| 意味 | 例文 |
「ぺにー」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1877件
２ページ目以降
第二页之后
- 中国語会話例文集
２ページ目以降
第2页之后 - 中国語会話例文集
ペーパーカンパニー．
皮包公司 - 白水社 中国語辞典
トップページに戻る
返回主页 - 中国語会話例文集
ペースト状にする。
做成糊状。 - 中国語会話例文集
次ページに続く
翻到下一页 - 中国語会話例文集
前のページに出ている．
见上页 - 白水社 中国語辞典
オペレーターにかかるプレッシャー
操作员的压力 - 中国語会話例文集
ペーパーカンパニーを見つけた。
找到了皮包公司。 - 中国語会話例文集
てっぺんにポンポンがついたウールのトーク
顶上带着绒球的羊毛女帽 - 中国語会話例文集
ホームページによる情報発信
由主页发送信息 - 中国語会話例文集
プリペイドカードにチャージする。
充值会员卡。 - 中国語会話例文集
ホームページに紹介する。
主页介绍。 - 中国語会話例文集
ホームページに載っている。
主页上有标明。 - 中国語会話例文集
北京チームが上海チームに勝つ．
北京队胜上海队。 - 白水社 中国語辞典
北京チームに2ゴール負ける．
输北京队两个球。 - 白水社 中国語辞典
日本語のホームページが欲しい。
想要日语的主页。 - 中国語会話例文集
マントーが押さえつけられてぺしゃんこになった．
馒头压扁了。 - 白水社 中国語辞典
北京にバーゲンに行く。
去北京参加大甩卖。 - 中国語会話例文集
さらにスペシャルサービスです。
是更特别的服务。 - 中国語会話例文集
アカペラサークルに所属している。
我属于清唱社团。 - 中国語会話例文集
オペレータに監視を指示する。
我命令管理员进行监视。 - 中国語会話例文集
余白のページにメモを取った。
在空白的頁面上做了筆記 - 中国語会話例文集
エドがページをめくるたびに・・・
艾德每次翻书页时…… - 中国語会話例文集
それに拡張ページを追加しなさい。
请追加扩展页。 - 中国語会話例文集
彼にはボールペンを送りました。
我送给他了圆珠笔。 - 中国語会話例文集
ページに空白がある状態
有空白的书页 - 中国語会話例文集
ボールペンはどこにありますか？
圆珠笔在哪？ - 中国語会話例文集
先生をペルーに連れて行く。
我带老师去秘鲁。 - 中国語会話例文集
（比喩的に）新しいページを開いた．
翻开了新的一页。 - 白水社 中国語辞典
前ページの最後の行に続く．
接续前页末行。 - 白水社 中国語辞典
ペルーに来る前は彼はペルーについてあまり詳しく知らなかった。
在来秘鲁之前他不是很了解秘鲁。 - 中国語会話例文集
ニューロペプチドの分子機構
神经肽的分子结构 - 中国語会話例文集
ページ単位の情報を解析し、ページ単位に帳票を作成する。
分析每一页的信息，以每一页为单位制作单据。 - 中国語会話例文集
北京を離れて重慶に赴く．
离京赴渝。 - 白水社 中国語辞典
また、1ページ表示アイコン3116Bを押下することにより、たとえば3ページ表示していたプレビューが1ページ表示になり（このとき1ページ分を大きく表示）、複数ページ表示アイコン3116Cを押下することにより、たとえば、1ページ表示していたプレビューが3ページ表示になる。
通过按下 1页显示图标 3116B，例如 3页显示的预览变成 1页显示 (此时比 1页量更大地显示 )。 通过按下多页显示图标 3116C，例如 1页显示的预览变成 3页显示。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、プレビュー領域3000に表示される原稿イメージのページ数が多い場合には、タッチ操作可能な表示ページ選択ボタン（ページ番号入力ボタン、ページ送りボタン、ページ戻しボタン、単ページ表示ボタン、複数ページ表示ボタン等）を表示するようにしても構わない。
在预览区域 3000中显示的原稿图像的页数较多的情况下，也可以显示能够进行触摸操作的显示页选择按钮 (页号码输入按钮、页前进按钮、页返回按钮、单页显示按钮、多页显示按钮等 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
社内にベビーカーを置けるスペースを設けよう。
公司设有放婴儿车的地方。 - 中国語会話例文集
また、上述した1ページ表示アイコン3116Bと同様に、1ページ表示アイコン3118Bを押下することにより、たとえば3ページ表示していたプレビューが1ページ表示になり（このとき1ページ分を大きく表示）、上述した複数ページ表示アイコン3116Cと同様に、複数ページ表示アイコン3118Cを押下することにより、たとえば、1ページ表示していたプレビューが3ページ表示になる。
与上述的 1页显示图标 3116B相同，通过按下 1页显示图标 3118B，例如 3页显示的预览变成 1页显示 (此时极大地显示 1页量 )。 与上述的多页显示图标 3116C相同，通过按下多页显示图标 3118C，例如，1页显示的预览变成 3页显示。 - 中国語 特許翻訳例文集
この設定でバナーページが印刷された時は、図6（B）に示すようなバナーページが出力される。
在该设定下打印标题页时，输出图 6(B)所示的标题页。 - 中国語 特許翻訳例文集
プリントサーバ2は、発行したページIDをページ管理テーブル24bに登録する。
打印服务器 2将所发布的页面 ID登记在页面管理表 24b中。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなた方の公式ホームページのリンクをうちのホームページに貼っても良いですか？
能把你们的官方主页的链接粘贴到我的主页上吗？ - 中国語会話例文集
彼女はシースルーのペニョワールを着ていた。
她穿着透视的睡衣。 - 中国語会話例文集
当社ホームページをリニューアル致しました。
更新了本公司的网站。 - 中国語会話例文集
同様の理由で、3ページ目においてエラーが発生した場合、2ページ分について課金が行われる。
类似地，即使在第三页发生错误，对于前两页收取费用。 - 中国語 特許翻訳例文集
又、ヘルプ画面Hのページの切り替えのため、ヘルプ画面Hの下方に次ページキーK28と前ページキーK29が配される。
此外，为了对帮助画面 H进行页切换，在帮助画面 H的下方配置下一页按键 K28与上一页按键 K29。 - 中国語 特許翻訳例文集
ページ管理テーブル24bは、たとえば、各ページの画像に対するセキュリティレベルを記憶する。
页面管理表 24b例如存储各页图像的安全级别。 - 中国語 特許翻訳例文集
インフォメーションページに移行してください。
请转到咨询页面。 - 中国語会話例文集
トイレットペーパーは水に溶けて流せます。
将厕纸冲水流走。 - 中国語会話例文集
私は彼らのホームページにアクセスしました。
我登陆了他们的主页。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
