスの大半のレベルよりも高く

比班级中一大半的水平高 - 中国語会話例文集

あなたは自己ベストタイムの新記録を樹立しました。

你创下了自我最好时间的新记录。 - 中国語会話例文集

しかし私は実際に勉強するには怠けすぎだった。

但是我在学习上怠慢了太多。 - 中国語会話例文集