例文 |
「ぼうかの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1411件
敵の陰謀を暴かねばならない.
必须戳穿敌人的阴谋。 - 白水社 中国語辞典
彼はその会議を傍聴した.
他旁听了那次会议。 - 白水社 中国語辞典
彼の女房は毎日彼に毒づく.
他老婆天天儿丧他。 - 白水社 中国語辞典
家庭は社会の細胞である.
家庭是社会的细胞。 - 白水社 中国語辞典
彼の髪は茫々として,まるで一塊の雑草のようだ.
他的头发乱蓬蓬的,像一团野草。 - 白水社 中国語辞典
彼女の帽子は靴と合っている。
她的帽子和鞋子很配。 - 中国語会話例文集
彼女の暴走を止められません。
我无法阻止她发疯。 - 中国語会話例文集
これは彼女の帽子です。
这个是她的帽子。 - 中国語会話例文集
感冒と内臓機能の障害.
外感内伤 - 白水社 中国語辞典
というのも、ただ私が何を選ぼうと、何をしようと、誰かを失望させてしまうのだ。
也就是说,不管我选择什么,做什么,都会让有些人失望。 - 中国語会話例文集
これからもより多くの本を買って、多くのことを学ぼう。
从今以后也买更多的书,学习更多的东西吧。 - 中国語会話例文集
誰も皆の考えをまとめて優れたものを選ぼうとしなかった.
谁也没有把大家的想法集中起来优选一番。 - 白水社 中国語辞典
命からがら国外に逃亡した.
逃命到国外 - 白水社 中国語辞典
カードの不正利用を防止します。
防止卡的不正当使用。 - 中国語会話例文集
彼の志望は医学部だった。
他的志愿是医学部。 - 中国語会話例文集
映画における暴力の美化
在電影裡暴力被美化。 - 中国語会話例文集
その赤ん坊は未熟児で生まれた。
那个婴儿是早产儿。 - 中国語会話例文集
彼の帽子は汗臭い匂いがする。
他的帽子一股汗臭味。 - 中国語会話例文集
この棒はとても硬くて太い。
这根棒子非常硬而且粗。 - 中国語会話例文集
彼は最高の相棒であった。
他是最好的搭档。 - 中国語会話例文集
カタログの送付を希望します。
希望发送商品目录。 - 中国語会話例文集
お客様の要望を形にします。
实现顾客的要求。 - 中国語会話例文集
顧客の要望を形にします。
满足客户的要求。 - 中国語会話例文集
(米国の)国防次官補.
助理国防部长帮办 - 白水社 中国語辞典
暴虐の限りを尽くす.
极尽暴虐之能事 - 白水社 中国語辞典
彼の字はとても乱暴である.
他写的字太草了。 - 白水社 中国語辞典
私は彼らの陰謀に気づいた.
我察觉到他们的阴谋。 - 白水社 中国語辞典
男子鉄棒の1回戦.
男子单杠第一轮比赛 - 白水社 中国語辞典
堤防が川の水をせき止めた.
大坝把江水堵截了。 - 白水社 中国語辞典
天びん棒で担ぐ行商の荷.
一副货郎担 - 白水社 中国語辞典
彼はその借金を棒引きにした.
他勾了这笔账。 - 白水社 中国語辞典
沿海防衛の前哨部隊.
海防前哨 - 白水社 中国語辞典
彼は忘我の境地に達した.
他达到了忘我的境界。 - 白水社 中国語辞典
時局の悪化を防止する.
防止局势逆转 - 白水社 中国語辞典
彼の容貌はごく普通である.
他的面貌很平常。 - 白水社 中国語辞典
防御の構えを取る,守勢に立つ.
采取守势 - 白水社 中国語辞典
彼の睡眠を妨害するな.
不要扰乱他的睡眠。 - 白水社 中国語辞典
彼の欲望はますます膨らんだ.
他的胃口越来越大。 - 白水社 中国語辞典
文化財の密貿易をする.
走私文物 - 白水社 中国語辞典
彼はやせてマッチ棒のようである.
他消瘦得柴棍似的。 - 白水社 中国語辞典
彼のした事は凶暴極まる.
他干出来的事凶暴得很。 - 白水社 中国語辞典
この帽子は型がくずれた.
这帽子走了样儿了。 - 白水社 中国語辞典
彼の件は有望になった.
他的事情有戏了。 - 白水社 中国語辞典
彼の欲望は満足させられた.
他的欲望满足了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は絶望の中で一縷の希望を見いだしたような気がした.
她仿佛在绝望中看到一线希望。 - 白水社 中国語辞典
国防スポーツ(国防知識技術を普及するための,国防と密接な関係のある体育運動).
国防体育运动 - 白水社 中国語辞典
太陽はまるで灰がかぶさっているかのように,ぼうっと暗い.
太阳像蒙着层灰,昏昏沉沉。 - 白水社 中国語辞典
革命の暴力をもって反革命の暴力に抵抗する.
以革命的暴力反对反革命的暴力。 - 白水社 中国語辞典
私はぼうぜんと彼らの遠ざかって行く後ろ姿を見ていた.
我木然地望着他们远去的背影。 - 白水社 中国語辞典
彼女は出産時に死亡した。
她出生的时候死亡了。 - 中国語会話例文集
例文 |