| 例文 |
「ほういきょう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3102件
強風警報．
大风警报
- 白水社 中国語辞典
強風寒冷警報．
大风降温警报 - 白水社 中国語辞典
在日同胞，在日華僑．
旅日侨胞 - 白水社 中国語辞典
同胞の共同体
同胞的共同体 - 中国語会話例文集
法制を強化する．
加强法制 - 白水社 中国語辞典
異郷を放浪する．
漂泊异乡 - 白水社 中国語辞典
日本放送協会，NHK．
日本广播协会 - 白水社 中国語辞典
教員を下放する．
下放教员 - 白水社 中国語辞典
情報を提供する．
提供信息 - 白水社 中国語辞典
異郷を放浪する．
流落异地 - 白水社 中国語辞典
異郷を放浪する．
流落异乡 - 白水社 中国語辞典
昨日より今日のほうが暑いです。
今天比昨天还热。 - 中国語会話例文集
法律（法制）普及教育．
普法教育 - 白水社 中国語辞典
協力の方法はとてもよい．
协作的办法很好。 - 白水社 中国語辞典
私の英語を勉強する方法
我学习英语的方法 - 中国語会話例文集
それはとても興味深い勉強方法ですね。
那是非常有意思的学习方法。 - 中国語会話例文集
[視聴環境情報の他の記録方法の説明]
对用于记录观看环境信息的其它方法的描述 - 中国語 特許翻訳例文集
情報を提供する薬剤師
提供信息的药剂师 - 中国語会話例文集
今日は朝の方が寒いだろう。
今天早上比较冷吧。 - 中国語会話例文集
今日はまあ暖かい方だ．
今天还算暖和。 - 白水社 中国語辞典
彼は正規の法学教育を受けた．
他是科班学法的。 - 白水社 中国語辞典
双方が互いに協力する．
两相配合 - 白水社 中国語辞典
試合の実況を中継放送する．
转播比赛的实况 - 白水社 中国語辞典
（工事の概況・質や工費支払い・物資供給方法などの）入札関係書類．
招标文件 - 白水社 中国語辞典
あなたの方が大変な状況です。
你才不容易。 - 中国語会話例文集
日本における法規制強化
日本的法制强化 - 中国語会話例文集
双方は秘密協約に合意した．
双方达成默契。 - 白水社 中国語辞典
解放軍が長江を強行渡河する．
解放军强渡长江。 - 白水社 中国語辞典
協力する方式を採用する．
采取协助的方式。 - 白水社 中国語辞典
中隊長は戦況を報告した．
连长汇报了战况。 - 白水社 中国語辞典
日本語の勉強に興味がある方はいますか？
有没有对日语学习感兴趣的人？ - 中国語会話例文集
本発明は、移動体ユニットに環境保護サービスを提供する方法を提供する。
本发明提供了一种用于向移动单元提供绿色服务的方法。 - 中国語 特許翻訳例文集
勉強は若いうちにしておくほうがよい。
学习还是趁着年轻比较好。 - 中国語会話例文集
故障について現況報告をした方が良い。
报告故障现状比较好。 - 中国語会話例文集
勉強の仕方を変えたほうがいいと思った。
我认为改变学习的方法比较好。 - 中国語会話例文集
カレーを別の器で提供するほうがよいだろう。
用另外的器皿上咖喱更好吧 - 中国語会話例文集
恐縮ですが、解決方法を教えてください。
很抱歉，请告诉我解决方法。 - 中国語会話例文集
昨日より今日のほうが気分が良い。
我今天的心情比昨天好。 - 中国語会話例文集
教学方法は学生本位とすべきである．
教学方法应以学生为本位。 - 白水社 中国語辞典
何人かの幹部が問題解決の方法を協議した．
几个干部会商解决问题的办法。 - 白水社 中国語辞典
特別教室を地域開放エリアにまとめたほうがいい。
把特别教室集中到地域开放区域比较好。 - 中国語会話例文集
（2−4−3：受信電波強度に応じた制御方法）
(2-4-3：根据所接收的无线电波强度的控制方法 ) - 中国語 特許翻訳例文集
最高の環境建築をつくる方法
建造最好的环境建筑的方法 - 中国語会話例文集
彼は実践の中で教育方法を模索した．
他在实践中摸索了一套教学方法。 - 白水社 中国語辞典
共通語音を標準にして単語の発音を統一する方法．≒读音法．
正音法 - 白水社 中国語辞典
小学校の国語教育は視聴覚教育法を多く採用している．
小学语文教学多采用直观教学法。 - 白水社 中国語辞典
状況確認並びに情報提供ありがとうございました。
感谢您进行状况确认并提供信息。 - 中国語会話例文集
地方教育局は教育サービスの運営に責任を持つ。
地方教育局对教育服務的營運负责。 - 中国語会話例文集
（一方が資金・設備などを提供し他方が用地・労働力などを提供する）共同経営．
合作经营 - 白水社 中国語辞典
この協定の元で取り交わされた情報はありのまま提供されます。
如实提供以这个协定为基准交换的信息 - 中国語会話例文集
| 例文 |
