「ほうがい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ほうがいの意味・解説 > ほうがいに関連した中国語例文


「ほうがい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2615



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 52 53 次へ>

君,この事はやった方がいいだろうか,それともやらない方がいいだろうか?

你看这事来得来不得? - 白水社 中国語辞典

特別教室を地域開放エリアにまとめたほうがいい。

把特别教室集中到地域开放区域比较好。 - 中国語会話例文集

彼女を仲間に加えないほうがいいと思います。

我觉得不把她加到伙伴的队伍中来比较好。 - 中国語会話例文集

国際免許証を取得しておくほうがいいだろう。

最好要拿到国际驾驶证吧。 - 中国語会話例文集

一番見たほうがいいのはインターネットだ。

最值得一看的是互联网。 - 中国語会話例文集

再来週のほうがあなたにとって都合がいいですか?

下下周对于你来说更方便吗? - 中国語会話例文集

あなたは休憩を取ったほうがいい。

你还是休息一下比较好。 - 中国語会話例文集

私はもう寝たほうがいいと思いました。

我觉得现在最好还是睡觉。 - 中国語会話例文集

私は寝たほうがいいと思いました。

我觉得睡了比较好。 - 中国語会話例文集

彼女に手紙を書いたほうがいいと思いますか?

你认为我应该给他写信吗? - 中国語会話例文集


次回話したほうがいいでしょうか?

下一次说一下会比较好吧。 - 中国語会話例文集

あなたは疲れているならベッドで寝たほうがいい。

你要是累了的话最好是在床上睡一会。 - 中国語会話例文集

花子にも連絡したほうがいいかもしれません。

你也许也联系一下花子会比较好。 - 中国語会話例文集

明日のお弁当を作ったほうがいいかな?

把明天的便当做了比较好吗? - 中国語会話例文集

私もそのカード買ったほうがいい?

我最好也买那个卡吗? - 中国語会話例文集

たばこはもうやめたほうがいいと思います。

我认为你不要再抽烟为好。 - 中国語会話例文集

もう遅いですから、電話はかけないほうがいいです。

已经很晚了,还是不要打电话的好。 - 中国語会話例文集

これ以上は聞かないほうがいいのかな。

不要再问了会比较好吧。 - 中国語会話例文集

こちらから、連絡したほうがいい?

从我们这边联系您比较好吗? - 中国語会話例文集

それは買わないほうがいいと思う。

我觉的不买那个比较好。 - 中国語会話例文集

買わないほうがいいと思うのですが。

我还是觉得不买比较好。 - 中国語会話例文集

その油だらけの作業着はもう捨てたほうがいいね。

那个全是油的工作服还是扔了好吧 - 中国語会話例文集

手はいつもきれいにしていたほうがいい。

一直保持手的干净比较好。 - 中国語会話例文集

噂は軽々しく信じないほうがいい。

还是不要轻信传言比较好。 - 中国語会話例文集

彼女はみだらな女だから、関わらないほうがいい。

她是个下贱的女人,还是不要招惹的好。 - 中国語会話例文集

8時閉店ですから、急いだほうがいいですよ。

8点关门,快一点比较好。 - 中国語会話例文集

どちらにしても、できるだけ早く予約したほうがいいよ。

不管选哪个,尽早预约比较好。 - 中国語会話例文集

勉強の仕方を変えたほうがいいと思った。

我认为改变学习的方法比较好。 - 中国語会話例文集

そろそろチケットを取ったほうがいいですか?

我这就买票比较好吗? - 中国語会話例文集

X方向及びY方向は、互いに垂直である。

X方向与 Y方向相互垂直。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、X方向とY方向は互いに直交している。

另外,X方向和 Y方向相互正交。 - 中国語 特許翻訳例文集

続いて、当該方法は、ステップ14に進む。

该方法接着进行步骤 14。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップ18を実行した後、当該方法は終了する。

步骤 18执行后,该方法即完成。 - 中国語 特許翻訳例文集

もしイエスの場合、当該方法は、ステップ17に進む。

若是,则该方法进行步骤 17; - 中国語 特許翻訳例文集

ステップ17を実行した後、当該方法は終了する。

步骤 17执行后,该方法即完成。 - 中国語 特許翻訳例文集

当該測定方法を確認する必要があります。

有必要确认该测定方法。 - 中国語会話例文集

これが一番確実な方法だと思います。

我觉得这个是最实际的方法。 - 中国語会話例文集

彼女に助けてもらうことが一番の方法だ。

让她来帮忙是最好的方法。 - 中国語会話例文集

それはこの4つの方法のどれかに該当しますか?

这个是这四种方法里的哪一个? - 中国語会話例文集

売上の数字を上げるには、方法が一、二個ある。

要提高营业额的话有一两个办法。 - 中国語会話例文集

私たちは彼らを頼る以外に方法は無い。

我们除了拜托他们以外没有其他的办法了。 - 中国語会話例文集

それが最高の方法に違いない。

那个一定是最好的方法。 - 中国語会話例文集

海外に手紙を送る方法を教えて下さい。

请告诉我寄信去海外的方法。 - 中国語会話例文集

交渉中互いに譲らず,双方途方に暮れた.

谈判桌上各不相让,双方迷惘了。 - 白水社 中国語辞典

彼は解放前海外を放浪していた.

他解放前在海外漂泊。 - 白水社 中国語辞典

同じく木彫であっても彫刻の方法に違いがある.

同是木刻也有刻法之不同。 - 白水社 中国語辞典

間違いのない方法を考えるべきである.

得想一个稳妥的办法。 - 白水社 中国語辞典

やむをえず一度出向く以外ほかに方法はない.

无奈何只得去一趟。 - 白水社 中国語辞典

連休中に1回外食した方がいいです。

长假期间去外面吃一次比较好。 - 中国語会話例文集

<1.情報処理システムの概要>

< 1.信息处理系统的概况 > - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 52 53 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS