| 意味 | 例文 |
「ほき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 36332件
北海道にはゴキブリはほとんどいない。
北海道几乎没有蟑螂。
- 中国語会話例文集
その付近にはそれほど多くのホテルがない。
那附近没有那么多的酒店。 - 中国語会話例文集
私の英語より貴女の日本語のほうが上手いよ。
比起我的英语她的日语更好。 - 中国語会話例文集
本を読めば読むほど知識がふえます。
越读书知识会懂得越多。 - 中国語会話例文集
法律規律など眼中にない，したいほうだいをやる．
目无法纪((成語)) - 白水社 中国語辞典
新本がまだ来ていないので，古本を使うほか仕方がない．
新书还没到，只好用旧书。 - 白水社 中国語辞典
本物と見まがうほどの域に達している．
达到乱真的程度 - 白水社 中国語辞典
生産方式は人がびっくりするほど立ち後れている．
生产方式落后得令人吃惊。 - 白水社 中国語辞典
知っていながらわざと法・規則などを犯す．≒知法犯法．
明知故犯((成語)) - 白水社 中国語辞典
1つ星から5つ星までのホテルの等級を定める制度．
星级制 - 白水社 中国語辞典
我々2人は親戚関係がそれほど遠い方ではない．
咱们亲戚关系不算太远。 - 白水社 中国語辞典
本方法は、下記に説明されるプロセス400Bへと続くことができる。
所述方法可继续到下文所描述的过程 400B。 - 中国語 特許翻訳例文集
この際の領域抽出方法（オブジェクト抽出方法、領域分割方法）としては公知の方法を用いればよい。
在这种情况下，作为区域提取方法 (对象提取方法、区域划分方法 )，可使用公知的方法。 - 中国語 特許翻訳例文集
最近ずっと好きな本がない。
最近没有一直喜欢的书。 - 中国語会話例文集
春より秋の方が好きです。
我比起春天，更喜欢秋天。 - 中国語会話例文集
保険金請求書の記入
填写保险费请求书 - 中国語会話例文集
「今日は骨抜き相場だったな」
“今天的行情很疲软啊” - 中国語会話例文集
飛行機で北海道に行きます。
我要坐飞机去北海道。 - 中国語会話例文集
彼が状況報告してきた。
他来做了情况汇报。 - 中国語会話例文集
基本的な会計等式
基本的会计等式 - 中国語会話例文集
基本的な機能が備わる。
具备基本的功能。 - 中国語会話例文集
私は本日は休暇を頂きます。
我今天请假。 - 中国語会話例文集
あなたの日本語を聞きたい。
我想听你的日语。 - 中国語会話例文集
彼女と本格的に付き合う。
我跟她认真交往。 - 中国語会話例文集
競歩はけっこうきつい。
竞走相当的费劲。 - 中国語会話例文集
今日も星空がきれいです。
今天星空也很美。 - 中国語会話例文集
今年も明洞に行きました。
今年也去明洞了。 - 中国語会話例文集
本来の姿をはっきりと認識する．
认清本来面目 - 白水社 中国語辞典
あそこの景色は本当にきれいだ．
那儿的风景很好看。 - 白水社 中国語辞典
物資が一時補給できなくなる．
物资一时接应不上。 - 白水社 中国語辞典
君は口が本当にきつい．
你这张嘴真可以。 - 白水社 中国語辞典
昨日本を1冊置き忘れた．
昨天我落了一本书。 - 白水社 中国語辞典
敵は不意の砲撃を仕掛けて来た．
敌人打来了冷炮。 - 白水社 中国語辞典
この新薬は本当に効き目がある．
这种新药真灵验。 - 白水社 中国語辞典
棚卸しにつき本日休業．
因为盘货本日停止营业。 - 白水社 中国語辞典
大きな木の根っこを掘り出した．
把一个大树根刨出来了。 - 白水社 中国語辞典
芯抜き製法で作った漆器．
脱胎漆器 - 白水社 中国語辞典
彼は報告を聞きに行った．
他听报告去了。 - 白水社 中国語辞典
彼は報告を聞きに行った．
他去听报告去了。 - 白水社 中国語辞典
（脚本のト書き）兵士A登場．
战士甲上场。 - 白水社 中国語辞典
急いで（もと来た方へ）引き返す．
往回…赶 - 白水社 中国語辞典
基本原則は違背できない．
基本原则不能违背。 - 白水社 中国語辞典
法律に背き規律を乱す．
违法乱纪 - 白水社 中国語辞典
この本を君は続けて書きなさい．
这本书你接着写下去。 - 白水社 中国語辞典
腐った木は彫ることができない．
朽木不可雕也。 - 白水社 中国語辞典
砲声は夜はっきりと聞こえた．
炮声在夜晚听得很真。 - 白水社 中国語辞典
先ほどは、ご馳走様して頂きありがとうございました。
刚才多谢您的款待。 - 中国語会話例文集
彼と技術的にほぼ合意できています。
我在技术方面几乎和他达成了共识。 - 中国語会話例文集
共通識別情報に紐付く個別識別情報。
与共同识别信息关联的个别识别信息。 - 中国語会話例文集
君がどれほど嬉しかったか想像できる。
我可以想象你有多高兴。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
