「ほんず」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ほんのわずかな贈り物．

浅鲜礼物 - 白水社 中国語辞典

ズボン1本．

一条裤子 - 白水社 中国語辞典

本当にくずだ！

真是个肉头！ - 白水社 中国語辞典

影響はほんのわずかである．

影响实为浅鲜。 - 白水社 中国語辞典

ほんのわずかな小雨が降っている．

下着一丝丝微雨。 - 白水社 中国語辞典

ほんのわずかな男気もない．

丁点儿丈夫气也没有。 - 白水社 中国語辞典

彼は本当にずるい．

那个人真油。 - 白水社 中国語辞典

この本はあの本よりも難しい。

这本书比那本书难。 - 中国語会話例文集

この本はあの本よりも難しい。

这本书比那本书还难。 - 中国語会話例文集

ほんのかすり傷で何でもない．

碰破了一点儿皮，没什么。 - 白水社 中国語辞典

天気はほんの少し涼しい．

天气些微有点儿凉。 - 白水社 中国語辞典

洪水はほんの幾分か退いた．

洪水稍微退了一些。 - 白水社 中国語辞典

手と足は二本ずつ、指は十本ずつあります。

手脚各两只，手指各10支。 - 中国語会話例文集

ぐずぐずしないで。ほんとうに、イライラする。

别磨磨唧唧的。真的是急死我了。 - 中国語会話例文集

ほんの少しでも力を入れると，手首がずきずき痛む．

稍微一用劲，手腕就一抽一抽地作痛。 - 白水社 中国語辞典

まずはみずからを慰める，ほんの気休めとする．

聊以自慰((成語)) - 白水社 中国語辞典

翻訳が難しい言葉

难以翻译的语言 - 中国語会話例文集

翻訳は難しいですね。

翻译很难呢。 - 中国語会話例文集

翻訳が難しい言葉

很难翻译的单词 - 中国語会話例文集

日本語は難しいですね 。

日语很难呢。 - 中国語会話例文集

日本語は難しいですか？

日语很难吗？ - 中国語会話例文集

日本語上手ですね。

你日语说的很好啊。 - 中国語会話例文集

日本語は難しいですか？

日语难吗？ - 中国語会話例文集

水増しした資本．

浮报的资本 - 白水社 中国語辞典

【図1】本符号化装置のブロック図

图 1是编码设备的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集

最近ずっと好きな本がない。

最近没有一直喜欢的书。 - 中国語会話例文集

あの本を読まずにはいられない。

不得不读那本书。 - 中国語会話例文集

彼は本当にずるい人だ。

他真是狡猾的人。 - 中国語会話例文集

昨日はずっと本を読んでいました。

昨天一直在读书。 - 中国語会話例文集

台本を少しずつ手放す。

一点点卖掉剧本。 - 中国語会話例文集

インターホン子機をとりはずす。

把对讲机的分机取下。 - 中国語会話例文集

駆けずり回る，東奔西走する．

东奔西跑 - 白水社 中国語辞典

お前さんは本当に恥知らずだ．

你真不知害臊。 - 白水社 中国語辞典

あいつこそ本当にずるい．

那人才奸呢。 - 白水社 中国語辞典

ふん！本当に恥知らずなやつだ！

呸！你真不要脸！ - 白水社 中国語辞典

難しいと言えば本当に難しい．

千难万难 - 白水社 中国語辞典

泉の水は本当にさわやかだ．

泉水可清凉呢。 - 白水社 中国語辞典

彼は本当に軽はずみなやつだ．

他真是十三点。 - 白水社 中国語辞典

明日必ず本をお返しします．

明天我一准把书还给你。 - 白水社 中国語辞典

その言葉は本当にまずいよ！

这话说得真糟糕！ - 白水社 中国語辞典

実験的に作られたユニットはほんのわずかである。

只有很少的装置是因为实验而制作的。 - 中国語会話例文集

この本はあの本よりずっと易しい．

这本书比那本更容易。 - 白水社 中国語辞典

ほんのわずかの差が大きな違いとなる．

毫厘千里((成語)) - 白水社 中国語辞典

ほんのわずかなミスもあってはいけない．

不能有一星半点差错。 - 白水社 中国語辞典

靴墨入れにはほんのわずかな靴墨が入っている．

盒里有一丁点儿鞋油。 - 白水社 中国語辞典

ほんの少しずつ資料を積み上げていく．

一点一滴地积累资料。 - 白水社 中国語辞典

君の言い方は本当にずけずけしている！

你说的话真干！ - 白水社 中国語辞典

子供が本をずたずたに引きちぎった．

孩子把书撕扯坏了。 - 白水社 中国語辞典

原稿どおり読もうとせず，話が本題からずれてしまった．

不照稿念，讲走了板儿。 - 白水社 中国語辞典

あなたの日本語は本当に上手です。

你日语真的说得很好呢。 - 中国語会話例文集