「ほうえい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

英語放送．

英语广播 - 白水社 中国語辞典

彼は家をほうっておいて顧みない．

他撇了家不顾。 - 白水社 中国語辞典

決済方法を教えてください。

请告诉我结账的方法。 - 中国語会話例文集

業務上差し支えの無い方法

不妨碍业务的方法 - 中国語会話例文集

二通りの方法はありえない。

不可能有两种方法。 - 中国語会話例文集

別の方法を考え出せない．

变不出法儿来 - 白水社 中国語辞典

彼はよい方法を考え出した．

她想出来一个好办法。 - 白水社 中国語辞典

合法性を得る．

取得合法 - 白水社 中国語辞典

今までの方法を変えます。

要改变至今为止的方法。 - 中国語会話例文集

よい方に考える．

往好里想 - 白水社 中国語辞典

永遠に私の宝物

我永远的宝贝 - 中国語会話例文集

十重二十重に包囲する．

重重包围起来 - 白水社 中国語辞典

一地方で覇を唱える．

称霸一方 - 白水社 中国語辞典

いろいろ方法を考えてくれたまえ，いいかね？

请你多想些办法，行啵？ - 白水社 中国語辞典

庭は草が生え放題に生えていた。

庭院里长满了杂草。 - 中国語会話例文集

情報漏えいに対抗する方法

防止信息泄露的方法。 - 中国語会話例文集

色々考えても、良い方法が考えつかない。

想再多也想不出好方法。 - 中国語会話例文集

現地通貨の運営方法

本国货币的管理方法 - 中国語会話例文集

私の英語を勉強する方法

我学习英语的方法 - 中国語会話例文集

車エビを（‘烹’の方法で）炒めたもの．

烹对虾 - 白水社 中国語辞典

塩分は控えめの方がいいね。

减少盐分会比较好呢。 - 中国語会話例文集

あえて難しい方法を選ばなくてもいいのに。

其实不用选那么难的方法。 - 中国語会話例文集

‘白描’の技法でかいた絵．

白描画 - 白水社 中国語辞典

報告会，講演会．

报告会 - 白水社 中国語辞典

（封建時代の）労役地代．

劳役地租 - 白水社 中国語辞典

英語を学ぶ最善の方法を教えたください。

请告诉我学习英语最好的办法。 - 中国語会話例文集

私に英語を学ぶ方法を教えていただけませんか。

可以向您请教学习英语的方法吗？ - 中国語会話例文集

いいえ。あなたの方が可愛いです。

不，你更可爱。 - 中国語会話例文集

お家で法事はしますか？

在家做法事吗？ - 中国語会話例文集

豊富な経験を得る．

取得了丰富的经验 - 白水社 中国語辞典

栄養が豊富である．

营养丰富 - 白水社 中国語辞典

豊富な栄養分．

丰富的滋养 - 白水社 中国語辞典

彼女を仲間に加えないほうがいいと思います。

我觉得不把她加到伙伴的队伍中来比较好。 - 中国語会話例文集

見えない特殊インクで書いた情報．

密写情报 - 白水社 中国語辞典

（地方政府の）衛生部，衛生局，

卫生厅（局） - 白水社 中国語辞典

君はどんな方法で英単語を覚えたのですか。

你是用什么方法背英语单词的呢？ - 中国語会話例文集

ほかに全く方法がない，ただ耐えていくほか仕方ない．

没有任何办法，惟有忍耐下去。 - 白水社 中国語辞典

よく考えた方がいいよ。

你最好好好想一想。 - 中国語会話例文集

「いいえ」の場合には、方法は、ステップ2037へ進む。

如果没有，则该方法转到步骤 2037。 - 中国語 特許翻訳例文集

その製品の使用方法について教えて欲しい。

请告诉我那个产品的使用方法。 - 中国語会話例文集

やむをえず一度出向く以外ほかに方法はない．

无奈何只得去一趟。 - 白水社 中国語辞典

私はこれと言ってよい方法を考え出せない．

我想不出什么好办法来。 - 白水社 中国語辞典

考えがまとまらないうちは行動に移せないほうだ。

没想好就不要付诸行动。 - 中国語会話例文集

彼らに何も情報を与えない方が良いですか?

我不向他透露任何信息比较好吗？ - 中国語会話例文集

海外に手紙を送る方法を教えて下さい。

请告诉我寄信去海外的方法。 - 中国語会話例文集

勉強の仕方を変えたほうがいいと思った。

我认为改变学习的方法比较好。 - 中国語会話例文集

皆さんに方法を考えてもらいたい．

请大家想想办法。 - 白水社 中国語辞典

この方法は（通用しない→）支障があって行なえない．

这个办法行不通。 - 白水社 中国語辞典

間違いのない方法を考えるべきである．

得想一个稳妥的办法。 - 白水社 中国語辞典

その解決法を教えてください。

请告诉我那个解决方法。 - 中国語会話例文集