「ぼいる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ぼいるの意味・解説 > ぼいるに関連した中国語例文


「ぼいる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1776



<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 35 36 次へ>

レンズは表面に反射防止コーティングが施されている

镜头表面被涂上了防止反射的涂层。 - 中国語会話例文集

腹の出た男性のほとんどは脂肪を腹腔内に溜めている

有肚子的男性大部分都是脂肪堆积在腹腔内。 - 中国語会話例文集

君は僕の知っている中で、一番思いやりのある人の一人だ。

你是我知道的人里最为人着想的人。 - 中国語会話例文集

祖母は私が生まれる前に亡くなっているので、会ったことはないです。

由于祖母在我出生前就去世了所以没有见过。 - 中国語会話例文集

生きているうちにボリビアのウユニ塩湖に行きたいと思っています。

我想在有生之年去玻利维亚的乌尤尼盐湖。 - 中国語会話例文集

彼も日本へ行くことを希望していることからこれに同意します。

由于他也希望去日本所以我同意这个。 - 中国語会話例文集

仕事が終わったら飲みに行こう。ボトルキープしている店があるんだ。

工作完了去喝一杯吧。有保留着酒瓶的店。 - 中国語会話例文集

金正日総書記は父金日成と同じく防腐保存される。

金正日总书记的遗体和他的父亲一样使用防腐保存。 - 中国語会話例文集

私が仕事をしている間、彼は暖房のない部屋にいます。

在我工作的这段时间里,他呆在没有暖气的屋子里。 - 中国語会話例文集

私の祖母は葉緑素入りの健康食品を毎日食べている

我的祖母每天都会吃含有叶绿素的健康食品。 - 中国語会話例文集


ついにビールに酵母活性が始まっているのを確認した。

确认了啤酒终于开始发酵了。 - 中国語会話例文集

お腹回りに脂肪がつく原因と対策を紹介している

介绍腰部脂肪堆积的原因和对策。 - 中国語会話例文集

メールを打っている途中で送信ボタンを押してしまいました。

我在写邮件的途中错按了发送键。 - 中国語会話例文集

僕とジョンは今度の土曜日にテニスをする計画を立てている

我和约翰准备在下个星期六打网球。 - 中国語会話例文集

僕とジョンは今度の土曜日にテニスをする計画を立てている

我和约翰打算在下个星期六打网球。 - 中国語会話例文集

ちょうど話している時ずんぐりした保母さんがやって来た.

正说着那矮胖胖的保姆来了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は小さい時から見え坊で,いつもきちんとしたなりをしている

她从小就爱好,总是穿得整整齐齐的。 - 白水社 中国語辞典

ロボットが人間と同じように労働しているよ,なんと不思議なことか!

机器人跟人一样地劳动呢,多么奥妙! - 白水社 中国語辞典

ズボンの筋はとてもぴんとしており,革靴はとてもぴかぴかしている

裤线倍儿直,皮鞋倍儿亮。 - 白水社 中国語辞典

彼は人柄がとてもまじめで,わき見せずに仕事に没頭している

他人很老实,本本分分地埋头工作。 - 白水社 中国語辞典

彼は腰掛けを踏み台にして,壁についたボールの跡をふいている

他站在凳子上,擦拭着墙上的球印。 - 白水社 中国語辞典

彼はこれら権勢を頼んで横暴を働く人を心から恨んでいる

他仇恨这些横行覇道的人。 - 白水社 中国語辞典

『牡丹亭』は計55幕あり,この数幕の芝居はたいへん歓迎されている

《牡丹亭》共五十五出,这几出戏很受欢迎。 - 白水社 中国語辞典

この人はいつも中に立って暴利を手に入れようとしている

这个人总想从中莸取暴利。 - 白水社 中国語辞典

演壇に登って発言した時,彼女はとても落ちついている

上台发言的时候,她说得非常大方。 - 白水社 中国語辞典

漢中盆地は南方の景色を豊かに持っている地域になった.

汉中盆地成为一个富有南方景色的地域。 - 白水社 中国語辞典

君が来たい時に来てください,どうせ僕は家で君を待っているから.

你愿意多会儿来就多会儿来,反正我在家等你。 - 白水社 中国語辞典

新鮮な空気の欠乏している坑内で苦労して石炭を掘る.

在缺少新鲜空气的矿井里费力地挖煤。 - 白水社 中国語辞典

この人はとても横暴で,周りの人たちはびくびくしている

这人十分豪横,周围的人都怕他三分。 - 白水社 中国語辞典

これらの没収物資は,全くどんぶり勘定になっている

这些没收物资,成了一笔糊涂账。 - 白水社 中国語辞典

堤防の上にちょうちんやたいまつが1匹の火の竜のように連なっている

大堤上的灯笼、火把像一条火龙。 - 白水社 中国語辞典

貿易会社の党委員会書記が,支配人を兼任している

贸易公司的党委书记兼任经理。 - 白水社 中国語辞典

ある娘が彼女と義姉妹になりたいと希望している

有一个女青年希望与她结拜干姐妹。 - 白水社 中国語辞典

この文章は冒頭にわが国の目下の情勢を述べている

这篇文章开头讲了我国当前的形势。 - 白水社 中国語辞典

私は肉親の暖かみと友情がほしいと強く渇望している

我强烈地渴望着亲人的温暖和朋友的情谊。 - 白水社 中国語辞典

市場に商品が欠乏して,人民に不便をもたらしている

市场上商品匮乏,给人民帶来不便。 - 白水社 中国語辞典

家の中でも外でも我々貧しい者はちょっと辛抱がいる

里外我们穷人要忍耐一点。 - 白水社 中国語辞典

各種の職業では大規模な技術訓練を繰り広げている

各行各业在展开技术大练武。 - 白水社 中国語辞典

崖の頂上には樹齢100年を超す大木が一列に並んでいる

崖顶上有一列过百年的大树。 - 白水社 中国語辞典

海と空が交わり,濃い霧が立ちこめ,海面は茫漠としている

水天相接,大雾迷慢,海面上渺渺茫茫的。 - 白水社 中国語辞典

国家が滅亡し種族が絶滅する惨禍が眉睫に迫っている

亡国灭种的惨祸迫在眉睫。 - 白水社 中国語辞典

帝国主義は既に日一日と没落の一途をたどっている

帝国主义已经日趋没落了。 - 白水社 中国語辞典

軍事機構は既に頂点に達するほど膨張している

军事机构已经膨胀到无以复加的程度。 - 白水社 中国語辞典

大きな旗には2本のリボンがついていて大空になびかせている

大旗上有两条飘带在空中飘动。 - 白水社 中国語辞典

サッカーの選手たちがボールの奪い合いを練習している

足球运动员们在练习拼抢。 - 白水社 中国語辞典

彼の素朴な言葉の中から祖国に対する愛がにじみ出ている

他的朴素的话语中流露了对祖国的爱。 - 白水社 中国語辞典

怒りん坊の彼女はまた怒ってふくれっ面をしている

她这个气包子又气得鼓鼓儿的。 - 白水社 中国語辞典

我々はすべて彼らの暴虐な行ないに対してとても腹を立てている

我们都对他们的暴行非常气愤。 - 白水社 中国語辞典

これは彼の頭に血が上っている時の話だ,君は気にしなくてよい.

这是他气头上说的话,你不要在意。 - 白水社 中国語辞典

青年たちはすべて幸福な生活を強く渇望している

青年人都强烈渴望幸福的生活。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 35 36 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS