「ほうほう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

放射線状に亀裂が走る。

延伸出放射线状的裂缝。 - 中国語会話例文集

現状報告ねがいます。

请做现状报告。 - 中国語会話例文集

何か新しい情報はありますか？

没有什么新消息吗？ - 中国語会話例文集

店の中の方は空いていました。

店的中间空着。 - 中国語会話例文集

これは本物の宝石ですか?

这个是真的宝石吗？ - 中国語会話例文集

労働基準法違反です。

违反劳动基准法。 - 中国語会話例文集

サービス情報を作成する。

制作服务信息。 - 中国語会話例文集

ハチ公はどっちの方向ですか。

八公在哪个方向？ - 中国語会話例文集

この包丁はありますか。

有这个菜刀吗？ - 中国語会話例文集

贈り物用に包装いたしますか。

是送人吗？需要包装吗？ - 中国語会話例文集

包装紙は4種類ございます。

包装纸有4种。 - 中国語会話例文集

この仏像は国宝です。

这个佛像是国宝。 - 中国語会話例文集

出張報告書を作成する

写出差报告。 - 中国語会話例文集

連絡先の情報をもらうため。

为了拿到联络方式。 - 中国語会話例文集

注文の支払いを放棄すること。

放弃支付订单。 - 中国語会話例文集

速やかに報告してください。

请迅速报告。 - 中国語会話例文集

貴社に関する情報について

与贵公司相关的信息 - 中国語会話例文集

製品に関する情報について

对于产品的相关情况 - 中国語会話例文集

詩における提喩法の使用

在诗中举喻法的使用 - 中国語会話例文集

報告はできるだけ早く下さい。

请尽早给我报告。 - 中国語会話例文集

法律の意図的な誤用

有目的地误用法律 - 中国語会話例文集

以上、取り急ぎのご報告まで。

匆匆汇报如上。 - 中国語会話例文集

祭壇に奉納物を供える

祭坛上供奉着供物。 - 中国語会話例文集

養蜂場経営を始める

开始经营养蜂场 - 中国語会話例文集

私の宝物はオリバーです。

我的宝物是Oliver。 - 中国語会話例文集

彼はなかなかの放蕩者だ。

他是个生活还挺放荡的人。 - 中国語会話例文集

「撃て！」彼は砲兵に叫んだ。

“攻击！”他向炮兵们喊道。 - 中国語会話例文集

下記の情報が必要です。

下述的信息是必要的。 - 中国語会話例文集

次の順序で報告された。

以接下来的顺序报告了。 - 中国語会話例文集

準備のための情報

为了做准备的情报 - 中国語会話例文集

伽羅は熱すると芳香を放つ。

伽罗加热后散发芳香。 - 中国語会話例文集

現行検査法の問題点

现行检查法的问题点 - 中国語会話例文集

放課後に部活をしています。

我放学之后在做社团活动。 - 中国語会話例文集

放火犯はこの中にいる。

纵火犯就在这中间。 - 中国語会話例文集

その結果を報告します。

报告那个结果。 - 中国語会話例文集

位置情報無効の場合

位置情报无效的情况 - 中国語会話例文集

気流は極の方に流れている。

气流向两极方向流动。 - 中国語会話例文集

個人情報の取り扱い

个人情报的处理 - 中国語会話例文集

口を横方向に広げる。

把嘴巴横着张大。 - 中国語会話例文集

患者に関する情報

有关患者的消息 - 中国語会話例文集

患者に薬が処方される。

给患者开药。 - 中国語会話例文集

あなたの宝物は何ですか。

你的宝物是什么？ - 中国語会話例文集

放課後どこへ行きますか？

你放学后去哪里？ - 中国語会話例文集

それらがそのまま放置される。

那些就被那样放着。 - 中国語会話例文集

情報の性質と扱い方

信息的性质和处理方法 - 中国語会話例文集

鳥を駆除するための方策

赶走鸟的方法。 - 中国語会話例文集

長距離走の方が得意です。

我擅长长跑。 - 中国語会話例文集

雨は午後には止む予報です。

预测下午雨会停。 - 中国語会話例文集

傘を持っていった方がいいよ。

带着伞去比较好。 - 中国語会話例文集

よく考えた方がいいよ。

你最好好好想一想。 - 中国語会話例文集