「ほうちょう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

長方形．

长方 - 白水社 中国語辞典

調理法．

烹饪法 - 白水社 中国語辞典

諜報員．

情报员 - 白水社 中国語辞典

1本の包丁．

一把菜刀 - 白水社 中国語辞典

封建王朝．

封建王朝 - 白水社 中国語辞典

包丁がさびた．

菜刀锈了。 - 白水社 中国語辞典

包丁とまな板

菜刀和砧板 - 中国語会話例文集

とても重宝する。

特别爱惜。 - 中国語会話例文集

準拠法と調停

根据法律仲裁 - 中国語会話例文集

超法規的措置

逾越法律的措施。 - 中国語会話例文集

歴代の封建王朝．

历代封建王朝 - 白水社 中国語辞典

封建王朝の末期．

封建王朝的末日 - 白水社 中国語辞典

包丁にさびがついた．

菜刀生锈了。 - 白水社 中国語辞典

包丁が1本さびた．

锈了一把菜刀。 - 白水社 中国語辞典

並びを調整する方法

调整序列的方法 - 中国語会話例文集

‘滑溜’の方法で調理したヒレ肉．

滑溜里脊 - 白水社 中国語辞典

調整する方法は多くない．

协调的方式不多。 - 白水社 中国語辞典

徴収管理方法を改善する．

改进征管办法 - 白水社 中国語辞典

その方法のほうが、緊張なくプレーできる。

那个方法更加能放松地玩耍。 - 中国語会話例文集

中国在来の方法と外国の方法とを共に重用する．

土洋并举 - 白水社 中国語辞典

[視聴環境情報の他の記録方法の説明]

对用于记录观看环境信息的其它方法的描述 - 中国語 特許翻訳例文集

砲兵たちはちょうど野外で実地訓練をしている．

炮兵战士们正在野外实地操演。 - 白水社 中国語辞典

この包丁は調理した肉を切るものである．

这把刀是切熟肉的。 - 白水社 中国語辞典

蜂起軍がちょうど兵士を募集している．

起义军正在招兵。 - 白水社 中国語辞典

研ぎ石で包丁を研ぐ。

在磨刀石上磨菜刀。 - 中国語会話例文集

財務企画部長宛に報告する。

向财务企划部长报告。 - 中国語会話例文集

再調達原価法で計算する

用重置成本法计算 - 中国語会話例文集

委員長に報告しなさい。

请向委员会会长报告。 - 中国語会話例文集

私の仕事は諜報活動です。

我的工作是间谍活动。 - 中国語会話例文集

この包丁はありますか。

有这个菜刀吗？ - 中国語会話例文集

出張報告書を作成する

写出差报告。 - 中国語会話例文集

長距離走の方が得意です。

我擅长长跑。 - 中国語会話例文集

彼女は包丁を手に持った．

她操起一把菜刀。 - 白水社 中国語辞典

超過生産をしてもらう報奨米．

超产粮 - 白水社 中国語辞典

この包丁は切れ味がよい．

这把刀钢口儿不错。 - 白水社 中国語辞典

（鉄の長城→）中国人民解放軍．

钢铁长城 - 白水社 中国語辞典

細密画法で描いた花鳥画．

工笔花鸟画 - 白水社 中国語辞典

処方せんに従って調剤する．

按处方配药。 - 白水社 中国語辞典

方言の全面的調査をする．

普查方言 - 白水社 中国語辞典

ご来賓の方はご記帳ください．

来宾请签到。 - 白水社 中国語辞典

この包丁はまだ刃を立てていない．

这刀还没开刃儿。 - 白水社 中国語辞典

封建王朝は衰亡した．

封建王朝衰亡了。 - 白水社 中国語辞典

この包丁は使いよい．

这把菜刀使着顺手。 - 白水社 中国語辞典

調停を経て，双方は停戦した．

经过调停，双方停火了。 - 白水社 中国語辞典

山頂に立ち南の方を見渡す．

站在山顶向南眺望。 - 白水社 中国語辞典

（処方に基づいて）薬剤を調合する．

配制药剂 - 白水社 中国語辞典

中隊長は戦況を報告した．

连长汇报了战况。 - 白水社 中国語辞典

包丁の名称を文献で洋包丁と特定する。

通过文献把菜刀的名称特定为西式菜刀。 - 中国語会話例文集

（はさみを研ぎ包丁に刃をつける→）はさみに包丁，研ぎ物ありませんか．

磨剪子来抢菜刀。 - 白水社 中国語辞典

（党・青年団などの）組織ではちょうど解決方法を研究中である．

组识［上］正在研究解决。 - 白水社 中国語辞典