| 例文 |
「ほいじゃ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 278件
そこはそれほど問題じゃない。
那里问题没那么大。
- 中国語会話例文集
彼は君ほどばかじゃない．
他没有你糊涂。 - 白水社 中国語辞典
ほら，彼はやっぱり来たじゃないか．
这不，他到底还是来了。 - 白水社 中国語辞典
ジャガイモを掘る．
刨土豆 - 白水社 中国語辞典
本当に？私よりも悪いじゃない。
真的吗？比我还坏。 - 中国語会話例文集
この仕事は本当に楽じゃないよ！
这个工作真不轻！ - 白水社 中国語辞典
不当な妨害，不法なじゃま．
无理阻挠 - 白水社 中国語辞典
邪悪な魔法使い
使用黑魔法。 - 中国語会話例文集
あなたは自分で思っているほど親不孝じゃないよ。
你没有自己想的那么不孝顺哟。 - 中国語会話例文集
冗談じゃなく僕だけの女性になってほしい。
我不是开玩笑，我想让你成为只属于我的女儿。 - 中国語会話例文集
私に本を書けだって？それは本当に容易じゃないよ！
叫我写书？那可真不易了！ - 白水社 中国語辞典
ほら、彼女に恥をかかせるんじゃないわよ。
喂，不要让她出丑哦。 - 中国語会話例文集
他人のことに構ってるほど暇じゃない。
没有闲到管别人闲事。 - 中国語会話例文集
おれたちはこんな骨なしだろうか，こんな骨なしじゃない！
难道咱们是这种软骨头？ - 白水社 中国語辞典
男友達が欲しくないって意味じゃないよ。
不是不想要男性朋友的意思哦。 - 中国語会話例文集
彼氏が欲しくないって意味じゃないよ。
不是不想要男朋友的意思哦。 - 中国語会話例文集
まあまあ油だらけじゃないの，本当に汚い！
看你这身油，真腌臜！ - 白水社 中国語辞典
君はまた僕の本をめちゃくちゃにひっくり返して，これじゃわざと意地悪をしているんじゃないか！
你又把我的书翻得乱七八糟，这不是成心捣乱吗？ - 白水社 中国語辞典
開放政策を進める上でじゃまになる．
成为推行开放政策的累赘 - 白水社 中国語辞典
落ちぶれた家のほか，（いったい何があるのか→）何もないじゃないか！
除了一个零落的家之外，又有什么呢？ - 白水社 中国語辞典
君は仕事を少しシフトダウンしたほうがいいんじゃない？
你是不是应该放慢一下工作的节奏？ - 中国語会話例文集
（インド亜大陸西北部の）パンジャブ．
旁遮普 - 白水社 中国語辞典
合決（あいじゃくり）は2枚の板を接合するのに効果的な方法である。
嵌接是拼接两块板子的有效方法。 - 中国語会話例文集
君は走るのが本当に遅い，全く歩いていて走っていないじゃないか．
你跑得真慢，简直是走，不是跑。 - 白水社 中国語辞典
体は本当に大切だ！何といっても革命の元手じゃないか！
身体可太重要了！革命的本钱嘛！ - 白水社 中国語辞典
この問題は本当に容易じゃないから，よく検討しなければならない．
这个问题可不简单，得好好研究一下。 - 白水社 中国語辞典
これっぽっちじゃ足りない，君もう一度行って10本もらって来い．
这么些还不够，你再去领十瓶来。 - 白水社 中国語辞典
君たち今日は雨が降らないと言うのか？ほら，西北の方が曇ってきたじゃないか．
你们说今儿个没雨？这不，西北阴上来了。 - 白水社 中国語辞典
物をこんなところに置いて本当にじゃまになる，早くどけなさい！
东西放在这儿真绊脚，快挪开吧！ - 白水社 中国語辞典
後ろに木が1本あってじゃましているから，車をバックさせられない．
后边有一棵树挡着，不能倒车。 - 白水社 中国語辞典
この本は君のじゃないの？—はい，私のではありません．
这本书不是你的吗？—是的，这本书不是我的。 - 白水社 中国語辞典
職分外の仕事が増えると，自分本来の仕事のじゃまになる．
外务多了，会妨害本职工作。 - 白水社 中国語辞典
これだとか，あれだとか，本当に煩わしくてたまったものじゃない．
又是这个了，又是那个了，真麻烦死了。 - 白水社 中国語辞典
彼女ほど無邪気な少女はいません。
没有像她那么天真无邪的少女。 - 中国語会話例文集
私がそんなに簡単に諦めるだろうと思うほど、彼は全く考えていないわけじゃないと願うよ。
我希望他不要认为我会轻易的放弃。 - 中国語会話例文集
特定の患者をより多く救うための方法
为了可以救治更多特殊患者的方法 - 中国語会話例文集
医師はその患者に血漿交換療法を施した。
医生对那名患者实施血浆交换疗法。 - 中国語会話例文集
小さな少女は私に無邪気に微笑んだ。
小少女冲我天真无邪的微笑了。 - 中国語会話例文集
ほらご覧よ，彼女のみだらでなまめかしい様子ときたら，きっとまともな家の子供じゃない．
瞧她妖里妖气的，准不是正经人家的儿女。 - 白水社 中国語辞典
ここには面倒な事が嫌と言うほど多いのに，君までじゃまだてしてどうするんだ？
这里麻烦事够多了，你还来搅和什么？ - 白水社 中国語辞典
また人とふざけて暴れたんじゃないの！ほら，お前さんのそのだらしない格好ときたら．
又跟人打闹了吧！瞧你这歪脖横的样儿。 - 白水社 中国語辞典
伯父さん，僕ら伯父おい2人でどこかへおしゃべりでもしに行く方が映画に行くよりいいんじゃない？
大爷，咱们爷儿俩找地方聊聊去，不比看电影强？ - 白水社 中国語辞典
医者は患者の虫歯を1本抜いた．
医生拔掉患者一颗蛀牙。 - 白水社 中国語辞典
彼が口を挟んで，若干の新しい例を補充した．
他插了话，补充了一些新例子。 - 白水社 中国語辞典
大数の法則には、強法則と弱法則の2種類がある。
大部分的法则都有强律和弱法两种。 - 中国語会話例文集
本当に行かなきゃ。行きたくないけど、そうじゃないと私はとても遅れてしまうから。
必须得走了。虽然不想去，可是再不走我就要迟到很多了。 - 中国語会話例文集
君は本当に融通がきかない，やり方を変えてやってみることが（できないのか→）できるはずじゃないか！
你真傻，不可以换个办法试试吗？ - 白水社 中国語辞典
本当にそれが私の邪魔になっています。
那个真的很碍我的事。 - 中国語会話例文集
その肺ガン患者には肺葉切除が施された。
那位肺癌患者被接受了肺叶切除的手术。 - 中国語会話例文集
本文の討論範囲は，若干の原則問題に限る．
本文讨论的范围，限于一些原则问题。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
