「ほん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

大阪の本社から仙台へ異動になりました。

我从大阪的总公司调去了仙台。 - 中国語会話例文集

日本円を米ドルに両替したい。

我想把日元兑换成美元。 - 中国語会話例文集

彼には本当に申し訳ないことをした。

我真的做了对不起他的事情。 - 中国語会話例文集

本の続きが気になって仕方が無い。

我非常在意书的后续。 - 中国語会話例文集

この数ヶ月は本当に楽しかった。

我这几个月真的很开心。 - 中国語会話例文集

でもあの日本当に緊張しました。

但是那天我真的很紧张。 - 中国語会話例文集

私があなたに日本語を教えましょうか？

我来教你日语吧。 - 中国語会話例文集

この本はあれほど面白くありません。

这本书没那么有趣。 - 中国語会話例文集

あなたが知っている日本語を教えて下さい。

请告诉你知道的日语。 - 中国語会話例文集

日本語がとても上手で私はとても驚きました。

你日语非常好，我很惊讶。 - 中国語会話例文集

日本語を勉強しようとは思わないですか?

你不想要学习日语吗？ - 中国語会話例文集

しかし、彼の答が本当かどうかは知りません。

但是，我不知道他的回答是真的还是假的。 - 中国語会話例文集

それでその本も読んでみたくなった。

然后我也想读一下那本书了。 - 中国語会話例文集

あなたにその本渡してもいいですか。

我能把那本书给你吗？ - 中国語会話例文集

あなたを困らせてしまい本当にごめんなさい。

真的很抱歉我让你为难了。 - 中国語会話例文集

間違えました、本来は黒のはずでした。

错了，本来应该是黑色的。 - 中国語会話例文集

私のかばんの中には本が２冊入っている。

我的包里放着两本书。 - 中国語会話例文集

今日彼女に新しい本を渡しました。

今天给了她新的书。 - 中国語会話例文集

彼は本当にその検査をしたのですか？

他真的检查了那个吗？ - 中国語会話例文集

僕は昨日図書館に行って本を読みました。

我昨天去图书馆看了书。 - 中国語会話例文集

あなたが作った本は多くの人に絶賛された。

你写的书被很多人赞不绝口。 - 中国語会話例文集

あなた能勢叔父は日本語を話せますか？

你叔叔会说日语吗？ - 中国語会話例文集

これは複雑な人間関係が描かれた本だ。

这是一本描写了复杂的人际关系的书。 - 中国語会話例文集

ＤＬＳＴは本日実施されるところだった。

DLST今天正要被实施。 - 中国語会話例文集

その発生学者の本は読書界の話題になった。

那為胚胎學家的書在读書界引起了热议。 - 中国語会話例文集

間違えました、本来は黒のはずでした。

弄错了，本来应该是黑色的。 - 中国語会話例文集

私の仕事は英語を日本語に訳すことです。

我的工作是将英语翻译成日语。 - 中国語会話例文集

我々が今年4月に本部で会ったとき、

我们今年四月在本部见面时， - 中国語会話例文集

彼女はあなたに日本語を上達して欲しいと思っている。

她希望你能提高日语。 - 中国語会話例文集

彼女は本当に動物が好きなのだと思う。

我觉得她是真的喜欢动物。 - 中国語会話例文集

私は本当に予約の数が増えることを願っている。

我真的希望预约的数量增加。 - 中国語会話例文集

挨拶しに来てくれて本当にありがとう。

真是太谢谢你来问候我们了。 - 中国語会話例文集

その人参とたまねぎは本物そっくりだった。

那个胡萝卜和洋葱跟真的一样。 - 中国語会話例文集

私が最近読んだ本はまあまあだった。

我最近读的书很一般 - 中国語会話例文集

２つの標本の大きさは等しい。

这两个标本大小相同。 - 中国語会話例文集

そして、私は英語を日本語に訳す。

然后，我把英文翻译成了日文。 - 中国語会話例文集

新しい本のアイデアを温める

對這本新的書的概念有新的想法。 - 中国語会話例文集

この本は代作者が書いたものだ。

這本書是不知名的作者寫的。 - 中国語会話例文集

その本はグラシン紙で包まれていた。

那本書被薄玻璃紙包著。 - 中国語会話例文集

これは本当に起こった話ではないけれど・・・

这虽然不是真实发生的事情…… - 中国語会話例文集

日本語を理解するのはものすごく難しい。

理解日语相当难。 - 中国語会話例文集

私もその本は読んだことはありません。

我也没读过这本书。 - 中国語会話例文集

私は本を読み続けたくなるだろう。

我会想继续读这本书吧。 - 中国語会話例文集

基本的にそれはユーザーをブロックします。

那个基本上屏蔽了用户。 - 中国語会話例文集

私は、基本的な責任感は習得した。

我学习到了最基本的责任感。 - 中国語会話例文集

本当に仕事ができる監督者が必要である。

真的很需要一个能做事情的引导者。 - 中国語会話例文集

強くあることは本当に難しいです。

拥有一颗强大的内心是一件非常困难的事情。 - 中国語会話例文集

その家は基本的な設備さえ欠いていた。

那个房子连基础设施都没有 - 中国語会話例文集

男たちはみんなホンブルク帽 をかぶっていた。

所有的男士都戴着礼帽。 - 中国語会話例文集

彼女はその本の中の写真を彼らに見せた。

她给他们看了那本书里的照片。 - 中国語会話例文集