「ほいつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

何時まで放送するんだろう、これ？

这个播放到几点啊？ - 中国語会話例文集

毎月、英語の本を2冊読みます。

我每月读两本英语的书。 - 中国語会話例文集

偽物を本物と偽って売る．

拿假货充真货卖。 - 白水社 中国語辞典

日増しに統一の方向に向かう．

日趋统一 - 白水社 中国語辞典

内通して情報を漏らす．

通风报信((成語)) - 白水社 中国語辞典

内通して情報を漏らす．

通风报信((成語)) - 白水社 中国語辞典

その本は既に散逸してしまった．

其书已逸 - 白水社 中国語辞典

その政治家は写真撮影の機会にいつものように微笑んだ。

那个政治家在照相的时候像往常一样的微笑着。 - 中国語会話例文集

それはいつもの方法とは違うため違和感を感じた。

那个和往常的方法不同，所以我感觉奇怪。 - 中国語会話例文集

いつごろそれを発送してほしいのか教えてください。

请告诉我你希望我什么时候将那个发送给你。 - 中国語会話例文集

私たちはもっと簡単に上手くやれる方法を思いつけるに違いない。

我们一定能想出更简单上手的运作方法。 - 中国語会話例文集

ほとんどの人はいつも真実を話しているとは言えない。

不敢说大部分的人总是说真话。 - 中国語会話例文集

田中さんは思いついたようにそう言って、柔らかく微笑んだ。

田中好像想起什么似的那样说，温和的笑了。 - 中国語会話例文集

彼の話はいつも平々凡々で，ほんの二言三言だけである．

他说话总是平平淡淡，三言两语的。 - 白水社 中国語辞典

一家の者は誰もよい方法を思いつかず，ただ泣くばかりであった．

全家人谁都拿不出办法，就剩了哭。 - 白水社 中国語辞典

いつでも欲しい曲が一曲ずつ買える。

不管什么时候都能一首一首地买想要的歌曲。 - 中国語会話例文集

いつも何の種類の本を読んでいますか？

你经常看什么类型的书？ - 中国語会話例文集

いつまでに私はそれを決めた方がいいですか？

我什么时候之前决定那个才好呢？ - 中国語会話例文集

いつからか日本語が喋れなくなった。

不知何时开始不会说日语了。 - 中国語会話例文集

彼はいつも彼の兄を手本としています。

他一直以他的哥哥作为榜样。 - 中国語会話例文集

いつでも貴方の訪問を歓迎します。

我永远欢迎你来这。 - 中国語会話例文集

いつからこの本を持っていましたか。

你是从什么时候开始有这本书的？ - 中国語会話例文集

あなたにはいつも私の近くにいて欲しい。

我希望你一直都在我的左右。 - 中国語会話例文集

彼らがいつまでも元気でいて欲しいです。

我希望他们永远健康。 - 中国語会話例文集

彼女はいつもどこで本を買いますか。

她总是在哪里买书呢？ - 中国語会話例文集

いつも迷惑ばかりかけて本当にごめんなさい。

总给你添麻烦真的很抱歉。 - 中国語会話例文集

あなたにいつまでも元気でいて欲しいです。

我希望你永远健康。 - 中国語会話例文集

いつも6冊の本を同時に読んでます。

总是同时读六本书。 - 中国語会話例文集

いつ私たちに電話して欲しいか教えて下さい。

请告诉我们想让我们什么时候打电话。 - 中国語会話例文集

いつ私は情報を手に入れられますか？

我什么时候才能够得到信息？ - 中国語会話例文集

いつくかの報告書が机の上にある。

一些报告书在桌子上。 - 中国語会話例文集

私はいつも歩数計を身につけている。

我经常随身携带计步器。 - 中国語会話例文集

私はいつも放課後はクラブ活動に参加します。

我一直在下课后参加课外活动。 - 中国語会話例文集

私は彼の実力に追いつくには程遠い。

我离赶上他的实力还很远。 - 中国語会話例文集

いつか政治家として立候補したいと思いますか？

你想什么时候成为政治家候选人吗？ - 中国語会話例文集

この本をいつまで借りられますか。

这本书我能借到什么时候？ - 中国語会話例文集

あなたにはいつかそれを食べて欲しいと思います。

想让你什么时候尝尝那个。 - 中国語会話例文集

いつもどのような本を読むのですか？

你总是读什么样的书呢？ - 中国語会話例文集

いつ、その更新情報を見れるようになるか？

我什么时候能看到那个更新信息？ - 中国語会話例文集

いつも私にそれを翻訳してくれました。

你总是帮我翻译它。 - 中国語会話例文集

いつか彼と結婚することを本当に夢見ていました。

我真的梦想着有一天和他结婚。 - 中国語会話例文集

この冬は北海道に訪れないつもりです。

我这个冬天不打算去北海道。 - 中国語会話例文集

アメリカにはいつ訪米したのですか？

你什么时候去的美国？ - 中国語会話例文集

いつ倒れても不思議でない程にやつれていた。

憔悴得仿佛随时都会倒下。 - 中国語会話例文集

日本語の曲はいつ頃できそう？

日语的曲子大概什么时候能完成呢？ - 中国語会話例文集

いつバブルが崩壊するのか不安だ。

担心泡沫经济什么时候会崩坏。 - 中国語会話例文集

御社の社内報の発行はいつですか。

贵公司的内部报刊什么时候发行呢？ - 中国語会話例文集

本日注文した商品は、いつごろ届きますか？

今天订购的商品什么时候能送到呢？ - 中国語会話例文集

弊社がいつも利用しているホテルがあります。

本公司有长期使用的酒店。 - 中国語会話例文集

いつからか日本語が喋れなくなった。

不知什么时候起，我不会说日语了。 - 中国語会話例文集