| 意味 | 例文 |
「ほん のう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14559件
その本質という点から言えば．
按其实质来说
- 白水社 中国語辞典
狡猾さはキツネの本性である．
狡猾是狐狸的本性。 - 白水社 中国語辞典
この料理は本当においしい．
这个菜真好吃。 - 白水社 中国語辞典
これは本場の紹興酒だ．
这是地道的绍兴酒。 - 白水社 中国語辞典
彼の気性は本当に強い．
他的脾气可刚哪。 - 白水社 中国語辞典
この服は本当に不格好だ．
这件衣服真寒碜。 - 白水社 中国語辞典
この絵巻は本当に美しい．
这幅画卷真美。 - 白水社 中国語辞典
この靴下は本当に丈夫だ．
这双袜子真结实。 - 白水社 中国語辞典
座標にするため1本の棒を立てる．
立根杆子当坐标。 - 白水社 中国語辞典
これは本当の悪党面である．
这真是一脸恶霸相。 - 白水社 中国語辞典
この本は内容が豊富だ．
这本书内容丰富。 - 白水社 中国語辞典
この服は本当に美しい．
这件衣服真漂亮。 - 白水社 中国語辞典
（脚本のト書き）兵士A登場．
战士甲上场。 - 白水社 中国語辞典
この子は本当に利口だ．
这小孩真神道！ - 白水社 中国語辞典
料理の本を見ながら料理を作る．
看着食谱作菜。 - 白水社 中国語辞典
この馬は本当にたくましい．
这匹马真挺脱。 - 白水社 中国語辞典
この牛は本当になれている．
这牛真温驯。 - 白水社 中国語辞典
彼の気性は本当に荒い．
他的脾气可邪行啦。 - 白水社 中国語辞典
本堂の中は薄暗く気味悪い．
大殿里阴森森的。 - 白水社 中国語辞典
この子は本当によく勉強する！
这孩子真用功！ - 白水社 中国語辞典
あなたの運は本当によい．
你的造化真不小。 - 白水社 中国語辞典
この小説は本当に面白い．
这本小说真有意思。 - 白水社 中国語辞典
これこそ本当の一流品だ．
这才是真正的名牌产品。 - 白水社 中国語辞典
−MFPの基本機能（モード）−
MFP的基本功能 (模式 ) - 中国語 特許翻訳例文集
本当彼女のこと大好きだね。
真是喜欢她啊。 - 中国語会話例文集
彼女について本当の話をする。
关于她我会说实话。 - 中国語会話例文集
マイクは昨日この本を読んだ。
麦克昨天看了这本书。 - 中国語会話例文集
本能なので仕方ないです。
因为是本能，没办法。 - 中国語会話例文集
これは本物の宝石ですか?
这个是真的宝石吗？ - 中国語会話例文集
それは本当の彼女ではない。
那个不是真正的她。 - 中国語会話例文集
物語の内容を脚本にする．
把故事内容编成剧本。 - 白水社 中国語辞典
この若者は本当にすばらしい！
这后生真棒！ - 白水社 中国語辞典
この品物は本当にすばらしい．
这东西真不赖。 - 白水社 中国語辞典
あの若者は本当にやり手だ！
那小子可真牛！ - 白水社 中国語辞典
彼女の気立ては本当によい！
她心眼儿可好啦！ - 白水社 中国語辞典
本物の腕前を学ぶべきだ．
要学习真本领。 - 白水社 中国語辞典
ほんの1週間のためにあなたはずいぶん沢山のものを持ってきたね！
为了短短的一周你还真是拿来了不少东西啊！ - 中国語会話例文集
あいつは本当に有能である．
这个人真能。 - 白水社 中国語辞典
図5は、本発明の通信装置20の基本的な構成を示す。
图 5示出了了本发明通信设备 20的基本配置。 - 中国語 特許翻訳例文集
以上、本印刷装置100の基本動作の一例を説明した。
已经描述了由打印装置 100进行的示例基本操作。 - 中国語 特許翻訳例文集
上述したように、本発明は、以下の本発明のステップに含まれる。
如上所述，本发明涉及以下创造性步骤。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼はまだほんの中学生なのだから，無理な要求をしてはだめだ．
他才是中学生，你不能要求太高。 - 白水社 中国語辞典
白鳥は1本の足で立ちながら，もう1本の足で羽を繕っている．
天鹅一只脚立着，另一只脚撩拨着自己的羽毛。 - 白水社 中国語辞典
ほんの心ばかりの品物ですが，どうか記念としてお納めください．
一点小意思，请你收下做个纪念。 - 白水社 中国語辞典
机の上に本が二冊あります。
在桌子上有两本书。 - 中国語会話例文集
この画像も翻訳しますか？
这个图像也翻译吗？ - 中国語会話例文集
日本語のみと対応となります。
只能应对日语。 - 中国語会話例文集
先週やっとその本を買った。
上周终于买了那本书。 - 中国語会話例文集
毎晩日本語の勉強ですか。
每晚都学习日语吗。 - 中国語会話例文集
香港に行くのは今日でしたね。
去香港是今天呀。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
