「ほしの り」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

何かほしいものはありますか？

有没有什么想要的东西？ - 中国語会話例文集

つばのとばちり．≒唾沫・mo星儿，吐tù沫星儿．

唾沫星子 - 白水社 中国語辞典

この資料を見てほしいのですが。

想请你看看这个资料。 - 中国語会話例文集

この資料を見てほしいのですが。

想让你看看这个资料。 - 中国語会話例文集

何個のリンゴがほしいですか。

你想要几个苹果。 - 中国語会話例文集

その見積もりが欲しい。

我想要那个预算。 - 中国語会話例文集

（無料修理の）保証書．

保修单 - 白水社 中国語辞典

オリンピックの星

奥运会之星 - 中国語会話例文集

オレンジの代わりにりんごがほしいですか？

苹果作为橘子的替代你想要吗？ - 中国語会話例文集

あなたにおいしいカレーの作り方を覚えてほしい。

我想让你记住好吃的咖喱的做法。 - 中国語会話例文集

日本から持っていってほしいものはありますか？

有什么想要我从日本带回来的东西吗？ - 中国語会話例文集

あまり欲しいものがない。

没什么想要的东西。 - 中国語会話例文集

何か欲しいものがありますか？

你有什么想要的东西吗？ - 中国語会話例文集

私に料理をして欲しいのですか。

你想让我做料理吗？ - 中国語会話例文集

他に欲しいものはありますか？

你有别的想要的东西吗？ - 中国語会話例文集

今欲しいものがありますか。

你现在有什么想要的东西吗？ - 中国語会話例文集

その鉛筆は欲しくありません。

我不想要那支铅笔。 - 中国語会話例文集

特に欲しいものはありません。

我没有什么特别想要的。 - 中国語会話例文集

何か欲しいものはありますか。

有什么想要的东西吗？ - 中国語会話例文集

私もただ「生きてほしい」と祈るばかりでした。

我也只是一味的祈祷「你能活下去」。 - 中国語会話例文集

誰かにこの努力を認めてほしい。

希望有人能认可这份努力。 - 中国語会話例文集

私は仲介料の金額が書いた紙がほしいです。

我想要写有中介费金额的纸。 - 中国語会話例文集

ほしいままに他国の資源を略奪する．

恣意掠夺别国的资源 - 白水社 中国語辞典

なにか欲しい食べ物ありますか？

有什么想吃的吗? - 中国語会話例文集

何か欲しい物がありますか？

你有什么想要的东西吗？ - 中国語会話例文集

何の役に立候補しようかな。

要不要参选什么角色呢。 - 中国語会話例文集

どの資料が欲しいですか？

你想要哪份资料？ - 中国語会話例文集

夜空に，星の光がちらちら光る．

夜空中，星光闪烁。 - 白水社 中国語辞典

あれこれとえり好みをしているが，結局どれがほしいのか？

你挑来挑去究竟要哪一个？ - 白水社 中国語辞典

透視能力が欲しいです。

我想要透视能力。 - 中国語会話例文集

あなたのお母さんには一日も早く健康を取りもどしてほしい。

希望你母亲尽快恢复健康。 - 中国語会話例文集

より多くの若者が自分の都市や町に残り、自分たちの手で再建してほしい。

更多的年轻人留在自己的城市里面想用自己的双手重建。 - 中国語会話例文集

変顔のヴァリエーションは星の数ほどあります。

鬼脸的种类就像星星那么多。 - 中国語会話例文集

彼は視力がよいので，空の星がはっきり見える．

他的视力很好，天上的星星看得很真切。 - 白水社 中国語辞典

お金より欲しいものはありますか？

你比钱更想要的东西是什么？ - 中国語会話例文集

動き補償処理は、図16のC0成分動き補償部11、C1/C2成分動き補償部12によって行われる。

运动补偿处理由图 16的 C0分量运动补偿部 11、C1/C2分量运动补偿部 12进行。 - 中国語 特許翻訳例文集

フランスの植民者はほしいままにモロッコ人民を殺戮した．

法国殖民者大肆屠杀摩洛哥人民。 - 白水社 中国語辞典

その悪辣なボスは郷里で暴虐をほしいままにして，人民を圧迫する．

那恶霸肆虐乡里，欺压百姓。 - 白水社 中国語辞典

私の家は田舎にあるので、星がはっきり見える。

因为我的家在农村，所以能清楚地看见星星。 - 中国語会話例文集

過去の成功は、何の保証にもなりません。

过去的成功做不了任何的保障。 - 中国語会話例文集

このリモコンにぴったりなフェイスプレートが欲しい。

我想要一个符合这个遥控器的面板。 - 中国語会話例文集

（国連の）安全保障理事会．≒安理会((略語))．

安全理事会 - 白水社 中国語辞典

彼女は彼に代理人として式典に参加してほしかった。

她想让他作为代理人参加典礼。 - 中国語会話例文集

彼女は空の星を見るために立ち止りました。

她为了看天上的星星停住了。 - 中国語会話例文集

着物を日当たりのよい所に干してある．

把衣裳晾在朝阳儿的地方。 - 白水社 中国語辞典

（誰が君に遅く来させたのか→）君が遅く来たんだもの，君のほしがっていた本は売れたばかりだ．

谁叫你来晚了呢，你想要的那本书刚卖完了。 - 白水社 中国語辞典

以上でこの歪補償処理は終了する。

利用以上处理，失真补偿处理结束。 - 中国語 特許翻訳例文集

各課題の時間は確保してあります。

确保了各个课题的时间 - 中国語会話例文集

あなたに相談にのって欲しいことがあります。

有事情想和你商量。 - 中国語会話例文集

あなたに相談にのって欲しいことがあります。

我有事想跟你商量。 - 中国語会話例文集