「ほしのしんか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

なんらかの制限をかけてほしい。

想请求加上些什么限制。 - 中国語会話例文集

この件に関しては許してほしい。

关于这件事请原谅我。 - 中国語会話例文集

何個のリンゴがほしいですか。

你想要几个苹果。 - 中国語会話例文集

何本かの花がほしいです。

我想要几朵花。 - 中国語会話例文集

自分の時間が欲しい。

我想要自己的时间。 - 中国語会話例文集

その男は山田さんに何をしてほしいのですか？

那个男的想让山田做什么？ - 中国語会話例文集

彼女は安楽死させてほしいとその医師に頼んだ。

她拜托医生让她安樂死。 - 中国語会話例文集

私は彼のために保証人になる，彼の保証人になる．

我为他作保。 - 白水社 中国語辞典

私の欲しかった本が買えました。

我买了我想要的书。 - 中国語会話例文集

君が何かをほしがるならば私はその何かを君にあげる，君のほしいものは何でも君にあげる．

你要什么，我给你什么。 - 白水社 中国語辞典

誰かにこのメールを転送してほしいのですが。

虽然我想要你把这封邮件转发给某人。 - 中国語会話例文集

カメラがほしかったので、電気屋さんに見に行った。

因为想要照相机，所以去电器行看了。 - 中国語会話例文集

オレンジの代わりにりんごがほしいですか？

苹果作为橘子的替代你想要吗？ - 中国語会話例文集

カメラがほしかったので、電気屋さんに見に行った。

想要台照相机，所以去电器店看了看。 - 中国語会話例文集

彼らに死んでほしくなかったのに。

可是我也不曾希望他们会死。 - 中国語会話例文集

私にどう反応してほしいと思っているんですか？

想要我有怎样的反应？ - 中国語会話例文集

これを誰に飲んで欲しいのですか。

你想让谁喝这个？ - 中国語会話例文集

可能なら勤務時間を変更してほしい。

如果可以的话希望更改出勤时间。 - 中国語会話例文集

日本から持っていってほしいものはありますか？

有什么想要我从日本带回来的东西吗？ - 中国語会話例文集

私は仲介料の金額が書いた紙がほしいです。

我想要写有中介费金额的纸。 - 中国語会話例文集

この悪者は他人に対してほしいままに辱めを加える．

这坏蛋对他人肆意污辱。 - 白水社 中国語辞典

なんでも君のほしいものを買ってあげるよ。

你想要的什么都买给你哟。 - 中国語会話例文集

もし女の子なら、嫁に来てほしかった。

如果你是女孩子，我就想要你做我老婆。 - 中国語会話例文集

君に幾らか金を融通してほしいのですが．

我想跟你通融几个钱。 - 白水社 中国語辞典

彼女の欲しいものは本です。

她想要的东西是书。 - 中国語会話例文集

彼の安全を確保してください。

请你确保他的安全。 - 中国語会話例文集

列車の中で読むための本がほしいです。

我想要在火车上读的书。 - 中国語会話例文集

列車の中で読むための本がほしいです。

我想要一本在列车上看的书。 - 中国語会話例文集

他人の考えをほしいままに歪曲してはならない．

不能肆意歪曲别人的意思。 - 白水社 中国語辞典

どの鞄が欲しいですか?

你想要哪个包呢？ - 中国語会話例文集

部屋の模様替えを手伝ってほしいんだけど、いいかな。

想让你帮我改变房间的布置，可以吗？ - 中国語会話例文集

あなたの妹さんは、ラケットをほしがっていますか。

你妹妹想要球拍吗？ - 中国語会話例文集

田中さんの熱い思いを語ってほしいと思う。

想让田中说一下热烈的回忆。 - 中国語会話例文集

誰がこんなぼろぼろの服をほしがるか！

谁要这件破衣服？ - 白水社 中国語辞典

あなたの率直な感想を聞かせてほしいです。

想听听你直率的感想。 - 中国語会話例文集

関係者の安全を保証する。

保证有关人员的安全。 - 中国語会話例文集

完全補償の自動車保険

全额补偿的车险 - 中国語会話例文集

私たちはその看板が欲しい。

我们想要那个广告牌。 - 中国語会話例文集

過去の受賞論文を見せてほしい。

想让你给我看过往的获奖论文。 - 中国語会話例文集

このことについてあなたに考えようとしてほしい。

希望你就试着考虑一下这个。 - 中国語会話例文集

この問題を早急に解決してほしい。

希望尽快解决这个问题。 - 中国語会話例文集

あなたにそれを念のため確保して欲しい。

为了慎重起见，我想向你确保那个。 - 中国語会話例文集

（米国の）国家安全保障会議．

国家安全委员会 - 白水社 中国語辞典

あなたの欲しい本はどれですか？

你想要哪本书？ - 中国語会話例文集

あなたからの電話が欲しい。

我希望你给我打电话。 - 中国語会話例文集

あなたの意見を聞かせて欲しい。

我想听你的意见。 - 中国語会話例文集

あなたはそれを何個欲しいのですか？

你想要几个那个？ - 中国語会話例文集

誕生日のケーキ欲しいですか？

你想要生日蛋糕吗？ - 中国語会話例文集

早くあなたからの返事が欲しい。

我想早点收到你的回复。 - 中国語会話例文集

原発や原爆の無い世界になってほしいと願う。

我祈祷世界变成没有核电和原子弹的世界。 - 中国語会話例文集