「ぼいど」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

陰謀活動．

阴谋活动 - 白水社 中国語辞典

防水時計．

游泳表 - 白水社 中国語辞典

綿入れの上着はさまにならないほどぼろぼろである．

棉袄烂得不成样子。 - 白水社 中国語辞典

牛飼いの牧童．

放牛娃儿 - 白水社 中国語辞典

防水腕時計．

防水表 - 白水社 中国語辞典

この生地の色はひどくやぼったい．

这块布颜色太乡气了。 - 白水社 中国語辞典

ぼくの赤いパーカーはどこ？

我的红色派克大衣在哪? - 中国語会話例文集

彼は既に頭が（ひどく）ぼけていた．

他已是非常昏聩。 - 白水社 中国語辞典

あどけなさがまだいつもこぼれる．

稚气还时时显露出来。 - 白水社 中国語辞典

ボーイフレンド．

男朋友 - 白水社 中国語辞典

容貌が堂々としている．

相貌堂堂 - 白水社 中国語辞典

ぼかしの程度も合わせてください。

也请配合模糊的程度。 - 中国語会話例文集

家に伝わるぼろの綿入れ上着は綿入れ上着と思えないほどぼろぼろになっている．

家传的一件烂棉袄破到不像棉袄了。 - 白水社 中国語辞典

1枚のハードボード

一张硬质板 - 中国語会話例文集

子供がしょんぼりしている。

孩子无精打采的 。 - 中国語会話例文集

（インクスタンドにはめ込んだ）インクつぼ．

墨水池 - 白水社 中国語辞典

祖母は長い間くどくどと言った．

奶奶唠叨了半天。 - 白水社 中国語辞典

護衛，ボディーガード，用心棒．

随身保镖 - 白水社 中国語辞典

雷鋒同志に学ぼう．

向雷锋同志学习。 - 白水社 中国語辞典

君はひどくだらしない，ぼろ靴やぼろ靴下を，こんなにちらかしておくの？

你可太邋遢了，破鞋，烂袜子，就这么摆着？ - 白水社 中国語辞典

涙が（こぼれ落ちるのを止められない→）とめどもなくこぼれ落ちる．

眼泪止不住掉下来。 - 白水社 中国語辞典

風と砂ぼこりがとてもひどい，早くドアや窓を閉めなさい．

风沙太大，快掩上门窗。 - 白水社 中国語辞典

募兵制度，傭兵制．

募兵制 - 白水社 中国語辞典

これがどれほど影響を及ぼすのか教えてください。

请告诉我这个会带来多大影响？ - 中国語会話例文集

私はくどくどと愚痴をこぼそうとは思わない．

我不想唠里唠叨地发牢骚。 - 白水社 中国語辞典

スケートボードがしたい。

我想玩滑板。 - 中国語会話例文集

スノーボードがしたいです。

我想滑雪。 - 中国語会話例文集

母系家族制度．

母系家族制度 - 白水社 中国語辞典

繊維板，ファイバーボード．

纤维板 - 白水社 中国語辞典

最近泥棒はどこにでもいる。

最近哪儿都有小偷。 - 中国語会話例文集

ツイードの半ズボン

粗呢的短裤 - 中国語会話例文集

盆踊りに行きました。

去跳了盂兰盆舞。 - 中国語会話例文集

反革命的暴動．

反革命暴乱 - 白水社 中国語辞典

（インドネシアの）ボゴール宮．

独立宫 - 白水社 中国語辞典

国土を防衛する．

捍卫国土 - 白水社 中国語辞典

態度が横暴である．

态度蛮横 - 白水社 中国語辞典

一揆主義，暴動主義．

盲动主义 - 白水社 中国語辞典

貧乏な家の子供．

穷苦人家的孩子 - 白水社 中国語辞典

乱暴な態度を取る．

耍态度 - 白水社 中国語辞典

態度が凶暴である．

态度凶暴 - 白水社 中国語辞典

その道路にはひどい穴やくぼみがある。

那个道路上有很严重的坑坑洼洼。 - 中国語会話例文集

（土などを入れて天びん棒で担ぐ）もっこ．

抬筐 - 白水社 中国語辞典

話にならないほど内容が乏しい．

内容贫乏得可怜。 - 白水社 中国語辞典

どうしていつもそうぼけっとして話をしないのか？

干么老是那么愣着不说话？ - 白水社 中国語辞典

家でぼんやりしているとひどく退屈だ．

在家里呆着怪闷的。 - 白水社 中国語辞典

どのボタンを押せばいいのですか？

我应该按哪个按钮？ - 中国語会話例文集

風貌がいかめしく堂々としている．

仪表威武 - 白水社 中国語辞典

写真は印刷がひどくぼやけている．

照片印得太糊涂。 - 白水社 中国語辞典

機能ボタンとしては、例えば終了ボタン、戻るボタン、画像送りボタン、ジャンプボタン、絞込みボタン、属性変更ボタン等がある。

功能按钮的例子包括结束按钮、后退按钮、逐图像前进按钮、跳过按钮、精选按钮和属性改变按钮。 - 中国語 特許翻訳例文集

いやだめだ，僕はどうあっても行く．

不行，我非去。 - 白水社 中国語辞典