「ぼい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

羽をすぼめる，官を退き隠居する．

戢翼 - 白水社 中国語辞典

ほぼ1世紀に及ぶ闘争．

将近一个世纪的斗争 - 白水社 中国語辞典

坂の頂に登る，坂を登り詰める．

登上坡顶 - 白水社 中国語辞典

馬がしりをすぼめて後退した．

马鞧着屁股后退。 - 白水社 中国語辞典

護衛，ボディーガード，用心棒．

随身保镖 - 白水社 中国語辞典

このデザインはやぼったすぎる．

这种式样太土了。 - 白水社 中国語辞典

賄賂をむさぼり法を曲げる．

贪脏枉法 - 白水社 中国語辞典

母はつぼの中に薬を入れた．

母亲往罐子里下了些药。 - 白水社 中国語辞典

田んぼに入って苗を植える．

下田插秧 - 白水社 中国語辞典

（試合の）点数がほぼ同じである．

比分相近 - 白水社 中国語辞典

雷鋒同志に学ぼう．

向雷锋同志学习。 - 白水社 中国語辞典

田んぼは一面真っ白である．

田里一片雪白。 - 白水社 中国語辞典

川で1匹の犬がおぼれ死んだ．

河里淹死了一条狗。 - 白水社 中国語辞典

君はひどくだらしない，ぼろ靴やぼろ靴下を，こんなにちらかしておくの？

你可太邋遢了，破鞋，烂袜子，就这么摆着？ - 白水社 中国語辞典

一番ぼろぼろの10元札を捜し出し，ラーメンの代金を払った．

拣出最破的一张十元票，付了汤面钱。 - 白水社 中国語辞典

彼は何本かしょぼしょぼとした猫のようなひげを生やしている．

他长着几根稀疏猫一样的胡须。 - 白水社 中国語辞典

涙が（こぼれ落ちるのを止められない→）とめどもなくこぼれ落ちる．

眼泪止不住掉下来。 - 白水社 中国語辞典

一人ぼっちなんて心細い限りだ。

一个人什么的孤独极了。 - 中国語会話例文集

彼はおぼろげにその事を覚えている．

他隐约地记得这件事情。 - 白水社 中国語辞典

（物体が）傷だらけである，ぼろぼろである，（事柄が）破綻百出する．

千疮百孔 - 白水社 中国語辞典

（李白（あざなは太白）が酒におぼれたことから）酒におぼれる習慣．

太白余风 - 白水社 中国語辞典

機能ボタンとしては、例えば終了ボタン、戻るボタン、画像送りボタン、ジャンプボタン、絞込みボタン、属性変更ボタン等がある。

功能按钮的例子包括结束按钮、后退按钮、逐图像前进按钮、跳过按钮、精选按钮和属性改变按钮。 - 中国語 特許翻訳例文集

時間：解放前の某年某月某日．

时间：解放前某年某月某日 - 白水社 中国語辞典

僕は数学が落第点で，おやじにしぼられた．

我数学不及格，受到爸爸的训斥。 - 白水社 中国語辞典

声望がたいへん高い．

声望很高。 - 白水社 中国語辞典

それは僕に向いている。

那个面向着我。 - 中国語会話例文集

ボルトが緩んでいない。

螺丝钉没有松动。 - 中国語会話例文集

僕ってかっこいいだろ？

我很帅吧？ - 中国語会話例文集

ボールを拾いなさい。

把球捡起来。 - 中国語会話例文集

僕はいつも怒っている。

我总是在生气。 - 中国語会話例文集

僕は暑いのが嫌いです。

我讨厌炎热。 - 中国語会話例文集

いいえ、僕はしてません。

不，我没在做。 - 中国語会話例文集

ボルトが緩んでいない。

螺栓没有变缓。 - 中国語会話例文集

ボールを投げてもいい？

可以投球吗？ - 中国語会話例文集

いろいろ粗捜しをする．

百般挑剔 - 白水社 中国語辞典

財政貿易体系．

财贸系统 - 白水社 中国語辞典

募兵制度，傭兵制．

募兵制 - 白水社 中国語辞典

生活経験が乏しい．

生活经验贫乏 - 白水社 中国語辞典

名簿に載っている人員．

在册人员 - 白水社 中国語辞典

僕は君を愛している。

我爱着你。 - 中国語会話例文集

僕のペニスは小さい。

我的阴茎小。 - 中国語会話例文集

英語を覚えたいです。

想记住英语。 - 中国語会話例文集

亡命に追い込まれる．

被迫亡命 - 白水社 中国語辞典

生活に変化が乏しい．

生活单调。 - 白水社 中国語辞典

彼は演台に登っている．

他登在讲台上。 - 白水社 中国語辞典

海外貿易会社．

进出口公司 - 白水社 中国語辞典

詩文の才が乏しい．

文思枯窘 - 白水社 中国語辞典

海外に亡命する．

流亡海外 - 白水社 中国語辞典

凡庸で才能がない．

碌碌无能((成語)) - 白水社 中国語辞典

（学生の）募集定員．

招生名额 - 白水社 中国語辞典