「ぼうる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

祖国を防衛するため，近代的国防を備えるべきである．

为了保卫祖国，必须有现代化的国防。 - 白水社 中国語辞典

彼はぼうっとした様子をしているが，仕事をさせるとしっかりしているよ．

别看他傻呵呵的样子，办事可精明呢。 - 白水社 中国語辞典

彼女の帽子は靴と合っている。

她的帽子和鞋子很配。 - 中国語会話例文集

細胞の隙間に浸透する。

渗透到细胞的缝隙。 - 中国語会話例文集

彼に冒険ができるだろうか。

他能冒险吗。 - 中国語会話例文集

必ず回復するという希望です。

希望务必恢复。 - 中国語会話例文集

その付き合いに多忙を極めている。

忙于应酬。 - 中国語会話例文集

女の先生を希望する。

希望是女老师。 - 中国語会話例文集

彼は有望視されている。

他被认为有前途。 - 中国語会話例文集

要望を聞き取り調査する。

调查并听取要求。 - 中国語会話例文集

彼は帽子をかぶることを嫌います。

他讨厌戴帽子。 - 中国語会話例文集

彼は帽子をかぶるのが嫌いです。

他讨厌戴帽子。 - 中国語会話例文集

ここから湖が一望できる。

从这里看湖一览无余。 - 中国語会話例文集

社員が退職を希望する。

员工想要辞职。 - 中国語会話例文集

映画における暴力の美化

在電影裡暴力被美化。 - 中国語会話例文集

他の原因による死亡

其他原因引起的死亡 - 中国語会話例文集

最近泥棒はどこにでもいる。

最近哪儿都有小偷。 - 中国語会話例文集

感染を防止するかもしれない

可能防止感染。 - 中国語会話例文集

私は女房の尻に敷かれている。

我被我老婆掌控着。 - 中国語会話例文集

なんであなたはよく寝坊するの？

你为什么经常睡过头了呢？ - 中国語会話例文集

彼の帽子は汗臭い匂いがする。

他的帽子一股汗臭味。 - 中国語会話例文集

私たちは貴方を渇望する。

我们渴望你。 - 中国語会話例文集

坊主になるかもしれない。

我可能要成为和尚。 - 中国語会話例文集

女性に暴力を振るいますか？

你在对女性施暴吗？ - 中国語会話例文集

わたしは白い帽子を被っている。

我戴着白色的帽子。 - 中国語会話例文集

冒険心がある人が好きです。

我喜欢有冒险精神的人。 - 中国語会話例文集

その事務局長は多忙である。

那个秘书长特别繁忙。 - 中国語会話例文集

縫線核として知られる細胞

以中缝核而被所知的细胞 - 中国語会話例文集

希望の部署に配属される。

被分配在想要去的部门。 - 中国語会話例文集

死亡数が出生数を上回る。

死亡数大于出生数。 - 中国語会話例文集

企業存亡の危機に立たされる。

陷于企业存亡的危机中。 - 中国語会話例文集

なにか希望することはありますか？

有什么心愿吗？ - 中国語会話例文集

紫外線から肌を防御する。

保护肌肤免受紫外线伤害。 - 中国語会話例文集

あなたが希望するなら良いです。

只要是你希望的就好。 - 中国語会話例文集

脂肪でお腹がたるんでます。

脂肪多使得肚子下垂。 - 中国語会話例文集

自分が希望する仕事に就きたい。

想做自己喜欢的工作。 - 中国語会話例文集

陰謀を用いて彼らを陥れる．

用阴谋暗害他们。 - 白水社 中国語辞典

この男は実際横暴である．

此人实在霸道。 - 白水社 中国語辞典

横暴をほしいままにする．

横行霸道((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は性質が横暴である．

他脾气暴戾。 - 白水社 中国語辞典

この2，3日豚肉が暴騰する．

这两天肉价暴涨。 - 白水社 中国語辞典

暑気あたりを防止する薬．

避暑药 - 白水社 中国語辞典

母親が赤ん坊に乳を飲ませる．

母亲给婴儿哺乳。 - 白水社 中国語辞典

読者のご指導のほどを希望する．

希望读者不吝指教。 - 白水社 中国語辞典

彼の字はとても乱暴である．

他写的字太草了。 - 白水社 中国語辞典

この事は誰かが妨害している．

此事有人掣肘。 - 白水社 中国語辞典

陣地と存亡を共にする．

与阵地共存亡 - 白水社 中国語辞典

大いに希望が持てると思う．

我看大有希望。 - 白水社 中国語辞典

これは以前にかぶった帽子である．

这是以前戴的帽子。 - 白水社 中国語辞典

棒でドアにつっかいをする．

用棍子把门抵住。 - 白水社 中国語辞典