「べんぎ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > べんぎの意味・解説 > べんぎに関連した中国語例文


「べんぎ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3426



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 68 69 次へ>

彼はいちずに食べ物や着物に凝っているが,本当に分に過ぎる.

他一味讲求吃穿,真有点过分了。 - 白水社 中国語辞典

彼のしゃべり方は速すぎて,私はほとんど何もわからなかった.

他说得太快了,我简直一点儿也没听懂。 - 白水社 中国語辞典

今日は暑すぎて私は勉強が出来ません。

今天太热了所以我不能学习。 - 中国語会話例文集

仕事が多すぎて勉強が出来ません。

工作太多了而不能学习。 - 中国語会話例文集

但し、これらおよび同様の用語はすべて、適切な物理量に関連すべきものであり、便利なラベルにすぎないことを理解されたい。

然而,应理解,所有这些或类似术语均待与适当物理量相关联且仅仅为方便的标记。 - 中国語 特許翻訳例文集

同様に、図示されるスイッチはすべて概念的にすぎない。

同样,附图中示出的任何开关都仅是概念性的。 - 中国語 特許翻訳例文集

就業の場所および従事すべき業務に関する事項

有关就业场所以及应该从事的业务的事项 - 中国語会話例文集

正午過ぎにお店でアメリカンドッグとポテトを食べました。

中午过后在店里吃了美国热狗和土豆。 - 中国語会話例文集

過ぎ越の祭りに手造りのマッツォを食べるのが我が家の伝統です。

在逾越节时吃手工制作的无酵饼是我家的传统。 - 中国語会話例文集

電車に乗ると直ぐ朝食のおにぎりを3個食べた。

一坐上电车就马上就吃了三个早餐的饭团。 - 中国語会話例文集


体重がありすぎるのと不健康に食べることとは密接につながっている。

肥胖和不健康饮食密切相关。 - 中国語会話例文集

科学者・技術者は行政の指導部の相談役になるべきだ.

科学技术人员要当好行政领导的参谋。 - 白水社 中国語辞典

彼のあのたじろぎしりごみする様子は本当に軽べつさせられる.

他那畏畏缩缩的样子真让人瞧不起。 - 白水社 中国語辞典

この件は,我々が帰ってしゃべったらきっと大騒ぎになる.

这件事,咱们回去一说准要炸窝。 - 白水社 中国語辞典

アレルギーだからアーモンドは食べられない。

因为过敏,所以不能吃杏仁。 - 中国語会話例文集

私たちは何を協力すべきかを議論しています。

我们正在讨论应该合作什么? - 中国語会話例文集

食べ物と飲み物を模擬店で売ります。

在临时小吃部卖食物和饮料。 - 中国語会話例文集

彼女たちは銀メダルを誇りに思うべきだ。

她们应该为获得银牌而骄傲。 - 中国語会話例文集

彼は朝食にパンを3切れ食べました。

他早饭吃了三片吐司。 - 中国語会話例文集

企業は未経験者採用を支持するべきである。

企业应该支持录用无经验者。 - 中国語会話例文集

この通りは5年前に比べて賑やかになりました。

这条路比五年前热闹。 - 中国語会話例文集

私が次に取るべきアクションを教えてください。

请告诉我接下来应该采取的行动。 - 中国語会話例文集

エジンバラを訪れたときに、ハギスを食べてみた。

造访爱丁堡的时候,试着吃了苏格兰布丁。 - 中国語会話例文集

技術は社会貢献のために使われるべきである。

技术应该为了对社会的贡献而被使用。 - 中国語会話例文集

次の点は考慮されるべきである。

下面这点应该值得被考虑。 - 中国語会話例文集

彼女たちは銀メダルを誇りに思うべきだ。

他们应该为银牌感到骄傲。 - 中国語会話例文集

食品アレルギーで、食べられないものはありますか?

你有因为食物过敏而不能吃的东西吗? - 中国語会話例文集

餃子は何度も食べたことがあります。

饺子吃过好几次。 - 中国語会話例文集

商品はすべてご試着いただけます。

所有的商品都可以试穿。 - 中国語会話例文集

そのお金の有意義な使い方を考えるべきです。

你应该想想能有意义地使用那个钱的方法。 - 中国語会話例文集

先生は今授業の下調べをしているところである.

老师正在备课。 - 白水社 中国語辞典

今日私が述べたいのは次の2点に尽きる.

今天我要讲的不外两点…。 - 白水社 中国語辞典

小切手は金の延べ棒の威力にかなわない.

支票敌不过金条的威力。 - 白水社 中国語辞典

壁ぎわにシングルベッドが1つ置いてある.

靠墙放着一张单人床。 - 白水社 中国語辞典

技術者は(合計して→)延べ数千キロを踏破した.

技术员累计行走了数千公里。 - 白水社 中国語辞典

これらの問題は作業日程に入れるべきである.

这些问题必须列入工作日程。 - 白水社 中国語辞典

この幾つかの問題はすべて正しいとは限らない.

这几道题不全对。 - 白水社 中国語辞典

土なべでニンニクをつぶす—一回切りの商売.

沙锅子捣蒜—一槌子买卖((しゃれ言葉)) - 白水社 中国語辞典

泥人形を地べたに落として,粉々に壊れた.

泥娃娃掉在地下,摔了个稀烂。 - 白水社 中国語辞典

彼の学業は以前に比べてずっとよくなった.

他的功课比先前好多了。 - 白水社 中国語辞典

資源エネルギーをすべて使い尽くした.

把能源都消耗完了。 - 白水社 中国語辞典

彼は一族のすべての決定権を握っている.

他执掌着大家族的一切权力。 - 白水社 中国語辞典

この業界で最先端の技術を持つのは米国だ。

在这个产业拥有最顶尖技术的是美国。 - 中国語会話例文集

勉強し過ぎて頭が痛くなった。

学习得太多了头疼起来了。 - 中国語会話例文集

しかし私は実際に勉強するには怠けすぎだった。

但是我在学习上怠慢了太多。 - 中国語会話例文集

英語を勉強するのに遅すぎるということはない。

学习英语不会太晚。 - 中国語会話例文集

ベテランの漁師が次々にマグロを釣り上げた。

老练的渔夫不断地钓上来金枪鱼。 - 中国語会話例文集

ベッドで激しい運動をしすぎた。

我在床上做了太多激烈的运动。 - 中国語会話例文集

壁にくぎをいっぱい打ちつけて,本当にみっともない.

墙上钉满了钉子,真难看。 - 白水社 中国語辞典

勉強は大急ぎでやって,ぐずぐずしてはいけない.

功课要赶紧做,不要拖拖拉拉。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 68 69 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS