「ほげん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

訳本．↔原本1．

翻译本 - 白水社 中国語辞典

方言学．

方言学 - 白水社 中国語辞典

放送原稿．

广播稿 - 白水社 中国語辞典

ほろ酔い機嫌．

三分酒意 - 白水社 中国語辞典

大阪の方言

大阪方言 - 中国語会話例文集

方言をしゃべる．

说方言 - 白水社 中国語辞典

原子核の崩壊．

核衰变 - 白水社 中国語辞典

不本意な言論．

违心之论 - 白水社 中国語辞典

現場を保存する．

保护现场 - 白水社 中国語辞典

＜原稿の読取方法＞

原稿的读取方法 > - 中国語 特許翻訳例文集

ほぼ原形が出来上がる．

略具雏形 - 白水社 中国語辞典

ベトナムの現地法人

越南的当地法人 - 中国語会話例文集

言語は日本語です。

语言是日语。 - 中国語会話例文集

本の価値の減少

书的价值的降低 - 中国語会話例文集

壮観な原始星

壮观的原恒星 - 中国語会話例文集

いい加減にして欲しい。

希望你适可而止。 - 中国語会話例文集

独特の表現手法．

独特的表现手法 - 白水社 中国語辞典

糸のこぎり．≧锼弓子((方言))．

钢丝锯 - 白水社 中国語辞典

北方の厳寒地域．

北方苦寒地区 - 白水社 中国語辞典

（中国の）南方方言．

南方话 - 白水社 中国語辞典

生物資源の保護．

生物资源养护 - 白水社 中国語辞典

（唐代の僧）玄奘，三蔵法師．

玄奘 - 白水社 中国語辞典

原告と被告の双方．

两造 - 白水社 中国語辞典

地下の宝物，地下資源．

地下珍宝 - 白水社 中国語辞典

法紀が厳粛である．

法纪整肃 - 白水社 中国語辞典

資本の原始的蓄積．

资本原始积累 - 白水社 中国語辞典

資源が豊富である．

资源丰富 - 白水社 中国語辞典

法律の尊厳を守る．

维护法律的尊严 - 白水社 中国語辞典

法廷で証言する．

在法庭上作证。 - 白水社 中国語辞典

原発や原爆の無い世界になってほしいと願う。

我祈祷世界变成没有核电和原子弹的世界。 - 中国語会話例文集

他に原因があるのでなく，ほかならぬ…に原因する．

不为别的，就是因为…。((型)) - 白水社 中国語辞典

（息をするのみで力がない→）疲れて元気がない，元気がなくだるそうである，声も出せないほどげんなりしている．

有气无力((成語)) - 白水社 中国語辞典

現地通貨の運営方法

本国货币的管理方法 - 中国語会話例文集

ほとんど限界を超えている。

大部分都超过了界限。 - 中国語会話例文集

なんらかの制限をかけてほしい。

想请求加上些什么限制。 - 中国語会話例文集

言いたいほうだいに発言する．

放言高论 - 白水社 中国語辞典

原因はほかならぬここにある．

原因即在于此。 - 白水社 中国語辞典

彼はもうほろ酔い加減だ．

他已经有几分酒意了。 - 白水社 中国語辞典

多方面にわたって原料の供給源を開拓する．

多方面地开辟原料来源 - 白水社 中国語辞典

今年本工場の利潤の上限は100万元である．

今年本厂利润上限是万元。 - 白水社 中国語辞典

（補正信号が得られる原理）

[获得补偿信号的原理 ] - 中国語 特許翻訳例文集

鉱産資源が豊富な土地

矿产资源丰富的土地 - 中国語会話例文集

鉱産資源が豊富にある。

有丰富的矿产资源。 - 中国語会話例文集

再調達原価法で計算する

用重置成本法计算 - 中国語会話例文集

彼の発言は本音ではない。

他的发言不是真心的。 - 中国語会話例文集

しかしながら、言語は日本語です。

然而语言是日语。 - 中国語会話例文集

ビジネス上の基本原則

商务上的基本原则 - 中国語会話例文集

天気と海洋現象の情報

天气和海洋现象的信息 - 中国語会話例文集

現在の法人所得税

现在的法人所得税 - 中国語会話例文集

ウバタマは北米原産だ。

墨西哥仙人掌原产于北美。 - 中国語会話例文集