意味 | 例文 |
「ほぬの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 240件
法廷に出るや,彼女はぬれぎぬだ,ぬれぎぬだとわめいた.
一上公堂,她就大呼冤枉、冤枉。 - 白水社 中国語辞典
その実質はほかならぬ…である.
其实质就是… - 白水社 中国語辞典
(ほかならぬ)この重大な時に….
就在紧要时刻… - 白水社 中国語辞典
(ほかならぬ)この決定的な時期に….
就在这个关键时刻… - 白水社 中国語辞典
当て布,補強材.
衬布 - 白水社 中国語辞典
細長い布切れ.
布条儿 - 白水社 中国語辞典
細長い布切れ.
布条子 - 白水社 中国語辞典
私の至らぬところを補佐する.
匡我不逮 - 白水社 中国語辞典
涙は両方の目をぬらした.
泪水润湿了两眼。 - 白水社 中国語辞典
服の縫い目がほころびた.
衣服开绽了。 - 白水社 中国語辞典
私の宝物は大きな犬のぬいぐるみです。
我的宝物是一个大狗的玩偶。 - 中国語会話例文集
ビールのホップ.≒忽布,酒花.
啤酒花 - 白水社 中国語辞典
彼はその本を盗んだ。
他偷了那本书。 - 中国語会話例文集
私の宝物は犬です
我的宝物是小狗 - 中国語会話例文集
骨と皮になった野良犬.
干瘦的野狗 - 白水社 中国語辞典
彼女はハンカチでそっと本のほこりをぬぐった.
她用手帕轻轻地拂拭书上的灰尘。 - 白水社 中国語辞典
彼の家はほかならぬこの露地の中にある.
他家便在这胡同里头。 - 白水社 中国語辞典
[ほかならぬ]このようにして,私は彼らの元を離れたのだ.
就这样,我离开了他们。 - 白水社 中国語辞典
うちの犬はほかの犬を見るとびくびくする。
我家的狗见到其他的狗就害怕得发抖。 - 中国語会話例文集
変わらぬご愛顧のほどよろしくお願いいたします。
请一如既往地多多惠顾。 - 中国語会話例文集
今日は長時間走ったので死ぬほど疲れた。
因为今天跑了很长时间所以累得快死了。 - 中国語会話例文集
呼吸もままならぬほどの強烈な痛みに襲われる。
被无法呼吸的强烈的疼痛感袭击了。 - 中国語会話例文集
今度とも、変わらぬご愛顧のほど、よろしくお願いいたします。
今后也请您多多惠顾。 - 中国語会話例文集
他に原因があるのでなく,ほかならぬ…に原因する.
不为别的,就是因为…。((型)) - 白水社 中国語辞典
母は毎日必ず一度,家具のほこりをぬぐい取る.
妈妈每天总要把家具拂拭一遍。 - 白水社 中国語辞典
私の興味はほかならぬテニスをすることだ.
我的志趣就是打网球。 - 白水社 中国語辞典
みんなにほめられて彼女は少しうぬぼれてしまった。
被大家称赞的她有點骄傲了。 - 中国語会話例文集
2.専用ヌルREの使用方法
2.使用专用的空 RE的方法 - 中国語 特許翻訳例文集
シャツのほつれを縫う。
缝合衬衫开裂的地方。 - 中国語会話例文集
「ワンワン!」とその黒い犬はほえた。
那条黑狗“汪汪”地叫。 - 中国語会話例文集
この犬は昼間ほえたことがない.
这只狗白天从来没叫过。 - 白水社 中国語辞典
そでの縫い目がほころびた.
衣袖开线了。 - 白水社 中国語辞典
これは私が死ぬ前に欲しかったものです。
这个是我死之前想要的东西。 - 中国語会話例文集
宝物のぬいぐるみを大切にしています。
我很珍惜我的宝贝娃娃。 - 中国語会話例文集
どの人の心もほこりをぬぐった鏡のようにすっきりとした.
每个人的心像拂去灰尘的镜子,变得亮堂堂的。 - 白水社 中国語辞典
その後、本処理から一旦抜ける。
之后,从本处理暂时跳出。 - 中国語 特許翻訳例文集
犬の方が猫より好き。
比起猫我更喜欢狗。 - 中国語会話例文集
猫より犬の方が好きです。
比起猫我更喜欢狗。 - 中国語会話例文集
彼は本質を見抜くのが得意だ。
他善于看穿本质。 - 中国語会話例文集
その犬、本当に可愛いですね。
那只狗真的很可爱啊。 - 中国語会話例文集
包囲の中から抜け道を開いた.
从包围中杀开一条出路。 - 白水社 中国語辞典
私は彼の本性を見抜いた.
我把他看穿了。 - 白水社 中国語辞典
この人は本当に間が抜けている.
这人太蠢了。 - 白水社 中国語辞典
封建的な考え[の持ち主].
封建脑筋 - 白水社 中国語辞典
年寄りで封建的な考えの持ち主.
老封建 - 白水社 中国語辞典
あの偵察兵は本当に腰抜けだ.
那个侦察兵真狗熊。 - 白水社 中国語辞典
この本は2ページ抜けている.
这本书缺了两页。 - 白水社 中国語辞典
やりたい放題道楽をする,放蕩の限りを尽くす.(‘犬马’は「犬を飼い馬に乗る」こと.)
声色犬马((成語)) - 白水社 中国語辞典
組み立て式携帯ベッド.≒帆布床.
行军床 - 白水社 中国語辞典
人々は薬屋の入り口を水も漏らさぬほどに取り囲んだ.
人们把药店门前围得个水泄不通。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |